Difference between revisions of "Arcana Force VII - The Chariot"
(Updating terminology at {{CardTable2}}.) |
(Added Lore (FR, KO).) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
| number = 34568403 | | number = 34568403 | ||
| effect_types = Trigger, Trigger, Continuous | | effect_types = Trigger, Trigger, Continuous | ||
− | | lore = When this card is [[Summon]]ed, toss a coin: ● Heads: If this card [[destroy]]s an opponent's [[Monster Card|monster]] [[Destroyed by Battle|by battle]], you can [[Special Summon]] that [[Monster Card|monster]] to your side of the [[Playing Field|field]]. ● Tails: Your opponent gains [[control]] of this card. | + | | lore = When this card is [[Summon]]ed, toss a coin:<br />● Heads: If this card [[destroy]]s an opponent's [[Monster Card|monster]] [[Destroyed by Battle|by battle]], you can [[Special Summon]] that [[Monster Card|monster]] to your side of the [[Playing Field|field]].<br />● Tails: Your opponent gains [[control]] of this card. |
− | | it_lore = Quando questa carta viene [[Summon|Evocata]], lancia una moneta: ● Testa: Se questa carta [[Destroyed by Battle|distrugge in battaglia]] un mostro del tuo avversario, puoi Evocare tramite [[Special Summon|Evocazione Speciale]] quel mostro sul tuo Terreno. ● Croce: Il tuo avversario prende il [[control]]lo di questa carta. | + | | fr_lore = Lorsque cette carte est Invoquée, lancez une pièce :<br />● Face : Si cette carte détruit un monstre de l'adversaire au combat, vous pouvez Invoquer Spécialement ce monstre sur votre Terrain.<br />● Pile : Votre adversaire gagne le contrôle de cette carte. |
− | | pt_lore = Quando esta carta é Normal, Flip ou Special Summoned, jogue uma moeda: ● Cara: Se esta carta destrói um monstro do seu oponente como resultado de batalha, Special Summon aquele monstro para o seu lado do campo. ● Coroa: Seu oponente ganha o controle desta carta. | + | | de_lore = Wenn diese Karte beschworen wird, wirf eine Münze:<br />● Kopf: Falls diese Karte ein gegnerisches Monster durch Kampf zerstört, kannst du dieses gegnerische Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite beschwören.<br />● Zahl: Dein Gegner erhält die Kontrolle über diese Karte. |
− | | es_lore = Cuando esta carta es [[Summon|invocada]], lanza una moneda. ● Cara: Si esta carta [[destroy|destruye]] un [[Monster Card|monstruo]] de tu adversario en batalla, puedes [[Special Summon|Invocar de Modo Especial]] ese [[Monster Card|monstruo]] en tu [[Playing Field|Campo]]. ● Cruz: tu adversario gana el [[control]] de esta carta. | + | | it_lore = Quando questa carta viene [[Summon|Evocata]], lancia una moneta:<br />● Testa: Se questa carta [[Destroyed by Battle|distrugge in battaglia]] un mostro del tuo avversario, puoi Evocare tramite [[Special Summon|Evocazione Speciale]] quel mostro sul tuo Terreno.<br />● Croce: Il tuo avversario prende il [[control]]lo di questa carta. |
− | | ja_lore = | + | | pt_lore = Quando esta carta é Normal, Flip ou Special Summoned, jogue uma moeda:<br />● Cara: Se esta carta destrói um monstro do seu oponente como resultado de batalha, Special Summon aquele monstro para o seu lado do campo.<br />● Coroa: Seu oponente ganha o controle desta carta. |
+ | | es_lore = Cuando esta carta es [[Summon|invocada]], lanza una moneda.<br />● Cara: Si esta carta [[destroy|destruye]] un [[Monster Card|monstruo]] de tu adversario en batalla, puedes [[Special Summon|Invocar de Modo Especial]] ese [[Monster Card|monstruo]] en tu [[Playing Field|Campo]].<br />● Cruz: tu adversario gana el [[control]] de esta carta. | ||
+ | | ja_lore = このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した時、コイントスを1回行い以下の効果を得る。<br />● 表:このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊した場合、そのモンスターを自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。<br />● 裏:このカードのコントロールを相手に移す。 | ||
+ | | ko_lore = 이 카드가 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 때, 코인 토스를 1회 실행해 이하의 효과를 얻는다.<br />● 앞면 : 이 카드가 전투에 의해 상대 몬스터를 파괴했을 경우, 그 몬스터를 자신의 필드 위에 특수 소환한다.<br />● 뒷면 : 이 카드의 컨트롤을 상대로 옮긴다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
{{Card table set/header|en}} | {{Card table set/header|en}} |
Revision as of 19:55, 5 October 2016
Arcana Force VII - The Chariot
- Japanese
- アルカナフォース
Ⅶ -THE CHARIOT - Base
- アルカナフォースⅦ-THE CHARIOT
- Kana
- アルカナフォースセブン-ザ・チャリオット
- Rōmaji
- Arukana Fōsu Sebun - Za Chariotto
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Force Arcane VII - Le Chariot | Lorsque cette carte est Invoquée, lancez une pièce : ● Face : Si cette carte détruit un monstre de l'adversaire au combat, vous pouvez Invoquer Spécialement ce monstre sur votre Terrain. ● Pile : Votre adversaire gagne le contrôle de cette carte. |
German | Arkane Macht VII - Der Streitwagen | Wenn diese Karte beschworen wird, wirf eine Münze: ● Kopf: Falls diese Karte ein gegnerisches Monster durch Kampf zerstört, kannst du dieses gegnerische Monster als Spezialbeschwörung auf deine Spielfeldseite beschwören. ● Zahl: Dein Gegner erhält die Kontrolle über diese Karte. |
Italian | Energia Arcana VII - Il Carro | Quando questa carta viene Evocata, lancia una moneta: ● Testa: Se questa carta distrugge in battaglia un mostro del tuo avversario, puoi Evocare tramite Evocazione Speciale quel mostro sul tuo Terreno. ● Croce: Il tuo avversario prende il controllo di questa carta. |
Portuguese | Força Arcana VII - A Carruagem | Quando esta carta é Normal, Flip ou Special Summoned, jogue uma moeda: ● Cara: Se esta carta destrói um monstro do seu oponente como resultado de batalha, Special Summon aquele monstro para o seu lado do campo. ● Coroa: Seu oponente ganha o controle desta carta. |
Spanish | Fuerza Arcana VII - El Carro | Cuando esta carta es invocada, lanza una moneda. ● Cara: Si esta carta destruye un monstruo de tu adversario en batalla, puedes Invocar de Modo Especial ese monstruo en tu Campo. ● Cruz: tu adversario gana el control de esta carta. |
Japanese | アルカナフォース | このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した時、コイントスを1回行い以下の効果を得る。 ● 表:このカードが戦闘によって相手モンスターを破壊した場合、そのモンスターを自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。 ● 裏:このカードのコントロールを相手に移す。 |
Arukana Fōsu Sebun - Za Chariotto | ||
Korean | 아르카나 포스 Ⅶ-더 채리어트 | 이 카드가 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 때, 코인 토스를 1회 실행해 이하의 효과를 얻는다. ● 앞면 : 이 카드가 전투에 의해 상대 몬스터를 파괴했을 경우, 그 몬스터를 자신의 필드 위에 특수 소환한다. ● 뒷면 : 이 카드의 컨트롤을 상대로 옮긴다. |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Arcana Force VII - The Chariot (anime) | Anime | 2006-02-22 |
Arcana Force VII - The Chariot (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-03-25 |
Arcana Force VII - The Chariot (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters