Difference between revisions of "Retort"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
Line 30: Line 30:
 
| zh_lore              = 对方发动[与自己墓地中的魔法·陷阱卡]同名的卡时可以发动此卡。对方发动的那张卡无效并破坏掉。然后选择自己墓地中[与破坏的那张卡同名]的卡拿回手卡中。
 
| zh_lore              = 对方发动[与自己墓地中的魔法·陷阱卡]同名的卡时可以发动此卡。对方发动的那张卡无效并破坏掉。然后选择自己墓地中[与破坏的那张卡同名]的卡拿回手卡中。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
ABYR-EN080; Abyss Rising; Secret Rare
−
{{Card table set|ABYR-EN080|Abyss Rising|Secret Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
ABYR-FR080; Abyss Rising; Secret Rare
−
{{Card table set|ABYR-FR080|Abyss Rising|Secret Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
ABYR-DE080; Abyss Rising; Secret Rare
−
{{Card table set|ABYR-DE080|Abyss Rising|Secret Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
ABYR-IT080; Abyss Rising; Secret Rare
−
{{Card table set|ABYR-IT080|Abyss Rising|Secret Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
ABYR-SP080; Abyss Rising; Secret Rare
−
{{Card table set|ABYR-SP080|Abyss Rising|Secret Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
ABYR-JP080; Abyss Rising; Rare
−
{{Card table set|ABYR-JP080|Abyss Rising|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
ABYR-KR080; Abyss Rising; Rare
−
{{Card table set|ABYR-KR080|Abyss Rising|Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| related_to_archseries = Royal
 
| related_to_archseries = Royal
 
| action                = Adds from Graveyard to hand
 
| action                = Adds from Graveyard to hand

Revision as of 23:54, 4 December 2019

The Arabic, Chinese, Croatian, Portuguese and Greek names given are not official. (card names)
The Chinese and Portuguese card texts given are not official.
Retort
Japanese
しっぺ返（がえ）し
Base
しっぺ返し
Kana
しっぺがえし
Rōmaji
Shippegaeshi
Retort-ABYR-EN-ScR-1E.png
Card type Trap
Property Counter
Password 22747316
Effect types

Status
When your opponent activates a Spell/Trap Card with the same name as one in your Graveyard: Negate the activation, and if you do, destroy that card. Then you can add 1 card with that name from your Graveyard to your hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2012-11-09ABYR-EN080Abyss RisingSecret Rare

Search categories

Related to archetypes and series
Royal
Actions
Adds from Graveyard to hand
Monster/Spell/Trap categories
Negates the activation of your opponent's Spell Cards
Negates the activation of your opponent's Trap Cards
Destroys your opponent's face-up Spell Cards
Destroys your opponent's face-up Trap Cards

Other languages

Language NameCard text
French RiposteLorsque votre adversaire active une Carte Magie/Piège du même nom que l'une dans votre Cimetière : annulez l'activation, et si vous le faites, détruisez la carte. Puis, vous pouvez ajouter 1 carte du même nom depuis votre Cimetière à votre main.
German RetourkutscheWenn dein Gegner eine Zauber-/Fallenkarte mit demselben Namen wie eine in deinem Friedhof aktiviert: Annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, zerstöre die Karte. Dann kannst du deiner Hand 1 Karte mit dem Namen von deinem Friedhof hinzufügen.
Italian RitorsioneQuando il tuo avversario attiva una Spell|Carta Magia/Trappola con lo stesso nome di una nel tuo Cimitero: annulla l'attivazione e, se lo fai, distruggi quella carta. Poi, puoi aggiungere 1 carta con quel nome dal tuo Cimitero alla tua mano.
Portuguese RetaliaçãoQuando o seu oponente ativa uma Carta Mágica ou Armadilha com o mesmo nome de uma carta que está no seu Cemitério: Negue a ativação e destrua aquela carta. Então, você pode adicionar 1 carta com aquele nome do seu Cemitério para a sua mão.
Spanish RéplicaCuando tu adversario activa una Carta Mágica/de Trampa con el mismo nombre que una en tu Cementerio: niega la activación y, si lo haces, destruye esa carta. Después puedes añadir a tu mano, desde tu Cementerio, 1 carta con ese nombre.
Japanese しっぺ返（がえ）し自分の墓地に存在する魔法・罠カードと同名のカードを相手が発動した時に発動できる。その発動を無効にし破壊する。その後、この効果で発動を無効にしたカードと同名のカードを自分の墓地から選んで手札に加える事ができる。
Shippegaeshi
Korean 대갚음자신의 묘지에 존재하는 마법 /함정 카드와 같은 이름의 카드를 상대가 발동했을 때에 발동할 수 있다. 그 발동을 무효로 하고 파괴한다. 그 후, 이 효과로 무효로 한 카드와 같은 이름의 카드를 자신의 묘지에서 고르고 패에 넣을 수 있다.
Chinese 以牙还牙对方发动[与自己墓地中的魔法·陷阱卡]同名的卡时可以发动此卡。对方发动的那张卡无效并破坏掉。然后选择自己墓地中[与破坏的那张卡同名]的卡拿回手卡中。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2012-11-08ABYR-FR080Abyss RisingL'Ascension des AbyssesSecret Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2012-11-08ABYR-DE080Abyss RisingAbyss RisingSecret Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2012-11-08ABYR-IT080Abyss RisingRisveglio degli AbissiSecret Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2012-11-08ABYR-SP080Abyss RisingLevantamiento AbismalSecret Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-07-21ABYR-JP080Abyss Risingアビス・ライジングRare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2012-10-09ABYR-KR080Abyss Rising어비스 라이징Rare

In other media

Page Medium Debut date
Retort (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-05-11
Retort (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Retort&oldid=4250095"