Difference between revisions of "Timeater (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| es_name = Devorador de Tiempo | | es_name = Devorador de Tiempo | ||
| es_lore = Si este monstruo destruye a un monstruo en el lado del campo de tu adversario durante una batalla, tu adversario salta su siguiente Main Phase 1. | | es_lore = Si este monstruo destruye a un monstruo en el lado del campo de tu adversario durante una batalla, tu adversario salta su siguiente Main Phase 1. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した場合に発動する。次の相手ターンのメインフェイズ1をスキップする。 |
| ko_name = 타임 이터 | | ko_name = 타임 이터 | ||
| ko_lore = 이 카드가 상대 몬스터를 전투로 파괴했을 경우, 다음 상대 턴의 메인 페이즈 1을 스킵한다. | | ko_lore = 이 카드가 상대 몬스터를 전투로 파괴했을 경우, 다음 상대 턴의 메인 페이즈 1을 스킵한다. |
Latest revision as of 08:52, 7 May 2024
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Chronophage | Si ce monstre détruit un monstre de votre adversaire à l'issue d'un combat, sautez la Main Phase 1 du prochain tour de votre adversaire. |
German | Zeitfresser | Wenn dieses Monster ein Monster auf der Spielfeldseite deines Gegners als Ergebnis eines Kampfes zerstört, überspringe die Main Phase 1 des nächsten Spielzugs deines Gegners. |
Italian | Mangiatempo | Se questa carta distrugge un mostro sul Terreno del tuo avversario in seguito a una battaglia, salta la Main Phase 1 del prossimo turno del tuo avversario. |
Portuguese | Cronodevorador | Se este card destruir um monstro do seu oponente em batalha: Seu oponente pula a próxima Fase Principal 1 dele. |
Spanish | Devorador de Tiempo | Si este monstruo destruye a un monstruo en el lado del campo de tu adversario durante una batalla, tu adversario salta su siguiente Main Phase 1. |
Japanese | タイム・イーター | ①:このカードが戦闘で相手モンスターを破壊した場合に発動する。次の相手ターンのメインフェイズ1をスキップする。 |
Taimu Ītā | ||
Korean | 타임 이터 | 이 카드가 상대 몬스터를 전투로 파괴했을 경우, 다음 상대 턴의 메인 페이즈 1을 스킵한다. |
Simplified Chinese | 时间吞噬者 | 此卡战斗破坏对手怪兽时发动。跳过下次对手回合的主要阶段1。 |
Traditional Chinese | 時間吞噬者 | 此卡因戰鬥破壞對方怪獸時發動。跳過下一個對方回合的主要階段1。 |