Difference between revisions of "Oyster Meister (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| es_name = Señor Ostra | | es_name = Señor Ostra | ||
| es_lore = Si esta carta es mandada del Campo al Cementerio, excepto cuando es destruida en batalla: Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Ostra" (Pez/AGUA/Nivel 1/ATK 0/DEF 0). | | es_lore = Si esta carta es mandada del Campo al Cementerio, excepto cuando es destruida en batalla: Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Ostra" (Pez/AGUA/Nivel 1/ATK 0/DEF 0). | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:このカードが戦闘以外の方法でフィールドから墓地へ送られた場合に発動する。自分フィールドに「オイスタートークン」(魚族・水・星1・攻/守0)1体を特殊召喚する。 |
| ko_name = 오이스터 마이스터 | | ko_name = 오이스터 마이스터 | ||
| ko_lore = 이 카드가 전투에 의해서 파괴되는 것 이외의 방법으로 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 필드 위에 "오이스터 토큰"(어류족/물 속성/레벨 1/공격력 0/수비력 0) 1장을 특수 소환한다. | | ko_lore = 이 카드가 전투에 의해서 파괴되는 것 이외의 방법으로 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 필드 위에 "오이스터 토큰"(어류족/물 속성/레벨 1/공격력 0/수비력 0) 1장을 특수 소환한다. |
Latest revision as of 09:22, 7 May 2024
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Maître des Huîtres | Si cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière, sauf lorsqu'elle est détruite au combat : Invoquez Spécialement 1 "Jeton Huître" (Poisson/EAU/Niveau 1/ATK 0/DEF 0). |
German | Austernmeister | Falls diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird, außer wenn sie durch Kampf zerstört wurde: Beschwöre 1 „Austern-Spielmarke“ (Fisch/WASSER/Stufe 1/ATK 0/DEF 0) als Spezialbeschwörung. |
Italian | Ostrica Maestra | Se questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero, eccetto quando distrutta in battaglia: Evoca Specialmente 1 "Segna-Ostrica" (Pesce/ACQUA/Livello 1/ATK 0/DEF 0). |
Portuguese | Meister Ostra | Se este card for enviado do campo para o Cemitério, exceto quando destruído em batalha: Invoque por Invocação-Especial 1 "Ficha de Ostra" (Peixe/ÁGUA/Nível 1/ATK 0/DEF 0). |
Spanish | Señor Ostra | Si esta carta es mandada del Campo al Cementerio, excepto cuando es destruida en batalla: Invoca de Modo Especial 1 "Ficha Ostra" (Pez/AGUA/Nivel 1/ATK 0/DEF 0). |
Japanese | オイスターマイスター | ①:このカードが戦闘以外の方法でフィールドから墓地へ送られた場合に発動する。自分フィールドに「オイスタートークン」(魚族・水・星1・攻/守0)1体を特殊召喚する。 |
Oisutā Maisutā | ||
Korean | 오이스터 마이스터 | 이 카드가 전투에 의해서 파괴되는 것 이외의 방법으로 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 자신 필드 위에 "오이스터 토큰"(어류족/물 속성/레벨 1/공격력 0/수비력 0) 1장을 특수 소환한다. |
Simplified Chinese | 牡蛎王 | 此卡除因战斗被破坏以外的方法从场上被送入墓地时,特殊召唤我方场上1只“牡蛎衍生物”(鱼族、水、星1、攻/守0)。 |
Traditional Chinese | 牡蠣王 | 在此卡是透過因戰鬥被破壞以外的方法從場上被送至墓地時,特殊召喚1隻「牡蠣衍生物」(魚族・水・星1・攻/守0)至我方場上。 |