Difference between revisions of "Koa'ki Meiru Hydro Barrier (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
| es_name = Barrerra Acuática Koa'ki Meiru | | es_name = Barrerra Acuática Koa'ki Meiru | ||
| es_lore = Puedes devolver 1 "Núcleo de Hierro de Koa'ki Meiru" de tu mano a la parte superior de tu Deck. Si lo haces, los efectos de todos los Monstruos de Efecto boca arriba son negados hasta la Standby Phase de tu próximo turno, exceptuando los de los monstruos "Koa'ki Meiru". | | es_lore = Puedes devolver 1 "Núcleo de Hierro de Koa'ki Meiru" de tu mano a la parte superior de tu Deck. Si lo haces, los efectos de todos los Monstruos de Efecto boca arriba son negados hasta la Standby Phase de tu próximo turno, exceptuando los de los monstruos "Koa'ki Meiru". | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:手札から「コアキメイルの鋼核」1枚をデッキの一番上に戻して発動できる。次の自分スタンバイフェイズまで、「コアキメイル」モンスター以外のフィールドの表側表示モンスターの効果は無効化される。 |
| ko_name = 코아키메일 풀베리어 | | ko_name = 코아키메일 풀베리어 | ||
| ko_lore = 패에서 "코아키메일의 강철핵" 1장을 덱의 맨 위로 되돌리고 발동한다. 다음 자신 턴의 스텐바이 페이즈시까지, "코아키메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 이외의 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 효과 몬스터의 효과는 무효화된다. | | ko_lore = 패에서 "코아키메일의 강철핵" 1장을 덱의 맨 위로 되돌리고 발동한다. 다음 자신 턴의 스텐바이 페이즈시까지, "코아키메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 이외의 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 효과 몬스터의 효과는 무효화된다. |
Latest revision as of 09:32, 7 May 2024
Koa'ki Meiru Hydro Barrier
- Japanese
- コアキメイル・フルバリア
- Rōmaji
- Koakimeiru Furubaria
- Translated
- Core Chimail Full Barrier
Rarity | R |
---|---|
Attribute | WATER |
Types | Aqua / Effect |
Level | 3 |
ATK / DEF | 1000 / 1900 |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
You can return 1 "Iron Core of Koa'ki Meiru" from your hand to the top of the Deck. If you do, the effect(s) of all face-up Effect Monsters are negated until the Standby Phase of your next turn, except "Koa'ki Meiru" monsters. |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Iron Core Synthetics |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Lancier Vortex Koa'ki Meiru | Vous pouvez renvoyer 1 "Noyau d'Énergie Koa'ki Meiru" depuis votre main au-dessus de votre Deck. Si vous le faites, les effets de tous les Monstres à Effet face recto sont annulés jusqu'à la Standby Phase de votre prochain tour, excepté les monstres "Koa'ki Meiru". |
German | Wasserbarriere von Koa'ki Meiru | Du kannst 1 „Eisenkern von Koa'ki Meiru“ von deiner Hand auf das Deck zurücklegen. Falls du dies tust, werden die Effekte aller offenen Effektmonster bis zur Standby Phase deines nächsten Spielzugs annulliert, außer „Koa'ki Meiru“-Monster. |
Italian | Idro-Barriera Koa'ki Meiru | Puoi far ritornare 1 "Nucleo di Ferro di Koa'ki Meiru" dalla tua mano alla cima del tuo Deck. Se lo fai, gli effetti di tutti i Mostri con Effetto scoperti sono annullati fino alla Standby Phase del prossimo turno, eccetto quelli dei mostri "Koa'ki Meiru". |
Portuguese | Barreira Hídrica Koa'ki Meiru | Você pode devolver 1 "Núcleo de Ferro de Koa'ki Meiru" da sua mão para o topo do Deck. Se isso acontecer, os efeitos de todos os Monstros de Efeito com a face para cima são negados até a Fase de Apoio do seu próximo turno, exceto monstros "Koa'ki Meiru". |
Spanish | Barrerra Acuática Koa'ki Meiru | Puedes devolver 1 "Núcleo de Hierro de Koa'ki Meiru" de tu mano a la parte superior de tu Deck. Si lo haces, los efectos de todos los Monstruos de Efecto boca arriba son negados hasta la Standby Phase de tu próximo turno, exceptuando los de los monstruos "Koa'ki Meiru". |
Japanese | コアキメイル・フルバリア | ①:手札から「コアキメイルの鋼核」1枚をデッキの一番上に戻して発動できる。次の自分スタンバイフェイズまで、「コアキメイル」モンスター以外のフィールドの表側表示モンスターの効果は無効化される。 |
Koakimeiru Furubaria | ||
Core Chimail Full Barrier | ||
Korean | 코아키메일 풀베리어 | 패에서 "코아키메일의 강철핵" 1장을 덱의 맨 위로 되돌리고 발동한다. 다음 자신 턴의 스텐바이 페이즈시까지, "코아키메일"이라는 이름이 붙은 몬스터 이외의 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 효과 몬스터의 효과는 무효화된다. |
Simplified Chinese | 核成全屏障 | 可从手牌将1张“核成之钢核”返回至牌组最上方并发动。直至下一次我方回合的准备阶段时,除冠有“核成”之名的怪兽以外的场上表侧表示怪兽的效果被无效化。 |
Traditional Chinese | 核成全屏障 | 可從手牌將1張「核成之鋼核」卡送回牌組的最上方發動。在下一個我方回合的準備階段前,冠有「核成」之名的怪獸以外的場上正面表示怪獸的效果無效化。 |