Difference between revisions of "Ally of Justice Omni-Weapon"
(Updating terminology at {{CardTable2}}.) |
(Added Lore (FR, DE, ES).) |
||
Line 25: | Line 25: | ||
| number = 45450218 | | number = 45450218 | ||
| lore = When this card [[destroy]]s a [[LIGHT]] [[Monster Card|monster]] [[by battle]] and [[send]]s it to the [[Graveyard]], [[draw a card|draw]] 1 card. If that card is a [[Level]] 4 or lower [[DARK]] monster, you can [[reveal]] that card to [[Special Summon]] it. | | lore = When this card [[destroy]]s a [[LIGHT]] [[Monster Card|monster]] [[by battle]] and [[send]]s it to the [[Graveyard]], [[draw a card|draw]] 1 card. If that card is a [[Level]] 4 or lower [[DARK]] monster, you can [[reveal]] that card to [[Special Summon]] it. | ||
+ | | fr_lore = Lorsque cette carte détruit un monstre LUMIÈRE au combat et l'envoie au Cimetière, piochez 1 carte. Si cette carte est un monstre TÉNÈBRES de Niveau 4 ou moins, vous pouvez révéler cette carte pour l'Invoquer Spécialement. | ||
+ | | de_lore = Wenn diese Karte ein LICHT Monster durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt, ziehe 1 Karte. Falls die gezogene Karte ein FINSTERNIS Monster der Stufe 4 oder niedriger ist, kannst du die Karte vorzeigen, um sie als Spezialbeschwörung zu beschwören. | ||
| it_lore = Quando questa carta distrugge un mostro [[LIGHT|LUCE]] in battaglia e lo manda la Cimitero, pesca 1 carta. Se quella carta è un mostro [[DARK|OSCURITÀ]] di Livello 4 o inferiore, puoi rivelare quella carta per Evocarlo Specialmente. | | it_lore = Quando questa carta distrugge un mostro [[LIGHT|LUCE]] in battaglia e lo manda la Cimitero, pesca 1 carta. Se quella carta è un mostro [[DARK|OSCURITÀ]] di Livello 4 o inferiore, puoi rivelare quella carta per Evocarlo Specialmente. | ||
| pt_lore = Quando esta carta [[destrói]] um [[monstro]] [[LIGHT]] do seu oponente em batalha e [[envia]]-o ao [[Cemitério]], [[compre 1 carta]]. Se a carta comprada é um [[monstro]] [[DARK]] de [[Nível]] 4 ou menor, você pode revelá-la e [[Special Summon]] aquela carta para o seu lado do campo. | | pt_lore = Quando esta carta [[destrói]] um [[monstro]] [[LIGHT]] do seu oponente em batalha e [[envia]]-o ao [[Cemitério]], [[compre 1 carta]]. Se a carta comprada é um [[monstro]] [[DARK]] de [[Nível]] 4 ou menor, você pode revelá-la e [[Special Summon]] aquela carta para o seu lado do campo. | ||
+ | | es_lore = Cuando esta carta destruye un monstruo de LUZ en batalla y lo manda al Cementerio, roba 1 carta. Si esa carta es un monstruo de OSCURIDAD de Nivel 4 o menor, puedes mostrarla para Invocarla de Modo Especial. | ||
| ja_lore = このカードが戦闘によって光属性モンスターを破壊し墓地へ送った時、自分のデッキからカードを1枚ドローする。この効果でドローしたカードがレベル4以下の闇属性モンスターだった場合、そのカードを相手に見せる事で自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。 | | ja_lore = このカードが戦闘によって光属性モンスターを破壊し墓地へ送った時、自分のデッキからカードを1枚ドローする。この効果でドローしたカードがレベル4以下の闇属性モンスターだった場合、そのカードを相手に見せる事で自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。 | ||
+ | | ko_lore = | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
{{Card table set/header|en}} | {{Card table set/header|en}} |
Revision as of 11:10, 2 October 2016
Ally of Justice Omni-Weapon
- Japanese
A・O・J リーサル・ウェポン- Base
- A・O・J リーサル・ウェポン
- Kana
- アーリー・オブ・ジャスティス リーサル・ウェポン
- Rōmaji
- Ārī Obu Jasutisu Rīsaru Wepon
- Translated
- Ally of Justice - Lethal Weapon
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
North America
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Arsenal Ultime, Allié de la Justice | Lorsque cette carte détruit un monstre LUMIÈRE au combat et l'envoie au Cimetière, piochez 1 carte. Si cette carte est un monstre TÉNÈBRES de Niveau 4 ou moins, vous pouvez révéler cette carte pour l'Invoquer Spécialement. |
German | Verbündeter der Gerechtigkeit Omniwaffe | Wenn diese Karte ein LICHT Monster durch Kampf zerstört und auf den Friedhof legt, ziehe 1 Karte. Falls die gezogene Karte ein FINSTERNIS Monster der Stufe 4 oder niedriger ist, kannst du die Karte vorzeigen, um sie als Spezialbeschwörung zu beschwören. |
Italian | Omni-Arma Alleato della Giustizia | Quando questa carta distrugge un mostro LUCE in battaglia e lo manda la Cimitero, pesca 1 carta. Se quella carta è un mostro OSCURITÀ di Livello 4 o inferiore, puoi rivelare quella carta per Evocarlo Specialmente. |
Portuguese | Aliado da Justiça Omni-Arma | Quando esta carta destrói um monstro LIGHT do seu oponente em batalha e envia-o ao Cemitério, compre 1 carta. Se a carta comprada é um monstro DARK de Nível 4 ou menor, você pode revelá-la e Special Summon aquela carta para o seu lado do campo. |
Spanish | Omni-Arma Aliada de la Justicia | Cuando esta carta destruye un monstruo de LUZ en batalla y lo manda al Cementerio, roba 1 carta. Si esa carta es un monstruo de OSCURIDAD de Nivel 4 o menor, puedes mostrarla para Invocarla de Modo Especial. |
Japanese | このカードが戦闘によって光属性モンスターを破壊し墓地へ送った時、自分のデッキからカードを1枚ドローする。この効果でドローしたカードがレベル4以下の闇属性モンスターだった場合、そのカードを相手に見せる事で自分フィールド上に特殊召喚する事ができる。 | |
Ārī Obu Jasutisu Rīsaru Wepon | ||
Ally of Justice - Lethal Weapon | ||
Korean | A·O·J 리설 웨폰 |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Ally of Justice Omni-Weapon (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-03-31 |
Ally of Justice Omni-Weapon (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- Cards with a Portuguese name but no listed Portuguese release
- Cards with a Portuguese lore but no listed Portuguese release
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters