Difference between pages "Sanga of the Thunder" and "Mechanical Hound (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
{{CardTable2
+
{{Master Duel card
| fr_name              = Sanga du Tonnerre
+
| rarity            = N
| de_name              = Sanga des Donners
+
| attribute         = EARTH
| it_name              = Sanga del Tuono
+
| types             = Machine / Effect
| ko_name              = 번개 마신-썬가
+
| level             = 7
| pt_name              = Sanga do Trovão
+
| atk               = 2800
| es_name              = Sanga del Trueno
+
| def               = 1500
| ja_name              = {{Ruby|雷|らい}}{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|神|しん}}-サンガ
+
| lore              = While you have no cards in your hand, your opponent cannot activate Spell Cards.
| romaji_name          = Raimashin - Sanga
+
| pack              = Legacy Pack
| trans_name            = Demonic Thunder Deity - Sanga
+
 
| image                = SangaoftheThunder-MAZE-EN-R-1E.png
+
| fr_name            = Chien de Meute Mécanique
| attribute             = LIGHT
+
| fr_lore           = Tant que vous n'avez pas de carte dans votre main, votre adversaire ne peut pas activer de Carte Magie.
| types                 = Thunder / Effect
+
| de_name            = Mechanischer Hund
| level                 = 7
+
| de_lore           = Solange du keine Karten in deiner Hand hast, kann dein Gegner keine Zauberkarten aktivieren.
| atk                   = 2600
+
| it_name            = Segugio Meccanico
| def                   = 2200
+
| it_lore           = Mentre non hai carte nella tua mano, il tuo avversario non può attivare Carte Magia.
| password              = 25955164
+
| pt_name            = Cão de Caça Mecânico
| effect_types          = Quick
+
| pt_lore           = Enquanto você não tiver cards na sua mão, seu oponente não pode ativar Cards de Magia.
| lore                  = Once while [[face-up]] on the [[field]], during [[damage calculation]] in your opponent's [[turn]], if this card is being [[attack]]ed ([[Quick Effect]]): You can [[target]] the attacking [[monster]]; make that target's [[ATK]] 0 during damage calculation only.
+
| es_name            = Sabueso Mecánico
| fr_lore               = Durant le calcul des dommages du tour de votre adversaire, si cette carte est attaquée : vous pouvez cibler le monstre attaquant ; durant le calcul des dommages uniquement, l'ATK de la cible devient 0 (ceci est un Effet Rapide). Cet effet ne peut être utilisé qu'une fois tant que cette carte est face recto sur le Terrain.
+
| es_lore           = Mientras no tengas cartas en tu mano, tu adversario no puede activar Cartas Mágicas.
| de_lore               = Während der Schadensberechnung im Spielzug deines Gegners, falls diese Karte angegriffen wird: Du kannst das angreifende Monster wählen; die ATK des gewählten Ziels werden nur während der Schadensberechnung zu 0. (Dies ist ein Schnelleffekt.) Dieser Effekt kann nur einmal verwendet werden, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
+
| ja_lore           = 自分の手札が0枚である限り、相手は魔法カードを発動できない。
| it_lore               = Durante il calcolo dei danni nel turno del tuo avversario, se questa carta sta venendo attaccata: puoi scegliere come bersaglio il mostro attaccante; fai diventare 0 l'ATK di quel bersaglio solamente durante il calcolo dei danni (questo è un Effetto Rapido). Questo effetto può essere utilizzato una sola volta mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
+
| ko_name            = 메커니컬 하운드
| pt_lore               = Durante o cálculo de dano do turno do seu oponente, se este card estiver sendo atacado: você pode escolher o monstro atacante; o ATK do alvo se torna 0 apenas durante o cálculo de dano (este é um Efeito Rápido). Este efeito só pode ser usado uma vez enquanto este card estiver com a face para cima no campo.
+
| ko_lore           = 자신의 패가 0장인 한, 상대는 마법 카드를 발동할 수 없다.
| es_lore               = Durante el cálculo de daño en el turno de tu adversario, si esta carta está siendo atacada: puedes seleccionar al monstruo atacante; haz que el ATK de ese objetivo sea 0, sólo durante el cálculo de daño (éste es un Efecto Rápido). Este efecto sólo puede ser usado una vez mientras esta carta esté boca arriba en el Campo.
 
| ja_lore               = このカードが相手のターンで攻撃された場合、そのダメージ計算時に発動する事ができる。その攻撃モンスター1体の攻撃力を0にする。この効果はこのカードがフィールド上に表側表示で存在する限り1度しか使用できない。
 
| ko_lore               = 상대 턴의 전투 데미지 계산시에만 발동할 수 있다. 이 카드를 공격하는 몬스터의 공격력을 0으로 만든다. 이 효과는 이 카드가 앞면 표시로 필드 위에 존재하는 한, 1번밖에 사용할 수 없다.
 
| en_sets              =
 
DB1-EN157; Dark Beginning 1; Common
 
MRD-EN025; Metal Raiders; Super Rare
 
LCJW-EN224; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
 
SGX2-END07; Speed Duel GX: Midterm Paradox; Common, Secret Rare
 
MAZE-EN032; Maze of Memories; Rare
 
| na_sets              =
 
MRD-025; Metal Raiders; Super Rare
 
DLG1-EN031; Dark Legends; Rare
 
| eu_sets              =
 
MRD-E025; Metal Raiders; Super Rare
 
RP01-EN030; Retro Pack; Rare
 
| fr_sets              =
 
MRD-F025; Metal Raiders; Super Rare
 
RP01-FR030; Retro Pack; Rare
 
LCJW-FR224; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
 
SGX2-FRD07; Speed Duel GX: Midterm Paradox; Common, Secret Rare
 
MAZE-FR032; Maze of Memories; Rare
 
| de_sets              =
 
MRD-G025; Metal Raiders; Super Rare
 
DB1-DE157; Dark Beginning 1; Common
 
RP01-DE030; Retro Pack; Rare
 
LCJW-DE224; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
 
SGX2-DED07; Speed Duel GX: Midterm Paradox; Common, Secret Rare
 
MAZE-DE032; Maze of Memories; Rare
 
| it_sets              =
 
PMT-I025; Metal Raiders; Super Rare
 
RP01-IT030; Retro Pack; Rare
 
LCJW-IT224; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
 
SGX2-ITD07; Speed Duel GX: Midterm Paradox; Common, Secret Rare
 
MAZE-IT032; Maze of Memories; Rare
 
| pt_sets              =
 
PMT-P025; Metal Raiders; Super Rare
 
LCJW-PT224; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
 
SGX2-PTD07; Speed Duel GX: Midterm Paradox; Common, Secret Rare
 
MAZE-PT032; Maze of Memories; Rare
 
| sp_sets              =
 
PMT-S025; Metal Raiders; Super Rare
 
DB1-SP157; Dark Beginning 1; Common
 
LCJW-SP224; Legendary Collection 4: Joey's World Mega Pack; Common
 
SGX2-SPD07; Speed Duel GX: Midterm Paradox; Common, Secret Rare
 
MAZE-SP032; Maze of Memories; Rare
 
| jp_sets              =
 
; Vol.5; Super Rare
 
RB-25; Revival of Black Demons Dragon; Super Rare
 
DL2-113; Duelist Legacy Volume.2; Rare
 
BE1-JP157; Beginner's Edition 1; Common
 
BE01-JP133; Beginner's Edition 1 (2011); Common
 
| ae_sets              =
 
MRD-025; Metal Raiders; Super Rare
 
| kr_sets              =
 
MRD-K025; Metal Raiders; Super Rare
 
BP1-KR157; Beginner's Edition 1; Common
 
| ntr_sets              =
 
'''[[Shadows in the Labyrinth (NTR-BP)|Shadows in the Labyrinth]]''' ([[Ultra Rare]])
 
| ygo_sets              =
 
'''[[Pack 9 (YGOO-BP)|Pack 9]]'''
 
| related_to_archseries =
 
* Gate Guardian (archetype)
 
* Guardian
 
| stat_change          = Reduces ATK to 0
 
| misc                  = Once while face-up on the field
 
| fm_for                =
 
* Gate Guardian of Thunder and Wind
 
* Gate Guardian of Water and Thunder
 
* Gate Guardians Combined
 
| database_id          = 4377
 
| tcg_speed_duel_status = Unlimited
 
 
}}
 
}}

Revision as of 12:40, 28 March 2023

Mechanical Hound
Japanese
メカニカル・ハウンド
Rōmaji
Mekanikaru Haundo
MechanicalHound-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute EARTH
Types Machine / Effect
Level 7 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2800 / 1500
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

While you have no cards in your hand, your opponent cannot activate Spell Cards.

Releases

This card can only be acquired by using N Craft Points.

Other languages

Language NameCard text
French Chien de Meute MécaniqueTant que vous n'avez pas de carte dans votre main, votre adversaire ne peut pas activer de Carte Magie.
German Mechanischer HundSolange du keine Karten in deiner Hand hast, kann dein Gegner keine Zauberkarten aktivieren.
Italian Segugio MeccanicoMentre non hai carte nella tua mano, il tuo avversario non può attivare Carte Magia.
Portuguese Cão de Caça MecânicoEnquanto você não tiver cards na sua mão, seu oponente não pode ativar Cards de Magia.
Spanish Sabueso MecánicoMientras no tengas cartas en tu mano, tu adversario no puede activar Cartas Mágicas.
Japanese メカニカル・ハウンド自分の手札が0枚である限り、相手は魔法カードを発動できない。
Mekanikaru Haundo
Korean 메커니컬 하운드자신의 패가 0장인 한, 상대는 마법 카드를 발동할 수 없다.