Difference between revisions of "Burst Rebirth"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating sets markup.)
(top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00))
 
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Croatian}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| hr_name              = Praskavi Preporod
 
 
| fr_name              = Renaissance Forcée
 
| fr_name              = Renaissance Forcée
 
| de_name              = Ausbruchs-Wiedergeburt
 
| de_name              = Ausbruchs-Wiedergeburt
Line 16: Line 13:
 
| password              = 50243722
 
| password              = 50243722
 
| effect_types          = Cost, Effect
 
| effect_types          = Cost, Effect
| lore                  = [[Pay]] 2000 [[Life Points]], then [[target]] 1 [[Monster Card|monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target in [[face-down]] [[Defense Position]].
+
| lore                  = [[Pay]] 2000 [[Life Points]], then [[target]] 1 [[monster]] in your [[Graveyard]]; [[Special Summon]] that target in [[face-down]] [[Defense Position]].
 
| fr_lore              = Payez 2000 Life Points, puis ciblez 1 monstre dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position de Défense face verso.
 
| fr_lore              = Payez 2000 Life Points, puis ciblez 1 monstre dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position de Défense face verso.
 
| de_lore              = Zahle 2000 Life Points und wähle dann 1 Monster in deinem Friedhof; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition.
 
| de_lore              = Zahle 2000 Life Points und wähle dann 1 Monster in deinem Friedhof; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition.
 
| it_lore              = Paga 2000 Life Point, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio coperto in Posizione di Difesa.
 
| it_lore              = Paga 2000 Life Point, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio coperto in Posizione di Difesa.
| pt_lore              = Pague 2000 [[LP|Pontos de Vida]] e, depois, [[Target|escolha]] 1 monstro no seu [[Graveyard|Cemitério]]; Invoque o alvo por [[Special Summon|Invocação-Especial]] com a [[Face-down|face para baixo]] em [[Defense Position|Posição de Defesa]].
+
| pt_lore              = Pague 2000 Pontos de Vida e, depois, escolha 1 monstro no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial com a face para baixo em Posição de Defesa.
 
| es_lore              = Paga 2000 Life Points, y después selecciona 1 monstruo en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Defensa boca abajo.
 
| es_lore              = Paga 2000 Life Points, y después selecciona 1 monstruo en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Defensa boca abajo.
 
| ja_lore              = ①:2000LPを払い、自分の墓地のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを裏側守備表示で特殊召喚する。
 
| ja_lore              = ①:2000LPを払い、自分の墓地のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを裏側守備表示で特殊召喚する。

Latest revision as of 07:08, 18 March 2023

Burst Rebirth
Japanese
バースト・リバース
Rōmaji
Bāsuto Ribāsu

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-11-08SHSP-EN070Shadow SpectersRare

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Renaissance ForcéePayez 2000 Life Points, puis ciblez 1 monstre dans votre Cimetière ; Invoquez Spécialement la cible en Position de Défense face verso.
German Ausbruchs-WiedergeburtZahle 2000 Life Points und wähle dann 1 Monster in deinem Friedhof; beschwöre das gewählte Ziel als Spezialbeschwörung in die verdeckte Verteidigungsposition.
Italian Rinascita EsplosivaPaga 2000 Life Point, poi scegli come bersaglio 1 mostro nel tuo Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio coperto in Posizione di Difesa.
Portuguese Explosão de RenascimentoPague 2000 Pontos de Vida e, depois, escolha 1 monstro no seu Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial com a face para baixo em Posição de Defesa.
Spanish Renacimiento ExplosivoPaga 2000 Life Points, y después selecciona 1 monstruo en tu Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial en Posición de Defensa boca abajo.
Japanese バースト・リバース①:2000LPを払い、自分の墓地のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを裏側守備表示で特殊召喚する。
Bāsuto Ribāsu
Korean 버스트 리버스2000 라이프 포인트를 지불하고 발동할 수 있다. 자신 묘지의 몬스터 1장을 선택하고 뒷면 수비 표시로 특수 소환한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-11-07SHSP-FR070Shadow SpectersSpectres de l'OmbreRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-11-07SHSP-DE070Shadow SpectersShadow SpectersRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-11-07SHSP-IT070Shadow SpectersSpettri dell'OmbraRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-11-08SHSP-PT070Shadow SpectersEspectros das SombrasRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-11-07SHSP-SP070Shadow SpectersEspectros de las SombrasRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2013-07-20SHSP-JP070Shadow Spectersシャドウ・スペクターズRare
2017-10-0117TP-JP414Tournament Pack 2017 Vol.4トーナメントパック 2017 Vol.4Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-10-28SHSP-KR070Shadow Specters섀도우 스펙터즈Rare

In other media

Page Medium Debut date
Burst Rebirth (anime) Anime 2013-06-09
Burst Rebirth (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-09-21
Burst Rebirth (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19