Difference between revisions of "Card Errata:Raigeki"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(→‎Japanese)
(Restoring varnish cache from 2022-04-12 19:58:00+00:00)
Line 5: Line 5:
 
| card_type0 = [[File:MAGIC.svg|34px]] [ <del>Magic</del> Card ]
 
| card_type0 = [[File:MAGIC.svg|34px]] [ <del>Magic</del> Card ]
 
| image0 = Raigeki-LOB-NA-SR-1E.png
 
| image0 = Raigeki-LOB-NA-SR-1E.png
−
| cap0  = [[LOB-053]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon]]
+
| cap0  = [[LOB-053]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon]]<br />''[[1st Edition]]''
  
 
| card_type1 = [[File:SPELL.svg|34px]] [ <ins>Spell</ins> Card ]
 
| card_type1 = [[File:SPELL.svg|34px]] [ <ins>Spell</ins> Card ]
 
| lore1  = '''Destroys''' all <del>of your opponent's </del>monsters on the field.
 
| lore1  = '''Destroys''' all <del>of your opponent's </del>monsters on the field.
 
| image1 = Raigeki-LOB-AU-SR-1E.png
 
| image1 = Raigeki-LOB-AU-SR-1E.png
−
| cap1  = [[LOB-A053]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon]]
+
| cap1  = [[LOB-A053]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon]]<br />''[[Collectible Tins 2003]]''
  
 
| lore2  = '''Destroy''' all monsters <del>on </del><ins>your opponent<del>'s side of </del></ins><del>the field</del>.
 
| lore2  = '''Destroy''' all monsters <del>on </del><ins>your opponent<del>'s side of </del></ins><del>the field</del>.
Line 22: Line 22:
  
 
==Japanese==
 
==Japanese==
 +
 
{{Errata table|lang=jp
 
{{Errata table|lang=jp
 
| lore0  = 相手モンスターを<del>すべて</del>破壊する。
 
| lore0  = 相手モンスターを<del>すべて</del>破壊する。
 +
| lore0T = Destroy <del>all of</del> the opponent's monster<del>s</del>.
 
| image0 = Raigeki-SB-JP-SR.png
 
| image0 = Raigeki-SB-JP-SR.png
 
| cap0  = [[Starter Box: Theatrical Release]]
 
| cap0  = [[Starter Box: Theatrical Release]]
  
−
| card_type1 = [[File:SPELL-JP.svg|34px]] 【{{Ruby|魔|<del>ま</del>}}{{Ruby|法|<del>ほう</del>}}カード】
+
| card_type1 = [[File:SPELL-JP.svg|34px]] 【{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|法|ほう}}カード】
 
| lore1  = 相手<ins>フィールド上に存在する全ての</ins>モンスターを破壊する。
 
| lore1  = 相手<ins>フィールド上に存在する全ての</ins>モンスターを破壊する。
 +
| lore1T = Destroy <ins>every</ins> monster <ins>on</ins> the opponent's <ins>field</ins>.
 
| image1 = Raigeki-LB-JP-SR.png
 
| image1 = Raigeki-LB-JP-SR.png
 
| cap1  = [[LB-52]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon (Japanese)|Legend of Blue Eyes White Dragon]]
 
| cap1  = [[LB-52]]<br />[[Legend of Blue Eyes White Dragon (Japanese)|Legend of Blue Eyes White Dragon]]
  
−
| card_type2 = [[File:SPELL-JP-2.svg|34px]] 【{{Ruby|魔法|<del><ins>マジック</ins></del>}}カード】
+
| card_type2 = [[/index.php?title=Special:Upload&wpDestFile=SPELL-JP-2.svg|34px]] 【{{Ruby|魔法|マジック}}カード】
−
| lore2  =
 
 
| image2 = Raigeki-DL2-JP-SR.png
 
| image2 = Raigeki-DL2-JP-SR.png
 
| cap2  = [[DL2-034]]<br />[[Duelist Legacy Volume.2]]
 
| cap2  = [[DL2-034]]<br />[[Duelist Legacy Volume.2]]
  
−
| card_type3 = [[File:SPELL-JP.svg|34px]] 【{{Ruby|魔|<ins>ま</ins>}}{{Ruby|法|<ins>ほう</ins>}}カード】
+
| card_type3 = [[File:SPELL-JP.svg|34px]] 【{{Ruby|魔|ま}}{{Ruby|法|ほう}}カード】
 
| lore3  = 相手フィールド上に存在する<del>全ての</del>モンスターを破壊する。
 
| lore3  = 相手フィールド上に存在する<del>全ての</del>モンスターを破壊する。
 +
| lore3T = Destroy <del>every</del> monster on the opponent's field.
 
| image3 = Raigeki-BE1-JP-UR.png
 
| image3 = Raigeki-BE1-JP-UR.png
 
| cap3  = [[BE1-JP114]]<br />[[Beginner's Edition 1]]
 
| cap3  = [[BE1-JP114]]<br />[[Beginner's Edition 1]]
  
 
| lore4  = 相手フィールド<del>上に存在する</del>モンスターを<ins>全て</ins>破壊する。
 
| lore4  = 相手フィールド<del>上に存在する</del>モンスターを<ins>全て</ins>破壊する。
 +
| lore4T = Destroy <ins>all</ins> monster<ins>s</ins> on <del>the</del> opponent's field.
 
| image4 = Raigeki-BE01-JP-UR.png
 
| image4 = Raigeki-BE01-JP-UR.png
 
| cap4  = [[BE01-JP099]]<br />[[Beginner's Edition 1 (2011)]]
 
| cap4  = [[BE01-JP099]]<br />[[Beginner's Edition 1 (2011)]]
  
 
| lore5  = <ins>①：</ins>相手フィールド<ins>の</ins>モンスターを全て破壊する。
 
| lore5  = <ins>①：</ins>相手フィールド<ins>の</ins>モンスターを全て破壊する。
 +
| lore5T = <ins>①：</ins>Destroy all <ins>of your</ins> opponent's monsters on the field.
 
| image5 = Raigeki-ST19-JP-NPR.png
 
| image5 = Raigeki-ST19-JP-NPR.png
 
| cap5  = [[ST19-JP025]]<br />[[Starter Deck 2019]]
 
| cap5  = [[ST19-JP025]]<br />[[Starter Deck 2019]]
 
}}
 
}}

Revision as of 22:45, 17 April 2023

"Raigeki":

English

Original First erratum
MAGIC.svg [ Magic Card ] SPELL.svg [ Spell Card ]
Destroys all of your opponent's monsters on the field. Destroys all of your opponent's monsters on the field.
LOB-053
Legend of Blue Eyes White Dragon
1st Edition
LOB-A053
Legend of Blue Eyes White Dragon
Collectible Tins 2003
Second erratum Third erratum
Destroy all monsters on your opponent's side of the field. Destroy all monsters your opponent controls.
DB1-EN114
Dark Beginning 1
RP01-EN005
Retro Pack

Japanese

Original First erratum Second erratum
SPELL-JP.svg 【魔（ま）法（ほう）カード】 SPELL-JP.svg 【魔（ま）法（ほう）カード】 34px 【魔法（マジック）カード】
相手モンスターをすべて破壊する。 相手フィールド上に存在する全てのモンスターを破壊する。 相手フィールド上に存在する全てのモンスターを破壊する。
Destroy all of the opponent's monsters. Destroy every monster on the opponent's field. Destroy every monster on the opponent's field.
Starter Box: Theatrical Release
LB-52
Legend of Blue Eyes White Dragon
DL2-034
Duelist Legacy Volume.2
Third erratum Fourth erratumFifth erratum
SPELL-JP.svg 【魔（ま）法（ほう）カード】 SPELL-JP.svg 【魔（ま）法（ほう）カード】SPELL-JP.svg 【魔（ま）法（ほう）カード】
相手フィールド上に存在する全てのモンスターを破壊する。 相手フィールド上に存在するモンスターを全て破壊する。①：相手フィールドのモンスターを全て破壊する。
Destroy every monster on the opponent's field. Destroy all monsters on the opponent's field.①：Destroy all of your opponent's monsters on the field.
BE1-JP114
Beginner's Edition 1
BE01-JP099
Beginner's Edition 1 (2011)
ST19-JP025
Starter Deck 2019
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Card_Errata:Raigeki&oldid=4677319"