Dragonlark Pairen (Master Duel)

From Yugipedia
Revision as of 16:47, 7 November 2023 by X-MetaBot (talk | contribs) (added Traditional Chinese name/lore)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
Dragonlark Pairen
Japanese
こうてんりゅうパイレン
Base
告天子竜パイレン
Kana
こうてんしりゅうパイレン
Rōmaji
Kōtenshiryū Pairen
DragonlarkPairen-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute WIND
Types Wyrm / Xyz / Effect
Rank 6 Rank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svgRank Star.svg
ATK / DEF 2700 / 1300
Craftable Yes
Release date April 4, 2022
Status

2 Level 6 monsters
Cannot be destroyed by battle or card effect while a monster, other than "Dragonlark Pairen", is face-up on the field that was Special Summoned from the GY. During the Standby Phase: You can detach 1 material from this card, then target 1 Level 5 or lower monster in your GY; Special Summon it. You can only use this effect of "Dragonlark Pairen" once per turn.

Releases

Release Set
2022-04-04 Master Pack
2022-04-04 Ruler's Mask

Other languages

Language NameCard text
French Dragonlouette Pairen2 monstres de Niveau 6
Non destructible au combat ou par un effet de carte tant qu'un monstre ("Dragonlouette Pairen" exclu) est face recto sur le Terrain qui a été Invoqué Spécialement depuis le Cimetière. Durant la Standby Phase : vous pouvez détacher 1 Matériel de cette carte, puis ciblez 1 monstre de max. Niveau 5 dans votre Cimetière ; Invoquez-le Spécialement. Vous ne pouvez utiliser cet effet de "Dragonlouette Pairen" qu'une fois par tour.
German Drachenlerche Pairen2 Monster der Stufe 6
Kann nicht durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört werden, solange ein anderes Monster als „Drachenlerche Pairen“, das als Spezialbeschwörung vom Friedhof beschworen wurde, offen auf dem Spielfeld liegt. Während der Standby Phase: Du kannst 1 Material von dieser Karte abhängen und dann 1 Monster der Stufe 5 oder niedriger in deinem Friedhof wählen; beschwöre es als Spezialbeschwörung. Du kannst diesen Effekt von „Drachenlerche Pairen“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Dragollodola Pairen2 mostri di Livello 6
Non può essere distrutto in battaglia o dall'effetto di una carta mentre sul Terreno c'è un mostro scoperto, diverso da "Dragollodola Pairen", che è stato Evocato Specialmente dal Cimitero. Durante la Standby Phase: puoi staccare 1 materiale da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro di Livello 5 o inferiore nel tuo Cimitero; Evocalo Specialmente. Puoi utilizzare questo effetto di "Dragollodola Pairen" una sola volta per turno.
Portuguese Dragãotovia Pairen2 monstros de Nível 6
Não pode ser destruído em batalha ou por um efeito de card enquanto um monstro, que não seja "Dragãotovia Pairen", que foi Invocado por Invocação-Especial do Cemitério estiver com a face para cima no campo. Durante a Fase de Apoio: você pode desassociar 1 matéria deste card e, depois, escolha 1 monstro de Nível 5 ou menos no seu Cemitério; Invoque-o por Invocação-Especial. Você só pode usar este efeito de "Dragãotovia Pairen" uma vez por turno.
Spanish Alondragón Pairen2 monstruos de Nivel 6
No puede ser destruido en batalla o por el efecto de una carta mientras un monstruo, diferente a "Alondragón Pairen", esté boca arriba en el Campo y haya sido Invocado de Modo Especial desde el Cementerio. Durante la Standby Phase: puedes desacoplar 1 material de esta carta, y después seleccionar 1 monstruo de Nivel 5 o menor en tu Cementerio; Invócalo de Modo Especial. Sólo puedes usar este efecto de "Alondragón Pairen" una vez por turno.
Japanese こうてんりゅうパイレンレベル6モンスター×2
このカード名の②の効果は1ターンに1度しか使用できない。①:「告天子竜パイレン」以外の墓地から特殊召喚されたモンスターがフィールドに表側表示で存在する限り、このカードは戦闘・効果では破壊されない。②:自分・相手のスタンバイフェイズにこのカードのX素材を1つ取り除き、自分の墓地のレベル5以下のモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを特殊召喚する。
Kōtenshiryū Pairen
Korean 고천자룡 파이렌레벨 6 몬스터 × 2
이 카드명의 ②의 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: "고천자룡 파이렌" 이외의 묘지에서 특수 소환된 몬스터가 필드에 앞면 표시로 존재하는 한, 이 카드는 전투 / 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 자신 / 상대의 스탠바이 페이즈에 이 카드의 엑시즈 소재를 1개 제거하고, 자신 묘지의 레벨 5 이하의 몬스터 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 몬스터를 특수 소환한다.
Simplified Chinese 告天子龙 百灵等级6怪兽×2
此卡名的②效果1回合仅可使用1次。①:只要“告天子龙 百灵”以外的、从墓地被特殊召唤的怪兽在场上以表侧表示存在,此卡不会因战斗・效果被破坏。②:在自己・对手的准备阶段,去除此卡的1个超量素材,以自己墓地的1只等级5以下怪兽为对象可以发动。将该怪兽特殊召唤。
Traditional Chinese 告天子龍 派倫等級6怪獸×2
此卡名的②效果,1回合僅限使用1次。①:只要場上有「告天子龍 派倫」以外從墓地被特殊召喚的怪獸以正面表示存在,此卡就不會因戰鬥・效果被破壞。②:在我方・對方的準備階段去除1個此卡的超量素材,可將我方墓地1隻等級5以下的怪獸做為對象發動。特殊召喚該怪獸。