Difference between pages "Esper Girl (Master Duel)" and "Exosister Elis (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
 
| rarity            = R
 
| rarity            = R
−
| attribute          = EARTH
+
| attribute          = LIGHT
−
| types              = Psychic / Tuner / Effect
+
| types              = Spellcaster / Effect
−
| level              = 2
+
| level              = 4
 
| atk                = 500
 
| atk                = 500
−
| def                = 300
+
| def                = 800
−
| lore              = When this removed from play card is Special Summoned, remove from play the top card of your Deck, face-down. When this card is sent from the field to the Graveyard, add that removed card to your hand.
+
| lore              = If you control an "Exosister" monster: You can Special Summon this card from your hand, then if you control "Exosister Stella", you gain 800 LP. If your opponent moves a card(s) out of either GY (except during the Damage Step): You can Special Summon from your Extra Deck, 1 "Exosister" Xyz Monster using this face-up card you control as material. (This is treated as an Xyz Summon.) You can only use each effect of "Exosister Elis" once per turn.
−
| pack              = Legacy Pack
 
  
−
| fr_name            = Fille Esper
+
| fr_name            = Exosœur Elis
−
| fr_lore            = Lorsque cette carte retirée du jeu est Invoquée Spécialement, retirez du jeu la carte du dessus de votre Deck face verso. Lorsque cette carte est envoyée depuis le Terrain au Cimetière, ajoutez la carte retirée du jeu à votre main.
+
| fr_lore            = Si vous contrôlez un monstre "Exosœur" : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, puis si vous contrôlez "Exosœur Stella", vous gagnez 800 LP. Si votre adversaire sort une ou plusieurs cartes de l'un des Cimetières (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 Monstre Xyz "Exosœur" depuis votre Extra Deck, en utilisant cette carte face recto que vous contrôlez comme Matériel. (Ceci est traité comme une Invocation Xyz.) Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Exosœur Elis" qu'une fois par tour.
−
| de_name            = Telepathisches Mädchen
+
| de_name            = Exoschwester Elis
−
| de_lore            = Wenn diese aus dem Spiel entfernte Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird, entferne die oberste Karte deines Decks verdeckt aus dem Spiel. Wenn diese Karte vom Spielfeld auf den Friedhof gelegt wird, füge die aus dem Spiel entfernte Karte deiner Hand hinzu.
+
| de_lore            = Falls du ein „Exoschwester“-Monster kontrollierst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, dann, falls du „Exoschwester Stella“ kontrollierst, erhältst du 800 LP. Falls dein Gegner eine oder mehr Karten aus einem beliebigen Friedhof herausbewegt (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 „Exoschwester“-Xyz-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören und dafür diese offene Karte, die du kontrollierst, als Material verwenden. (Dies wird als Xyz-Beschwörung behandelt.) Du kannst jeden Effekt von „Exoschwester Elis“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
−
| it_name            = Ragazza Esp
+
| it_name            = Esosorella Elis
−
| it_lore            = Quando questa carta rimossa dal gioco viene Evocata Specialmente, rimuovi dal gioco la prima carta del tuo Deck coperta. Quando questa carta viene mandata dal Terreno al Cimitero, aggiungi la carta rimossa dal gioco alla tua mano.
+
| it_lore            = Se controlli un mostro "Esosorella": puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano, poi se controlli "Esosorella Stella", guadagni 800 LP. Se il tuo avversario sposta una o più carte fuori da qualsiasi Cimitero (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente dal tuo Extra Deck 1 Mostro Xyz "Esosorella" utilizzando questa carta scoperta che controlli come materiale. (Questa viene considerata come un'Evocazione Xyz.) Puoi utilizzare ogni effetto di "Esosorella Elis" una sola volta per turno.
−
| pt_name            = Garota Telepata
+
| pt_name            = Exoirmã Elis
−
| pt_lore            = Quando este card removido de jogo for Invocado por Invocação-Especial, remova de jogo o card do topo do seu Deck, com a face para baixo. Quando este card for enviado do campo para o Cemitério, adicione esse card removido à sua mão.
+
| pt_lore            = Se você controlar um monstro "Exoirmã": você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão e, depois, se você controlar "Exoirmã Estrela", você ganha 800 PV. Se seu oponente mover um ou mais cards para fora de qualquer Cemitério (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 Monstro Xyz "Exoirmã" usando este card com a face para cima que você controla como matéria. (Isso é considerado uma Invocação-Xyz.) Você só pode usar cada efeito de "Exoirmã Elis" uma vez por turno.
−
| es_name            = Chica Telépata
+
| es_name            = Exormana Elis
−
| es_lore            = Cuando esta carta retirada del juego es Invocada de Modo Especial, retira del juego la carta de la parte superior de tu Deck, boca abajo. Cuando esta carta es mandada del Campo al Cementerio, añade a tu mano la carta retirada del juego.
+
| es_lore            = Si controlas un monstruo "Exormana": puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano y después, si controlas "Exormana Estrella", ganas 800 LP. Si tu adversario saca una o más cartas de cualquier Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo Xyz "Exormana" usando esta carta boca arriba que controlas como material. (Esto se trata como una Invocación Xyz). Sólo puedes usar cada efecto de "Exormana Elis" una vez por turno.
−
| ja_lore            = ゲームから除外されているこのカードが特殊召喚に成功した時、自分のデッキの一番上のカードを裏側表示でゲームから除外する。このカードがフィールド上から墓地へ送られた時、このカードの効果で除外した自分のカードを手札に加える。
+
| ja_lore            = このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドに「エクソシスター」モンスターが存在する場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。自分フィールドに「エクソシスター・ステラ」が存在する場合、さらに自分は８００ＬＰ回復する。②：自分・相手の墓地のカードが相手によって墓地から離れた場合に発動できる。「エクソシスター」Ｘモンスター１体を、自分フィールドのこのカードの上に重ねてＸ召喚扱いとしてＥＸデッキから特殊召喚する。
−
| ko_name            = 사이 걸
+
| ko_name            = 엑소시스터 에리스
−
| ko_lore            = 게임에서 제외되어 있는 이 카드가 특수 소환에 성공했을 때, 자신의 덱 맨 위의 카드를 뒷면 표시로 게임에서 제외한다. 이 카드가 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 이 카드의 효과로 제외한 자신의 카드를 패에 넣는다.
+
| ko_lore            = 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드에 "엑소시스터" 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. 자신 필드에 "엑소시스터 스텔라"가 존재할 경우, 추가로 자신은 800 LP 회복한다. ②: 자신 / 상대 묘지의 카드가 상대에 의해 묘지에서 벗어났을 경우에 발동할 수 있다. "엑소시스터" 엑시즈 몬스터 1장을, 자신 필드의 이 카드 위에 겹쳐 엑시즈 소환으로 취급하고 엑스트라 덱에서 특수 소환한다.
 
}}
 
}}

Revision as of 10:49, 28 March 2023

Main card page: "Exosister Elis"
Exosister Elis
Japanese
エクソシスター・エリス
Rōmaji
Ekusoshisutā Erisu
ExosisterElis-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute LIGHT
Types Spellcaster / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 800
Craftable Yes
Release date June 10, 2022
Status
Unlimited

If you control an "Exosister" monster: You can Special Summon this card from your hand, then if you control "Exosister Stella", you gain 800 LP. If your opponent moves a card(s) out of either GY (except during the Damage Step): You can Special Summon from your Extra Deck, 1 "Exosister" Xyz Monster using this face-up card you control as material. (This is treated as an Xyz Summon.) You can only use each effect of "Exosister Elis" once per turn.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

Releases

Release Set
2022-06-10 Master Pack
2022-06-10 Valiant Wings
2023-02-14 Sprites of Miracle
2023-11-06 Sisters of the Light
2024-02-07 Name of Champions

Other languages

Language NameCard text
French Exosœur ElisSi vous contrôlez un monstre "Exosœur" : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main, puis si vous contrôlez "Exosœur Stella", vous gagnez 800 LP. Si votre adversaire sort une ou plusieurs cartes de l'un des Cimetières (sauf durant la Damage Step) : vous pouvez Invoquer Spécialement 1 Monstre Xyz "Exosœur" depuis votre Extra Deck, en utilisant cette carte face recto que vous contrôlez comme Matériel. (Ceci est traité comme une Invocation Xyz.) Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Exosœur Elis" qu'une fois par tour.
German Exoschwester ElisFalls du ein „Exoschwester“-Monster kontrollierst: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand beschwören, dann, falls du „Exoschwester Stella“ kontrollierst, erhältst du 800 LP. Falls dein Gegner eine oder mehr Karten aus einem beliebigen Friedhof herausbewegt (außer während des Damage Steps): Du kannst 1 „Exoschwester“-Xyz-Monster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck beschwören und dafür diese offene Karte, die du kontrollierst, als Material verwenden. (Dies wird als Xyz-Beschwörung behandelt.) Du kannst jeden Effekt von „Exoschwester Elis“ nur einmal pro Spielzug verwenden.
Italian Esosorella ElisSe controlli un mostro "Esosorella": puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano, poi se controlli "Esosorella Stella", guadagni 800 LP. Se il tuo avversario sposta una o più carte fuori da qualsiasi Cimitero (eccetto durante il Damage Step): puoi Evocare Specialmente dal tuo Extra Deck 1 Mostro Xyz "Esosorella" utilizzando questa carta scoperta che controlli come materiale. (Questa viene considerata come un'Evocazione Xyz.) Puoi utilizzare ogni effetto di "Esosorella Elis" una sola volta per turno.
Portuguese Exoirmã ElisSe você controlar um monstro "Exoirmã": você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão e, depois, se você controlar "Exoirmã Estrela", você ganha 800 PV. Se seu oponente mover um ou mais cards para fora de qualquer Cemitério (exceto durante a Etapa de Dano): você pode Invocar por Invocação-Especial do seu Deck Adicional, 1 Monstro Xyz "Exoirmã" usando este card com a face para cima que você controla como matéria. (Isso é considerado uma Invocação-Xyz.) Você só pode usar cada efeito de "Exoirmã Elis" uma vez por turno.
Spanish Exormana ElisSi controlas un monstruo "Exormana": puedes Invocar esta carta de Modo Especial desde tu mano y después, si controlas "Exormana Estrella", ganas 800 LP. Si tu adversario saca una o más cartas de cualquier Cementerio (excepto durante el Damage Step): puedes Invocar de Modo Especial, desde tu Deck Extra, 1 Monstruo Xyz "Exormana" usando esta carta boca arriba que controlas como material. (Esto se trata como una Invocación Xyz). Sólo puedes usar cada efecto de "Exormana Elis" una vez por turno.
Japanese エクソシスター・エリスこのカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：自分フィールドに「エクソシスター」モンスターが存在する場合に発動できる。このカードを手札から特殊召喚する。自分フィールドに「エクソシスター・ステラ」が存在する場合、さらに自分は８００ＬＰ回復する。②：自分・相手の墓地のカードが相手によって墓地から離れた場合に発動できる。「エクソシスター」Ｘモンスター１体を、自分フィールドのこのカードの上に重ねてＸ召喚扱いとしてＥＸデッキから特殊召喚する。
Ekusoshisutā Erisu
Korean 엑소시스터 에리스이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 자신 필드에 "엑소시스터" 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 특수 소환한다. 자신 필드에 "엑소시스터 스텔라"가 존재할 경우, 추가로 자신은 800 LP 회복한다. ②: 자신 / 상대 묘지의 카드가 상대에 의해 묘지에서 벗어났을 경우에 발동할 수 있다. "엑소시스터" 엑시즈 몬스터 1장을, 자신 필드의 이 카드 위에 겹쳐 엑시즈 소환으로 취급하고 엑스트라 덱에서 특수 소환한다.
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Esper_Girl_(Master_Duel)&oldid=4521259"