Difference between pages "Score the Melodious Diva (Master Duel)" and "Scrap Archfiend (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
| rarity   = N
+
| rarity             = N
| attribute = LIGHT
+
| attribute         = EARTH
| types     = Fairy / Effect
+
| types             = Fiend / Synchro
| level     = 2
+
| level             = 7
| atk       = 200
+
| atk               = 2700
| def       = 200
+
| def               = 1800
| lore     = During damage calculation (in either player's turn), if a "Melodious" monster you control battles an opponent's monster: You can send this card from your hand to the Graveyard; change that opponent's monster's ATK and DEF to 0, until the end of this turn.
+
| lore               = 1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters
  
| fr_name   = Partition la Diva de la Musique
+
| fr_name           = Archdémon de Ferraille
| fr_lore   = Durant le calcul des dommages (du tour de chaque joueur), si un monstre "Musique" que vous contrôlez combat un monstre de votre adversaire : vous pouvez envoyer cette carte depuis votre main au Cimetière ; jusqu'à la fin de ce tour, changez l'ATK/DEF du monstre de votre adversaire à 0.
+
| fr_lore           = 1 Syntoniseur + 1 monstre non Syntoniseur ou plus
| de_name   = Partitur die musikalische Sängerin
+
| de_name           = Schrott-Erzunterweltler
| de_lore   = Während der Schadensberechnung (im Spielzug eines beliebigen Spielers), falls ein „Musikalisch“-Monster, das du kontrollierst, gegen ein Monster deines Gegners kämpft: Du kannst diese Karte von deiner Hand auf den Friedhof legen; ändere die ATK und DEF des Monsters deines Gegners bis zum Ende dieses Spielzugs zu 0.
+
| de_lore           = 1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster
| it_name   = Score la Diva Melodiosa
+
| it_name           = Arcidemone Frammento
| it_lore   = Durante il calcolo dei danni (nel turno di qualsiasi giocatore) se un mostro "Melodiosa" che controlli combatte con un mostro dell'avversario: puoi mandare questa carta dalla tua mano al Cimitero; cambia l'ATK e il DEF di quel mostro dell'avversario a 0, fino alla fine di questo turno.
+
| it_lore           = 1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner
| pt_name   = Partitura, a Diva Melodiosa
+
| pt_name           = Arquidemônio de Restolhos
| pt_lore   = Durante o cálculo de dano (no turno de qualquer duelista), se um monstro "Melodiosa" que você controla batalhar um monstro do oponente: você pode enviar este card da sua mão para o Cemitério; até o final deste turno, transforme o ATK e DEF desse monstro do oponente em 0.
+
| pt_lore           = 1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores
| es_name   = Partitura la Diva Melodiosa
+
| es_name           = Archidemonio de Chatarra
| es_lore   = Durante el cálculo de daño (en el turno de cualquier jugador), si un monstruo "Melodiosa" que controlas batalla con un monstruo de tu adversario: puedes mandar al Cementerio esta carta en tu mano; hasta el final de este turno, cambia a 0 el ATK y la DEF de ese monstruo de tu adversario.
+
| es_lore           = 1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean cantantes
| ja_lore   = ①:自分の「幻奏」モンスターが相手モンスターと戦闘を行うダメージ計算時、このカードを手札から墓地へ送って発動できる。その相手モンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで0になる。
+
| ja_lore           = チューナー+チューナー以外のモンスター1体以上
| ko_name   = 환주의 음녀 스코어
+
| ko_name           = 스크랩 데스데몬
| ko_lore   = ①: 자신의 "환주" 몬스터가 상대 몬스터와 전투를 실행하는 데미지 계산시, 이 카드를 패에서 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터의 공격력 / 수비력은 턴 종료시까지 0 이 된다.
+
| ko_lore           = 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상
 
}}
 
}}

Revision as of 14:17, 28 March 2023

Scrap Archfiend
Japanese
スクラップ・デスデーモン
Rōmaji
Sukurappu Desu Dēmon
Translated
Scrap Death Daemon
ScrapArchfiend-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute EARTH
Types Fiend / Synchro
Level 7 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2700 / 1800
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Devastation Regenerated

Other languages

Language NameCard text
French Archdémon de Ferraille1 Syntoniseur + 1 monstre non Syntoniseur ou plus
German Schrott-Erzunterweltler1 Empfänger- + 1 oder mehr Nicht-Empfänger-Monster
Italian Arcidemone Frammento1 Tuner + 1 o più mostri non-Tuner
Portuguese Arquidemônio de Restolhos1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores
Spanish Archidemonio de Chatarra1 Cantante + 1 o más monstruos que no sean cantantes
Japanese スクラップ・デスデーモンチューナー+チューナー以外のモンスター1体以上
Sukurappu Desu Dēmon
Scrap Death Daemon
Korean 스크랩 데스데몬튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상