Difference between revisions of "Earthbound Release"
(Updated image. Removed "tcg_status = Not yet released") |
|||
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Libération de l'Esprit de la Terre |
− | | de_name = | + | | de_name = Erdgebundene Freisetzung |
− | | it_name = | + | | it_name = Rilascio Terrestre |
− | | pt_name = | + | | pt_name = Libertação Terrestre |
− | | es_name = | + | | es_name = Liberación Terrestre |
| ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|縛|ばく}}{{Ruby|解|かい}}{{Ruby|放|ほう}} | | ja_name = {{Ruby|地|じ}}{{Ruby|縛|ばく}}{{Ruby|解|かい}}{{Ruby|放|ほう}} | ||
| romaji_name = Jibaku Kaihō | | romaji_name = Jibaku Kaihō | ||
Line 16: | Line 16: | ||
| effect_types = Effect | | effect_types = Effect | ||
| lore = When a [[Level]] 6 or higher [[monster]](s) is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: [[Tribute]] 1 [[Level]] 10 "[[Earthbound]]" monster; [[destroy]] as many monsters your opponent [[control]]s as possible, and if you do, inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the combined [[original ATK]] of those destroyed monster(s). | | lore = When a [[Level]] 6 or higher [[monster]](s) is [[Normal Summon|Normal]] or [[Special Summon]]ed: [[Tribute]] 1 [[Level]] 10 "[[Earthbound]]" monster; [[destroy]] as many monsters your opponent [[control]]s as possible, and if you do, inflict [[Effect damage|damage]] to your opponent equal to the combined [[original ATK]] of those destroyed monster(s). | ||
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Lorsqu'un ou plusieurs monstres de min. Niveau 6 sont Invoqués Normalement ou Spécialement : Sacrifiez 1 monstre "Esprit de la Terre" de Niveau 10 ; détruisez autant de monstres contrôlés par votre adversaire que possible, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux à la somme des ATK d'origine de ces monstres détruits. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Wenn ein oder mehr Monster der Stufe 6 oder höher als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen werden: Biete 1 „Erdgebunden“-Monster der Stufe 10 als Tribut an; zerstöre so viele Monster, die dein Gegner kontrolliert, wie möglich und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe der kombinierten Grund-ATK jener zerstörten Monster zu. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Quando vengono Evocati Normalmente o Specialmente uno o più mostri di Livello 6 o superiore: offri come Tributo 1 mostro "Terrestre" di Livello 10; distruggi tanti mostri controllati dal tuo avversario quanti possibile e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari alla somma degli ATK originali di quei mostri distrutti. |
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Quando um ou mais monstros de Nível 6 ou mais forem Invocados por Invocação-Normal ou Especial: ofereça como Tributo 1 monstro "Terrestre" de Nível 10; destrua tantos monstros que seu oponente controla quanto possível e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao ATK original combinado desse(s) monstro(s) destruído(s). |
− | | es_lore = | + | | es_lore = Cuando uno o más monstruos de Nivel 6 o mayor son Invocados de Modo Normal o Especial: Sacrifica 1 monstruo "Terrestre" de Nivel 10; destruye tantos monstruos que controle tu adversario como sea posible y, si lo haces, inflige daño a tu adversario igual al ATK original combinado de ese o esos monstruos destruidos. |
| ja_lore = ①:フィールドにレベル6以上のモンスターが召喚・特殊召喚された時、自分フィールドのレベル10の「地縛」モンスター1体をリリースして発動できる。相手フィールドのモンスターを全て破壊し、破壊したモンスターの元々の攻撃力の合計分のダメージを相手に与える。 | | ja_lore = ①:フィールドにレベル6以上のモンスターが召喚・特殊召喚された時、自分フィールドのレベル10の「地縛」モンスター1体をリリースして発動できる。相手フィールドのモンスターを全て破壊し、破壊したモンスターの元々の攻撃力の合計分のダメージを相手に与える。 | ||
| ko_lore = | | ko_lore = |
Revision as of 02:16, 20 January 2024
Earthbound Release
- Japanese
地 縛 解 放 - Base
- 地縛解放
- Kana
- じばくかいほう
- Rōmaji
- Jibaku Kaihō
Card type | Trap |
---|---|
Property | Normal |
Password | 84262395 |
Effect types |
|
Status | |
When a Level 6 or higher monster(s) is Normal or Special Summoned: Tribute 1 Level 10 "Earthbound" monster; destroy as many monsters your opponent controls as possible, and if you do, inflict damage to your opponent equal to the combined original ATK of those destroyed monster(s).
|
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2024-01-18 | MZMI-EN022 | Maze of Millennia | Rare |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys your opponent's Monster Cards
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Libération de l'Esprit de la Terre | Lorsqu'un ou plusieurs monstres de min. Niveau 6 sont Invoqués Normalement ou Spécialement : Sacrifiez 1 monstre "Esprit de la Terre" de Niveau 10 ; détruisez autant de monstres contrôlés par votre adversaire que possible, et si vous le faites, infligez des dommages à votre adversaire égaux à la somme des ATK d'origine de ces monstres détruits. |
German | Erdgebundene Freisetzung | Wenn ein oder mehr Monster der Stufe 6 oder höher als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen werden: Biete 1 „Erdgebunden“-Monster der Stufe 10 als Tribut an; zerstöre so viele Monster, die dein Gegner kontrolliert, wie möglich und falls du dies tust, füge deinem Gegner Schaden in Höhe der kombinierten Grund-ATK jener zerstörten Monster zu. |
Italian | Rilascio Terrestre | Quando vengono Evocati Normalmente o Specialmente uno o più mostri di Livello 6 o superiore: offri come Tributo 1 mostro "Terrestre" di Livello 10; distruggi tanti mostri controllati dal tuo avversario quanti possibile e, se lo fai, infliggi al tuo avversario danno pari alla somma degli ATK originali di quei mostri distrutti. |
Portuguese | Libertação Terrestre | Quando um ou mais monstros de Nível 6 ou mais forem Invocados por Invocação-Normal ou Especial: ofereça como Tributo 1 monstro "Terrestre" de Nível 10; destrua tantos monstros que seu oponente controla quanto possível e, se isso acontecer, cause dano ao seu oponente igual ao ATK original combinado desse(s) monstro(s) destruído(s). |
Spanish | Liberación Terrestre | Cuando uno o más monstruos de Nivel 6 o mayor son Invocados de Modo Normal o Especial: Sacrifica 1 monstruo "Terrestre" de Nivel 10; destruye tantos monstruos que controle tu adversario como sea posible y, si lo haces, inflige daño a tu adversario igual al ATK original combinado de ese o esos monstruos destruidos. |
Japanese | ①:フィールドにレベル6以上のモンスターが召喚・特殊召喚された時、自分フィールドのレベル10の「地縛」モンスター1体をリリースして発動できる。相手フィールドのモンスターを全て破壊し、破壊したモンスターの元々の攻撃力の合計分のダメージを相手に与える。 | |
Jibaku Kaihō |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-01-18 | MZMI-FR022 | Maze of Millennia | Le Labyrinthe du Millénaire | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-01-18 | MZMI-DE022 | Maze of Millennia | Maze of Millennia | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-01-18 | MZMI-IT022 | Maze of Millennia | Labirinto dei Millenni | Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-01-18 | MZMI-PT022 | Maze of Millennia | Labirinto do Milênio | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2024-01-18 | MZMI-SP022 | Maze of Millennia | Laberinto del Milenio | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-06-10 | AC03-JP012 | Animation Chronicle 2023 | アニメーションクロニクル 2023 | Normal Parallel Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2023-09-08 | AC03-KR012 | Animation Chronicle 2023 | Normal Parallel Rare |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Earthbound Release (anime) | Anime | 2009-05-20 |
Earthbound Release (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2024-03-08 |