Difference between revisions of "Madolche Tea Break"
(Updating sets markup.) (Tags: Mobile edit, Mobile web edit) |
(→top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00)) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{Unofficial name| | + | {{Unofficial name|Portuguese}} |
− | {{Unofficial lore| | + | {{Unofficial lore|Portuguese}} |
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | | + | | tc_name = 魔法甜點茶歇 |
− | |||
| de_name = Magidolce-Teepause | | de_name = Magidolce-Teepause | ||
| fr_name = Thé Magidolce | | fr_name = Thé Magidolce | ||
− | |||
| it_name = Magidolce Momento del The | | it_name = Magidolce Momento del The | ||
| ko_name = 마돌체 티브레이크 | | ko_name = 마돌체 티브레이크 | ||
| pt_name = Pausa para o Chá Magidoce | | pt_name = Pausa para o Chá Magidoce | ||
| es_name = Fiesta de Té Magidulce | | es_name = Fiesta de Té Magidulce | ||
− | |||
| ja_name = マドルチェ・ティーブレイク | | ja_name = マドルチェ・ティーブレイク | ||
| romaji_name = Madoruche Tībureiku | | romaji_name = Madoruche Tībureiku | ||
Line 20: | Line 16: | ||
| password = 75833426 | | password = 75833426 | ||
| effect_types = Activation requirement, Effect | | effect_types = Activation requirement, Effect | ||
− | | lore = When a [[ | + | | lore = When a [[Spell]]/[[Trap Card]] is [[activate]]d, if you have no [[monster]]s in your [[Graveyard]]: [[Negate]] the activation, and if you do, [[return]] it to the [[hand]], then, if you [[control]] a [[face-up]] "[[Madolche Puddingcess]]", you can [[destroy]] 1 card your opponent controls. |
| fr_lore = Lorsque qu'une Carte Magie/Piège est activée, si vous n'avez aucun monstre dans votre Cimetière : annulez l'activation, et si vous le faites, renvoyez-la à la main, puis, si vous contrôlez "Puddingcesse Magidolce" face recto, vous pouvez détruire 1 carte contrôlée par votre adversaire. | | fr_lore = Lorsque qu'une Carte Magie/Piège est activée, si vous n'avez aucun monstre dans votre Cimetière : annulez l'activation, et si vous le faites, renvoyez-la à la main, puis, si vous contrôlez "Puddingcesse Magidolce" face recto, vous pouvez détruire 1 carte contrôlée par votre adversaire. | ||
| de_lore = Wenn eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird, falls du keine Monster im Friedhof hast: Annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, gib sie auf die Hand zurück, dann, falls du eine offene "Magidolce Puddzessin" kontrollierst, kannst du 1 Karte zerstören, die dein Gegner kontrolliert. | | de_lore = Wenn eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird, falls du keine Monster im Friedhof hast: Annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, gib sie auf die Hand zurück, dann, falls du eine offene "Magidolce Puddzessin" kontrollierst, kannst du 1 Karte zerstören, die dein Gegner kontrolliert. | ||
− | | it_lore = Quando viene attivata una Carta Magia/Trappola, se non hai mostri nel tuo Cimitero: | + | | it_lore = Quando viene attivata una Carta Magia/Trappola, se non hai mostri nel tuo Cimitero: annulla l'attivazione e, se lo fai, falla ritornare nella mano, poi, se controlli una "Magidolce Puddingcipessa" scoperta, puoi distruggere 1 carta controllata dal tuo avversario. |
| pt_lore = Quando uma Carta Mágica ou Armadilha é ativada, se você não tem monstros em seu Cemitério: Negue a ativação, e se você fizer isto, retorne a carta que você negou a ativação para a mão, então, se você controla um "Madolche Puddingcess" virado para cima, você pode destruir 1 carta que seu oponente controla. | | pt_lore = Quando uma Carta Mágica ou Armadilha é ativada, se você não tem monstros em seu Cemitério: Negue a ativação, e se você fizer isto, retorne a carta que você negou a ativação para a mão, então, se você controla um "Madolche Puddingcess" virado para cima, você pode destruir 1 carta que seu oponente controla. | ||
| es_lore = Cuando es activada una Carta Mágica/de Trampa, si no tienes monstruos en tu Cementerio: niega la activación y, si lo haces, devuelve la carta a la mano, y después, si controlas una "Puddingcess Magidulce" boca arriba, puedes destruir 1 carta que controle tu adversario. | | es_lore = Cuando es activada una Carta Mágica/de Trampa, si no tienes monstruos en tu Cementerio: niega la activación y, si lo haces, devuelve la carta a la mano, y después, si controlas una "Puddingcess Magidulce" boca arriba, puedes destruir 1 carta que controle tu adversario. | ||
| ja_lore = 自分の墓地にモンスターが存在しない場合に発動できる。魔法・罠カードの発動を無効にし、そのカードを持ち主の手札に戻す。自分フィールド上に「マドルチェ・プディンセス」が存在する場合、さらに相手フィールド上のカード1枚を選んで破壊できる。 | | ja_lore = 自分の墓地にモンスターが存在しない場合に発動できる。魔法・罠カードの発動を無効にし、そのカードを持ち主の手札に戻す。自分フィールド上に「マドルチェ・プディンセス」が存在する場合、さらに相手フィールド上のカード1枚を選んで破壊できる。 | ||
| ko_lore = 자신의 묘지에 몬스터가 존재하지 않을 경우에 발동할 수 있다. 마법 / 함정 카드의 발동을 무효로 하고, 그 카드를 주인의 패로 되돌린다. 자신 필드 위에 "마돌체 푸딩세스" 가 존재할 경우, 다시 상대 필드 위의 카드 1장을 고르고 파괴할 수 있다. | | ko_lore = 자신의 묘지에 몬스터가 존재하지 않을 경우에 발동할 수 있다. 마법 / 함정 카드의 발동을 무효로 하고, 그 카드를 주인의 패로 되돌린다. 자신 필드 위에 "마돌체 푸딩세스" 가 존재할 경우, 다시 상대 필드 위의 카드 1장을 고르고 파괴할 수 있다. | ||
− | | | + | | tc_lore = 我方墓地不存在怪兽的场合可发动。使魔法、陷阱卡发动无效,并将该卡返回至持有者的手牌。我方场上存在「魔法甜點 布丁公主」的场合,可另挑选对手场上的1张卡牌破坏。 |
| en_sets = | | en_sets = | ||
REDU-EN072; Return of the Duelist; Rare | REDU-EN072; Return of the Duelist; Rare | ||
Line 47: | Line 43: | ||
| supports = Madolche Puddingcess | | supports = Madolche Puddingcess | ||
| archseries = Madolche | | archseries = Madolche | ||
+ | | action = Returns negated activations to hand | ||
| m/s/t = | | m/s/t = | ||
* Negates the activation of your opponent's Spell Cards | * Negates the activation of your opponent's Spell Cards | ||
Line 53: | Line 50: | ||
* Destroys your opponent's Spell Cards | * Destroys your opponent's Spell Cards | ||
* Destroys your opponent's Trap Cards | * Destroys your opponent's Trap Cards | ||
− | |||
− | |||
| database_id = 10202 | | database_id = 10202 | ||
}} | }} |
Revision as of 14:02, 19 March 2023
Madolche Tea Break
- Japanese
- マドルチェ・ティーブレイク
- Rōmaji
- Madoruche Tībureiku
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2012-08-24 | REDU-EN072 | Return of the Duelist | Rare |
Search categories
- Archetypes and series
- Madolche
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Thé Magidolce | Lorsque qu'une Carte Magie/Piège est activée, si vous n'avez aucun monstre dans votre Cimetière : annulez l'activation, et si vous le faites, renvoyez-la à la main, puis, si vous contrôlez "Puddingcesse Magidolce" face recto, vous pouvez détruire 1 carte contrôlée par votre adversaire. |
German | Magidolce-Teepause | Wenn eine Zauber-/Fallenkarte aktiviert wird, falls du keine Monster im Friedhof hast: Annulliere die Aktivierung und falls du dies tust, gib sie auf die Hand zurück, dann, falls du eine offene "Magidolce Puddzessin" kontrollierst, kannst du 1 Karte zerstören, die dein Gegner kontrolliert. |
Italian | Magidolce Momento del The | Quando viene attivata una Carta Magia/Trappola, se non hai mostri nel tuo Cimitero: annulla l'attivazione e, se lo fai, falla ritornare nella mano, poi, se controlli una "Magidolce Puddingcipessa" scoperta, puoi distruggere 1 carta controllata dal tuo avversario. |
Portuguese | Pausa para o Chá Magidoce | Quando uma Carta Mágica ou Armadilha é ativada, se você não tem monstros em seu Cemitério: Negue a ativação, e se você fizer isto, retorne a carta que você negou a ativação para a mão, então, se você controla um "Madolche Puddingcess" virado para cima, você pode destruir 1 carta que seu oponente controla. |
Spanish | Fiesta de Té Magidulce | Cuando es activada una Carta Mágica/de Trampa, si no tienes monstruos en tu Cementerio: niega la activación y, si lo haces, devuelve la carta a la mano, y después, si controlas una "Puddingcess Magidulce" boca arriba, puedes destruir 1 carta que controle tu adversario. |
Japanese | マドルチェ・ティーブレイク | 自分の墓地にモンスターが存在しない場合に発動できる。魔法・罠カードの発動を無効にし、そのカードを持ち主の手札に戻す。自分フィールド上に「マドルチェ・プディンセス」が存在する場合、さらに相手フィールド上のカード1枚を選んで破壊できる。 |
Madoruche Tībureiku | ||
Korean | 마돌체 티브레이크 | 자신의 묘지에 몬스터가 존재하지 않을 경우에 발동할 수 있다. 마법 / 함정 카드의 발동을 무효로 하고, 그 카드를 주인의 패로 되돌린다. 자신 필드 위에 "마돌체 푸딩세스" 가 존재할 경우, 다시 상대 필드 위의 카드 1장을 고르고 파괴할 수 있다. |
Traditional Chinese | 魔法甜點茶歇 | 我方墓地不存在怪兽的场合可发动。使魔法、陷阱卡发动无效,并将该卡返回至持有者的手牌。我方场上存在「魔法甜點 布丁公主」的场合,可另挑选对手场上的1张卡牌破坏。 |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-08-23 | REDU-FR072 | Return of the Duelist | Le Retour du Duelliste | Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-08-23 | REDU-DE072 | Return of the Duelist | Return of the Duelist | Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-08-23 | REDU-IT072 | Return of the Duelist | Il Ritorno del Duellante | Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-08-23 | REDU-SP072 | Return of the Duelist | El Regreso del Duelista | Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-04-14 | REDU-JP072 | Return of the Duelist | リターン・オブ・ザ・デュエリスト | Common |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2012-06-25 | REDU-KR072 | Return of the Duelist | 리턴 오브 더 듀얼리스트 | Common |
Traditional Chinese
Release | Number | Set | Traditional Chinese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2015-06-06 | REDU-TC072 | Return of the Duelist | 決闘者歸來 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Madolche Tea Break (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-07-08 |
Madolche Tea Break (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |