Difference between revisions of "Masked Ninja Ebisu (Master Duel)"
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
Line 21: | Line 21: | ||
| ko_name = 복면첩자 에비스 | | ko_name = 복면첩자 에비스 | ||
| ko_lore = 1턴에 1번, 자신 필드 위에 "복면첩자 에비스" 이외의 "첩자"라는 이름이 붙은 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 "첩자"라는 이름이 붙은 몬스터의 수만큼, 상대의 마법 / 함정 카드를 주인의 패로 되돌린다. 이 효과를 적용한 턴, 자신 필드 위의 "첩자 의적 고에고에"는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. | | ko_lore = 1턴에 1번, 자신 필드 위에 "복면첩자 에비스" 이외의 "첩자"라는 이름이 붙은 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 "첩자"라는 이름이 붙은 몬스터의 수만큼, 상대의 마법 / 함정 카드를 주인의 패로 되돌린다. 이 효과를 적용한 턴, 자신 필드 위의 "첩자 의적 고에고에"는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. | ||
+ | | tc_name = 覆面忍者惠比壽 | ||
+ | | tc_lore = 1回合1次,可在我方場上存在「覆面忍者惠比壽」以外冠有「忍者」之名的怪獸的狀況下發動。依據我方場上冠有「忍者」之名的怪獸數量,將對方的魔法・陷阱卡送回持有者的手牌。在適用此效果的回合,我方場上的「忍者義賊 五衛五衛」可直接攻擊對方玩家。 | ||
| sc_name = 覆面忍者惠比寿 | | sc_name = 覆面忍者惠比寿 | ||
| sc_lore = 1回合1次,我方场上存在有除“覆面忍者惠比寿”以外的冠有“忍者”之名怪兽的场合可发动。将对手的魔法、陷阱卡返回至持有者手牌,其数量与我方场上冠有“忍者”之名怪兽的数量相同。适用了此效果的回合,我方场上的“忍者义贼 五卫五卫”可直接攻击对手玩家。 | | sc_lore = 1回合1次,我方场上存在有除“覆面忍者惠比寿”以外的冠有“忍者”之名怪兽的场合可发动。将对手的魔法、陷阱卡返回至持有者手牌,其数量与我方场上冠有“忍者”之名怪兽的数量相同。适用了此效果的回合,我方场上的“忍者义贼 五卫五卫”可直接攻击对手玩家。 | ||
}} | }} |
Revision as of 13:40, 7 November 2023
Masked Ninja Ebisu
- Japanese
覆 面 忍 者 ヱビス- Base
- 覆面忍者ヱビス
- Kana
- ふくめんにんじゃヱビス
- Rōmaji
- Fukumen Ninja Webisu
Rarity | N |
---|---|
Attribute | WIND |
Types | Warrior / Effect |
Level | 4 |
ATK / DEF | 1200 / 1800 |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
Once per turn, if you control a "Ninja" monster other than "Masked Ninja Ebisu": You can activate this effect; return Spells/Traps your opponent controls to the hand, equal to the number of "Ninja" monsters you control, also each of your "Goe Goe the Gallant Ninja" can attack directly this turn. |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | The Hidden Arts |
2023-09-19 | Hidden Arts of Shadows |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Ninja Masqué Ebisu | Une fois par tour, si vous contrôlez un monstre "Ninja" ("Ninja Masqué Ebisu" exclu) : vous pouvez activer cet effet ; renvoyez un nombre de Magies/Pièges contrôlés par votre adversaire à la main, égal au nombre de monstres "Ninja" que vous contrôlez, et aussi, chacun de vos "Goe Goe, le Ninja Courageux" peut attaquer directement ce tour. |
German | Maskierter Ninja Ebisu | Einmal pro Spielzug, falls du ein anderes „Ninja“-Monster als „Maskierter Ninja Ebisu“ kontrollierst: Du kannst diesen Effekt aktivieren; gib Zauber/Fallen, die dein Gegner kontrolliert, in Höhe der Anzahl der „Ninja“-Monster, die du kontrollierst, auf die Hand zurück, zusätzlich kann jeder deiner „Goe Goe, der galante Ninja“ in diesem Spielzug direkt angreifen. |
Italian | Ninja Mascherato Ebisu | Una volta per turno, se controlli un mostro "Ninja" diverso da "Ninja Mascherato Ebisu": puoi attivare questo effetto; fai ritornare nella mano Magie/Trappole controllate dal tuo avversario, pari al numero di mostri "Ninja" che controlli, inoltre ognuno dei tuoi "Goe Goe, il Ninja Valoroso" può attaccare direttamente in questo turno. |
Portuguese | Ebisu, Ninja Mascarado | Uma vez por turno, se você controlar um monstro "Ninja" que não seja "Ebisu, Ninja Mascarado": você pode ativar este efeito; devolva Magias/Armadilhas que seu oponente controla para a mão, igual ao número de monstros "Ninja" que você controla e, além disso, cada um dos seus "Goe-Goe, o Ninja Galanteador" podem atacar diretamente neste turno. |
Spanish | Ninja Enmascarado Ebisu | Una vez por turno, si controlas un monstruo "Ninja" que no sea "Ninja Enmascarado Ebisu": puedes activar este efecto; devuelve a la mano Mágicas/Trampas que controle tu adversario igual al número de monstruos "Ninja" que controles, y además cada uno de tus "Goe Goe, el Ninja Cortés" puede atacar directamente este turno. |
Japanese | 1ターンに1度、自分フィールド上に「覆面忍者ヱビス」以外の「忍者」と名のついたモンスターが存在する場合に発動できる。自分フィールド上の「忍者」と名のついたモンスターの数だけ、相手の魔法・罠カードを持ち主の手札に戻す。この効果を適用したターン、自分フィールド上の「忍者義賊ゴエゴエ」は相手プレイヤーに直接攻撃できる。 | |
Fukumen Ninja Webisu | ||
Korean | 복면첩자 에비스 | 1턴에 1번, 자신 필드 위에 "복면첩자 에비스" 이외의 "첩자"라는 이름이 붙은 몬스터가 존재할 경우에 발동할 수 있다. 자신 필드 위의 "첩자"라는 이름이 붙은 몬스터의 수만큼, 상대의 마법 / 함정 카드를 주인의 패로 되돌린다. 이 효과를 적용한 턴, 자신 필드 위의 "첩자 의적 고에고에"는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. |
Simplified Chinese | 覆面忍者惠比寿 | 1回合1次,我方场上存在有除“覆面忍者惠比寿”以外的冠有“忍者”之名怪兽的场合可发动。将对手的魔法、陷阱卡返回至持有者手牌,其数量与我方场上冠有“忍者”之名怪兽的数量相同。适用了此效果的回合,我方场上的“忍者义贼 五卫五卫”可直接攻击对手玩家。 |
Traditional Chinese | 覆面忍者惠比壽 | 1回合1次,可在我方場上存在「覆面忍者惠比壽」以外冠有「忍者」之名的怪獸的狀況下發動。依據我方場上冠有「忍者」之名的怪獸數量,將對方的魔法・陷阱卡送回持有者的手牌。在適用此效果的回合,我方場上的「忍者義賊 五衛五衛」可直接攻擊對方玩家。 |