Difference between pages "The Fang of Critias (Master Duel)" and "The Six Samurai - Yariza (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
| rarity   = SR
+
| rarity             = N
| card_type = Spell
+
| attribute          = EARTH
| property  = Normal
+
| types              = Warrior / Effect
| lore     = (This card is also always treated as "Legendary Dragon Critias".)<br />Send 1 Trap from your hand or field to the GY, that is listed on a Fusion Monster that can only be Special Summoned with "The Fang of Critias" (if that card is Set, reveal it), then Special Summon that Fusion Monster from your Extra Deck. You can only activate 1 "The Fang of Critias" per turn.
+
| level              = 3
 +
| atk                = 1000
 +
| def                = 500
 +
| lore               = While you control a face-up "Six Samurai" monster with a different name, this card can attack your opponent directly. If this card would be destroyed, you can destroy another face-up "Six Samurai" monster you control instead.
  
| fr_name   = Le Croc de Critias
+
| fr_name           = Les Six Samouraïs - Yariza
| fr_lore   = (Cette carte est toujours aussi traitée comme "Dragon Légendaire Critias".)<br />Envoyez 1 Piège depuis votre main ou Terrain au Cimetière, qui est listé sur un Monstre Fusion qui ne peut être Invoqué Spécialement qu'avec "Le Croc de Critias" (si la carte est Posée, révélez-la), puis Invoquez Spécialement le Monstre Fusion depuis votre Extra Deck. Vous ne pouvez activer qu'1 "Le Croc de Critias" par tour.
+
| fr_lore           = Tant que vous contrôlez un monstre "Six Samouraïs" face recto de nom différent, cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Si cette carte va être détruite, vous pouvez détruire un autre monstre "Six Samouraïs" face recto que vous contrôlez à la place.
| de_name   = Kralle des Critias
+
| de_name           = Die Sechs Samurai - Yariza
| de_lore   = (Diese Karte wird zusätzlich immer als „Legendärer Drache Critias“ behandelt.)<br />Lege 1 Falle, die auf einem Fusionsmonster aufgeführt ist, das nur mit „Kralle des Critias“ als Spezialbeschwörung beschworen werden kann, von deiner Hand oder Spielfeldseite auf den Friedhof (falls die Karte gesetzt ist, zeige sie vor), dann beschwöre das Fusionsmonster als Spezialbeschwörung von deinem Extra Deck. Du kannst nur 1 „Kralle des Critias“ pro Spielzug aktivieren.
+
| de_lore           = Solange du ein offenes „Sechs Samurai“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen kontrollierst, kann diese Karte deinen Gegner direkt angreifen. Falls diese Karte zerstört würde, kannst du stattdessen ein anderes offenes „Sechs Samurai“-Monster zerstören, das du kontrollierst.
| it_name   = La Zanna di Critias
+
| it_name           = I Sei Samurai - Yariza
| it_lore   = (Questa carta viene anche sempre considerata come "Leggendario Drago Critias".)<br />Manda, dalla tua mano o Terreno al Cimitero, 1 Trappola che è indicata su un Mostro Fusione che può essere Evocato Specialmente solo con "La Zanna di Critias" (se quella carta è Posizionata, rivelala), poi Evoca Specialmente quel Mostro Fusione dal tuo Extra Deck. Puoi attivare solo 1 "La Zanna di Critias" per turno.
+
| it_lore           = Mentre controlli un mostro "Sei Samurai" scoperto con un nome diverso, questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Se questa carta sta per essere distrutta, puoi invece distruggere un altro mostro "Sei Samurai" scoperto che controlli.
| pt_name   = A Presa de Critias
+
| pt_name           = Os Seis Samurai - Yariza
| pt_lore   = (Este card deve ser sempre considerado como "Dragão Lendário Critias".)<br />Envie 1 Armadilha, que esteja listada em um Monstro de Fusão que só pode ser Invocado por Invocação-Especial com "A Presa de Critias", da sua mão ou do campo para o Cemitério (se esse card estiver Baixado, revele-o) e, depois, Invoque esse Monstro de Fusão por Invocação-Especial do seu Deck Adicional. Você só pode ativar 1 "A Presa de Critias" por turno.
+
| pt_lore           = Enquanto você controlar um monstro "Seis Samurai" com a face para cima com um nome diferente, este card pode atacar diretamente seu oponente. Se este card seria destruído, em vez disso, você pode destruir outro monstro "Seis Samurai" com a face para cima que você controla.
| es_name   = El Colmillo de Critias
+
| es_name           = Los Seis Samuráis - Yariza
| es_lore   = (Esta carta también se trata siempre como "Dragón Legendario Critias").<br />Manda al Cementerio 1 Trampa en tu mano o Campo que esté listada en un Monstruo de Fusión que sólo pueda ser Invocado de Modo Especial con "El Colmillo de Critias" (si esa carta está Colocada, muéstrala), y después Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Extra, a ese Monstruo de Fusión. Sólo puedes activar 1 "El Colmillo de Critias" por turno.
+
| es_lore           = Mientras controles un monstruo "Seis Samuráis" boca arriba con nombre diferente, esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Si esta carta fuera a ser destruida, puedes destruir otro monstruo "Seis Samuráis" boca arriba que controles en su lugar.
| ja_lore   = このカードのカード名はルール上「伝説の竜 クリティウス」としても扱う。「クリティウスの牙」は1ターンに1枚しか発動できない。①:「クリティウスの牙」の効果でのみ特殊召喚できる融合モンスターカードに記された罠カード1枚を自分の手札・フィールドから墓地へ送る(そのカードがフィールドにセットされている場合、めくって確認する)。その後、その融合モンスター1体をエクストラデッキから特殊召喚する。
+
| ja_lore           = 自分フィールド上に「六武衆-ヤリザ」以外の「六武衆」と名のついたモンスターが存在する場合、このカードは相手プレイヤーに直接攻撃できる。また、フィールド上のこのカードが破壊される場合、代わりに自分フィールド上の「六武衆」と名のついたモンスター1体を破壊できる。
| ko_name   = 크리티우스의 이빨
+
| ko_name           = 여섯 무사-야리자
| ko_lore   = 이 카드의 카드명은 룰 상 "전설의 용 크리티우스"로도 취급한다. "크리티우스의 이빨"은 1턴에 1장밖에 발동할 없다. ①: "크리티우스의 이빨"의 효과로만 특수 소환할 수 있는 융합 몬스터 카드에 쓰여 있는 함정 카드 1장을 자신의 패 / 필드에서 묘지로 보낸다(그 카드가 필드에 세트되어 있을 경우, 넘겨서 확인한다). 그 후, 그 융합 몬스터 1장을 엑스트라 덱에서 특수 소환한다.
+
| ko_lore           = 자신 필드 위에 "여섯 무사-야리자" 이외의 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터가 존재할 경우, 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 있다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 파괴될 경우, 대신에 이 카드 이외의 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 파괴할 수 있다.
 
}}
 
}}

Revision as of 15:20, 28 March 2023

The Six Samurai - Yariza
Japanese
ろくしゅう-ヤリザ
Base
六武衆-ヤリザ
Kana
ろくぶしゅう-ヤリザ
Rōmaji
Rokubushū - Yariza
Translated
The Six Warmen - Yariza
TheSixSamuraiYariza-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute EARTH
Types Warrior / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1000 / 500
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

While you control a face-up "Six Samurai" monster with a different name, this card can attack your opponent directly. If this card would be destroyed, you can destroy another face-up "Six Samurai" monster you control instead.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Great Shogun's Rule

Other languages

Language NameCard text
French Les Six Samouraïs - YarizaTant que vous contrôlez un monstre "Six Samouraïs" face recto de nom différent, cette carte peut attaquer directement votre adversaire. Si cette carte va être détruite, vous pouvez détruire un autre monstre "Six Samouraïs" face recto que vous contrôlez à la place.
German Die Sechs Samurai - YarizaSolange du ein offenes „Sechs Samurai“-Monster mit einem unterschiedlichen Namen kontrollierst, kann diese Karte deinen Gegner direkt angreifen. Falls diese Karte zerstört würde, kannst du stattdessen ein anderes offenes „Sechs Samurai“-Monster zerstören, das du kontrollierst.
Italian I Sei Samurai - YarizaMentre controlli un mostro "Sei Samurai" scoperto con un nome diverso, questa carta può attaccare il tuo avversario direttamente. Se questa carta sta per essere distrutta, puoi invece distruggere un altro mostro "Sei Samurai" scoperto che controlli.
Portuguese Os Seis Samurai - YarizaEnquanto você controlar um monstro "Seis Samurai" com a face para cima com um nome diferente, este card pode atacar diretamente seu oponente. Se este card seria destruído, em vez disso, você pode destruir outro monstro "Seis Samurai" com a face para cima que você controla.
Spanish Los Seis Samuráis - YarizaMientras controles un monstruo "Seis Samuráis" boca arriba con nombre diferente, esta carta puede atacar a tu adversario directamente. Si esta carta fuera a ser destruida, puedes destruir otro monstruo "Seis Samuráis" boca arriba que controles en su lugar.
Japanese ろくしゅう-ヤリザ自分フィールド上に「六武衆-ヤリザ」以外の「六武衆」と名のついたモンスターが存在する場合、このカードは相手プレイヤーに直接攻撃できる。また、フィールド上のこのカードが破壊される場合、代わりに自分フィールド上の「六武衆」と名のついたモンスター1体を破壊できる。
Rokubushū - Yariza
The Six Warmen - Yariza
Korean 여섯 무사-야리자자신 필드 위에 "여섯 무사-야리자" 이외의 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터가 존재할 경우, 이 카드는 상대 플레이어에게 직접 공격할 수 있다. 또한, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드가 파괴될 경우, 대신에 이 카드 이외의 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 "여섯 무사"라는 이름이 붙은 몬스터 1장을 파괴할 수 있다.