Difference between revisions of "Set Rotation"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-26 22:54:40+00:00))
 
(24 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| fr_name              =  
+
| fr_name              = Rotation de Plateau
| de_name              =  
+
| de_name              = Setzrotation
| it_name              =  
+
| it_name              = Rotazione del Set
| ko_name              = 무대회전
+
| pt_name              = Rotação de Cenário
| pt_name              =  
+
| es_name              = Rotación del Equipo
| es_name              =  
 
 
| ja_name              = {{Ruby|盆|ぼん}}{{Ruby|回|まわ}}し
 
| ja_name              = {{Ruby|盆|ぼん}}{{Ruby|回|まわ}}し
 
| romaji_name          = Bonmawashi
 
| romaji_name          = Bonmawashi
| image                = SetRotation-MACR-EN-SP-1E.png
+
| ko_name              = 무대회전
 +
| ko_rr_name            = Mudaehoejeon
 +
| sc_name              = 布景旋转
 +
| image                = SetRotation-MAGO-EN-R-1E.png
 
| card_type            = Spell
 
| card_type            = Spell
 
| property              = Quick-Play
 
| property              = Quick-Play
| passcode             = 73468603
+
| password             = 73468603
 
| effect_types          = Effect, Lingering
 
| effect_types          = Effect, Lingering
| lore                  = [[Set]] 2 [[Field Spell Card]]s with different names from your [[Main Deck|Deck]] to the [[field]] (1 on your field, and 1 on your opponent's field). While either of those cards remain Set on the field, neither player can [[activate]] or Set other Field Spell Cards.
+
| lore                  = [[Set]] 2 [[Field Spell Card|Field Spells]] with different names from your [[Main Deck|Deck]] on the [[field]] (1 on your field, and 1 on your opponent's field). While either of those cards remain Set on the field, neither player can [[activate]] or Set other Field Spells.
| fr_lore              =  
+
| fr_lore              = Posez 2 Magies de Terrain de noms différents depuis votre Deck sur le Terrain (1 sur votre Terrain et 1 sur le Terrain de votre adversaire). Tant qu'une de ces cartes reste Posée sur le Terrain, aucun joueur ne peut ni activer ni Poser d'autres Magies de Terrain.
| de_lore              =  
+
| de_lore              = Setze 2 Spielfeldzauber mit unterschiedlichen Namen von deinem Deck aufs Spielfeld (1 auf deine, 1 auf die Spielfeldseite deines Gegners). Solange mindestens eine der Karten gesetzt auf dem Spielfeld verbleibt, kann kein Spieler andere Spielfeldzauber aktivieren oder setzen.
| it_lore              =  
+
| it_lore              = Posiziona 2 Magie Terreno con nomi diversi dal tuo Deck sul Terreno (1 sul tuo Terreno e 1 sul Terreno del tuo avversario). Mentre una qualsiasi di quelle carte rimane Posizionata sul Terreno, nessun giocatore può attivare o Posizionare altre Magie Terreno.
| pt_lore              =  
+
| pt_lore              = Baixe 2 Magias de Campo com nomes diferentes do seu Deck no campo (1 no seu campo e 1 no campo do seu oponente). Enquanto qualquer um desses cards permanecer Baixado no campo, nenhum duelista pode ativar ou Baixar outras Magias de Campo.
| es_lore              =  
+
| es_lore              = Coloca en el Campo 2 Mágicas de Campo con nombres diferentes en tu Deck (1 en tu Campo y 1 en el Campo de tu adversario). Mientras cualquiera de esas cartas permanezca Colocada en el Campo, ningún jugador puede activar o Colocar otras Mágicas de Campo.
| ja_lore              = ①:自分のデッキからカード名が異なるフィールド魔法カード2枚を選び、そのうちの1枚を自分フィールドにセットし、もう1枚を相手フィールドにセットする。この効果でセットしたカードのいずれかがフィールドゾーンにセットされている限り、お互いに他のフィールド魔法カードを発動・セットできない。
+
| ja_lore              = ①:自分のデッキからカード名が異なるフィールド魔法カード2枚を選び、その内の1枚を自分フィールドにセットし、もう1枚を相手フィールドにセットする。この効果でセットしたカードのいずれかがフィールドゾーンにセットされている限り、お互いに他のフィールド魔法カードを発動・セットできない。
 
| ko_lore              = ①: 자신의 덱에서 카드명이 다른 필드 마법 카드 2장을 골라, 그 중의 1장을 자신 필드에 세트하고, 나머지 1장을 상대 필드에 세트한다. 이 효과로 세트한 카드 중 어느 것이 필드 존에 세트되어 있는 한, 서로 다른 필드 마법 카드를 발동 / 세트할 수 없다.
 
| ko_lore              = ①: 자신의 덱에서 카드명이 다른 필드 마법 카드 2장을 골라, 그 중의 1장을 자신 필드에 세트하고, 나머지 1장을 상대 필드에 세트한다. 이 효과로 세트한 카드 중 어느 것이 필드 존에 세트되어 있는 한, 서로 다른 필드 마법 카드를 발동 / 세트할 수 없다.
 +
| sc_lore              = ①:从自己的牌组挑选2张卡名不同的场地魔法卡。将其中1张放置在自己场上,另1张放置在对手场上。只要有以此效果放置的卡被放置在场地区域,双方不可发动・放置其他的场地魔法卡。
 +
| en_sets              =
 +
MACR-EN064; Maximum Crisis; Short Print
 +
OP06-EN009; OTS Tournament Pack 6; Super Rare
 +
MP18-EN019; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
SDSA-EN025; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
MAGO-EN153; Maximum Gold; Rare
 +
| fr_sets              =
 +
MACR-FR064; Maximum Crisis; Short Print
 +
OP06-FR009; OTS Tournament Pack 6; Super Rare
 +
MP18-FR019; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
SDSA-FR025; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
MAGO-FR153; Maximum Gold; Rare
 +
| de_sets              =
 +
MACR-DE064; Maximum Crisis; Short Print
 +
OP06-DE009; OTS Tournament Pack 6; Super Rare
 +
MP18-DE019; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
SDSA-DE025; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
MAGO-DE153; Maximum Gold; Rare
 +
| it_sets              =
 +
MACR-IT064; Maximum Crisis; Short Print
 +
OP06-IT009; OTS Tournament Pack 6; Super Rare
 +
MP18-IT019; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
SDSA-IT025; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
MAGO-IT153; Maximum Gold; Rare
 +
| pt_sets              =
 +
MACR-PT064; Maximum Crisis; Short Print
 +
OP06-PT009; OTS Tournament Pack 6; Super Rare
 +
MP18-PT019; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
SDSA-PT025; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
MAGO-PT153; Maximum Gold; Rare
 +
| sp_sets              =
 +
MACR-SP064; Maximum Crisis; Short Print
 +
OP06-SP009; OTS Tournament Pack 6; Super Rare
 +
MP18-SP019; 2018 Mega-Tin Mega Pack; Common
 +
SDSA-SP025; Structure Deck: Sacred Beasts; Common
 +
MAGO-SP153; Maximum Gold; Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
MACR-JP064; Maximum Crisis; Normal Rare
{{Card table set|MACR-JP064|Maximum Crisis|Normal Rare}}
+
SD33-JP030; Structure Deck: Powercode Link; Common
{{Card table set/footer}}
+
SD38-JP025; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|kr}}
+
MACR-KR064; Maximum Crisis; Normal Rare
{{Card table set|MACR-KR064|Maximum Crisis|Normal Rare}}
+
SD33-KR030; Structure Deck: Powercode Link; Common
{{Card table set/footer}}
+
SD38-KR025; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
 +
| sc_sets              =
 +
SD38-SC025; Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos; Common
 
| supports              = Field Spell Card
 
| supports              = Field Spell Card
 
| anti-supports        = Field Spell Card
 
| anti-supports        = Field Spell Card
 
| action                =  
 
| action                =  
 
* Sets from your Deck
 
* Sets from your Deck
 +
* Sets from your Deck to your opponent's field
 
* Prevents your Sets
 
* Prevents your Sets
 
* Prevents your opponent's Sets
 
* Prevents your opponent's Sets
 +
* Exchanges cards
 
| m/s/t                = Prevents activation of Spell Cards
 
| m/s/t                = Prevents activation of Spell Cards
 
| database_id          = 12978
 
| database_id          = 12978
| adv                  = Not yet released
+
| ocg_status            = Limited
 +
| tcg_status            = Limited
 
}}
 
}}

Latest revision as of 07:47, 20 March 2023

Set Rotation
Japanese
ぼんまわ
Base
盆回し
Kana
ぼんまわし
Rōmaji
Bonmawashi
SetRotation-MAGO-EN-R-1E.png
Card type Spell
Property Quick-Play
Password 73468603
Effect types

Status
Set 2 Field Spells with different names from your Deck on the field (1 on your field, and 1 on your opponent's field). While either of those cards remain Set on the field, neither player can activate or Set other Field Spells.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2017-05-04MACR-EN064Maximum CrisisShort Print
2017-12-07OP06-EN009OTS Tournament Pack 6Super Rare
2018-08-30MP18-EN0192018 Mega-Tin Mega PackCommon
2020-07-09SDSA-EN025Structure Deck: Sacred BeastsCommon
2020-11-12MAGO-EN153Maximum GoldRare

Search categories

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2017-05-042017-11-05
Limited2017-11-06November 2017 Lists
Yu-Gi-Oh! Official Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2017-01-142017-12-31
Semi-Limited2018-01-012018-06-30January 2018 Lists
Limited2018-07-01July 2018 Lists

Other languages

Language NameCard text
French Rotation de PlateauPosez 2 Magies de Terrain de noms différents depuis votre Deck sur le Terrain (1 sur votre Terrain et 1 sur le Terrain de votre adversaire). Tant qu'une de ces cartes reste Posée sur le Terrain, aucun joueur ne peut ni activer ni Poser d'autres Magies de Terrain.
German SetzrotationSetze 2 Spielfeldzauber mit unterschiedlichen Namen von deinem Deck aufs Spielfeld (1 auf deine, 1 auf die Spielfeldseite deines Gegners). Solange mindestens eine der Karten gesetzt auf dem Spielfeld verbleibt, kann kein Spieler andere Spielfeldzauber aktivieren oder setzen.
Italian Rotazione del SetPosiziona 2 Magie Terreno con nomi diversi dal tuo Deck sul Terreno (1 sul tuo Terreno e 1 sul Terreno del tuo avversario). Mentre una qualsiasi di quelle carte rimane Posizionata sul Terreno, nessun giocatore può attivare o Posizionare altre Magie Terreno.
Portuguese Rotação de CenárioBaixe 2 Magias de Campo com nomes diferentes do seu Deck no campo (1 no seu campo e 1 no campo do seu oponente). Enquanto qualquer um desses cards permanecer Baixado no campo, nenhum duelista pode ativar ou Baixar outras Magias de Campo.
Spanish Rotación del EquipoColoca en el Campo 2 Mágicas de Campo con nombres diferentes en tu Deck (1 en tu Campo y 1 en el Campo de tu adversario). Mientras cualquiera de esas cartas permanezca Colocada en el Campo, ningún jugador puede activar o Colocar otras Mágicas de Campo.
Japanese ぼんまわ①:自分のデッキからカード名が異なるフィールド魔法カード2枚を選び、その内の1枚を自分フィールドにセットし、もう1枚を相手フィールドにセットする。この効果でセットしたカードのいずれかがフィールドゾーンにセットされている限り、お互いに他のフィールド魔法カードを発動・セットできない。
Bonmawashi
Korean 무대회전①: 자신의 덱에서 카드명이 다른 필드 마법 카드 2장을 골라, 그 중의 1장을 자신 필드에 세트하고, 나머지 1장을 상대 필드에 세트한다. 이 효과로 세트한 카드 중 어느 것이 필드 존에 세트되어 있는 한, 서로 다른 필드 마법 카드를 발동 / 세트할 수 없다.
Mudaehoejeon
Simplified Chinese 布景旋转①:从自己的牌组挑选2张卡名不同的场地魔法卡。将其中1张放置在自己场上,另1张放置在对手场上。只要有以此效果放置的卡被放置在场地区域,双方不可发动・放置其他的场地魔法卡。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2017-05-04MACR-FR064Maximum CrisisLa Crise MaximaleShort Print
2017-12-01OP06-FR009OTS Tournament Pack 6OTS Pack de Tournoi 6Super Rare
2018-08-30MP18-FR0192018 Mega-Tin Mega Pack2018 Méga-Boîte Méga-PackCommon
2020-07-09SDSA-FR025Structure Deck: Sacred BeastsDeck de Structure : Les Bêtes SacréesCommon
2020-11-12MAGO-FR153Maximum GoldOr MaximumRare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2017-05-04MACR-DE064Maximum CrisisMaximum CrisisShort Print
2017-12-01OP06-DE009OTS Tournament Pack 6OTS Tournament Pack 6Super Rare
2018-08-30MP18-DE0192018 Mega-Tin Mega Pack2018 Mega-Tin Mega PackCommon
2020-07-09SDSA-DE025Structure Deck: Sacred BeastsStructure Deck: Sacred BeastsCommon
2020-11-12MAGO-DE153Maximum GoldMaximum GoldRare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2017-05-04MACR-IT064Maximum CrisisCrisi MassimaShort Print
2017-12-01OP06-IT009OTS Tournament Pack 6OTS Buste da Torneo 6Super Rare
2018-08-30MP18-IT0192018 Mega-Tin Mega Pack2018 Mega-Tin Mega PackCommon
2020-07-09SDSA-IT025Structure Deck: Sacred BeastsStructure Deck: Bestie SacreCommon
2020-11-12MAGO-IT153Maximum GoldOro MassimoRare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2017-05-04MACR-PT064Maximum CrisisCrise MáximaShort Print
2017-12-01OP06-PT009OTS Tournament Pack 6OTS Pacote de Torneio 6Super Rare
2018-08-30MP18-PT0192018 Mega-Tin Mega Pack2018 Mega-Lata Mega-PacoteCommon
2020-07-09SDSA-PT025Structure Deck: Sacred BeastsDeck Estrutural: Bestas SagradasCommon
2020-11-12MAGO-PT153Maximum GoldOuro MáximoRare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2017-05-04MACR-SP064Maximum CrisisCrisis MáximaShort Print
2017-12-01OP06-SP009OTS Tournament Pack 6OTS Sobre Torneo 6Super Rare
2018-08-30MP18-SP0192018 Mega-Tin Mega Pack2018 Mega-Lata Mega PackCommon
2020-07-09SDSA-SP025Structure Deck: Sacred BeastsBaraja de Estructura: Bestias SagradasCommon
2020-11-12MAGO-SP153Maximum GoldOro MáximoRare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2017-01-14MACR-JP064Maximum Crisisマキシマム・クライシスNormal Rare
2017-12-09SD33-JP030Structure Deck: Powercode Linkストラクチャーデッキ -パワーコード・リンク-Common
2020-03-20SD38-JP025Structure Deck: Sacred Beasts of Chaosストラクチャーデッキ -こんとんさんげんCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2017-04-11MACR-KR064Maximum Crisis맥시멈 크라이시스Normal Rare
2018-03-14SD33-KR030Structure Deck: Powercode LinkSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 -파워코드 링크-Common
2020-06-25SD38-KR025Structure Deck: Sacred Beasts of ChaosSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 - 혼돈의 삼환마 -Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2021-04-24SD38-SC025Structure Deck: Sacred Beasts of Chaos主题卡组 混沌的三幻魔Common

In other media

Page Medium Debut date
Set Rotation (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19