Difference between revisions of "Anarchist Monk Ranshin (Master Duel)"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00))
(Tag: New user edit)
 
(Updating card texts (July 14, 2023))
Line 6: Line 6:
 
| atk                = 1800
 
| atk                = 1800
 
| def                = 100
 
| def                = 100
−
| lore              = When this card you control is sent to your Graveyard by your opponent's card (either by battle, by card effect, or by being destroyed): Target 1 monster in your opponent's Graveyard; banish that target.
+
| lore              = If this card is sent from your field to your GY by an opponent's card: Target 1 monster in your opponent's GY; banish that target.
 
| pack              = Legacy Pack
 
| pack              = Legacy Pack
 
| fr_name            = Ranshin le Prêtre Arnachiste
 
| fr_name            = Ranshin le Prêtre Arnachiste
−
| fr_lore            = Lorsque cette carte que vous contrôlez est envoyée à votre Cimetière par une carte de votre adversaire (au combat, par un effet de carte ou en étant détruite) : ciblez 1 monstre dans le Cimetière de votre adversaire ; bannissez la cible.
+
| fr_lore            = Si cette carte est envoyée depuis votre Terrain à votre Cimetière par une carte de l'adversaire : ciblez 1 monstre dans le Cimetière de votre adversaire ; bannissez la cible.
 
| de_name            = Anarchistischer Mönch Ranshin
 
| de_name            = Anarchistischer Mönch Ranshin
−
| de_lore            = Wenn diese Karte, die du kontrollierst, durch eine Karte deines Gegners (entweder durch Kampf, durch einen Karteneffekt oder indem sie zerstört wird) auf deinen Friedhof gelegt wird: Wähle 1 Monster im Friedhof deines Gegners; verbanne das gewählte Ziel.
+
| de_lore            = Falls diese Karte durch eine Karte eines Gegners von deiner Spielfeldseite auf deinen Friedhof gelegt wird: Wähle 1 Monster im Friedhof deines Gegners; verbanne jenes gewählte Ziel.
 
| it_name            = Monaco Anarchico Ranshin
 
| it_name            = Monaco Anarchico Ranshin
−
| it_lore            = Quando questa carta che controlli viene mandata al tuo Cimitero da una carta del tuo avversario (in battaglia, dall'effetto di una carta o venendo distrutta): scegli come bersaglio 1 mostro nel Cimitero del tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
+
| it_lore            = Se questa carta viene mandata dal tuo Terreno al tuo Cimitero da una carta dell'avversario: scegli come bersaglio 1 mostro nel Cimitero del tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
 
| pt_name            = Monge Anarquista Ranshin
 
| pt_name            = Monge Anarquista Ranshin
−
| pt_lore            = Quando este card que você controla for enviado para o seu Cemitério por um card do oponente (seja em batalha, por um efeito de card ou ao ser destruído): escolha 1 monstro no Cemitério do seu oponente; bana o alvo.
+
| pt_lore            = Se este card for enviado do seu campo para o seu Cemitério por um card do oponente: escolha 1 monstro no Cemitério do seu oponente; bana o alvo.
 
| es_name            = Monje Anarquista Ranshin
 
| es_name            = Monje Anarquista Ranshin
−
| es_lore            = Cuando esta carta que controlas es mandada a tu Cementerio por una carta de tu adversario (ya sea por una batalla, el efecto de una carta o por ser destruida): selecciona 1 monstruo en el Cementerio de tu adversario; destierra ese objetivo.
+
| es_lore            = Si esta carta es mandada de tu Campo a tu Cementerio por una carta del adversario: selecciona 1 monstruo en el Cementerio de tu adversario; destierra ese objetivo.
 
| ja_lore            = このカードが相手によってフィールド上から墓地へ送られた時、相手の墓地のモンスター１体を選択してゲームから除外する。
 
| ja_lore            = このカードが相手によってフィールド上から墓地へ送られた時、相手の墓地のモンスター１体を選択してゲームから除外する。
 
| ko_name            = 파계승 란신
 
| ko_name            = 파계승 란신
 
| ko_lore            = 이 카드가 상대에 의해서 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 상대의 묘지에 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
 
| ko_lore            = 이 카드가 상대에 의해서 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 상대의 묘지에 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
 +
| sc_name            = 破戒僧 鸾亲
 +
| sc_lore            = 此卡被对手从场上送入墓地时，选择对手墓地中的１只怪兽并从游戏中除外。
 
}}
 
}}

Revision as of 10:40, 24 July 2023

Main card page: "Anarchist Monk Ranshin"
Anarchist Monk Ranshin
Japanese
破（は）戒（かい）僧（そう） ランシン
Base
破戒僧 ランシン
Kana
はかいそう ランシン
Rōmaji
Hakaisō Ranshin
Translated
Precept-Breaking Monk Ranshin
AnarchistMonkRanshin-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute EARTH
Types Spellcaster / Effect
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 1800 / 100
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status
Unlimited

If this card is sent from your field to your GY by an opponent's card: Target 1 monster in your opponent's GY; banish that target.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

Releases

This card can only be acquired by using R Craft Points.

Other languages

Language NameCard text
French Ranshin le Prêtre ArnachisteSi cette carte est envoyée depuis votre Terrain à votre Cimetière par une carte de l'adversaire : ciblez 1 monstre dans le Cimetière de votre adversaire ; bannissez la cible.
German Anarchistischer Mönch RanshinFalls diese Karte durch eine Karte eines Gegners von deiner Spielfeldseite auf deinen Friedhof gelegt wird: Wähle 1 Monster im Friedhof deines Gegners; verbanne jenes gewählte Ziel.
Italian Monaco Anarchico RanshinSe questa carta viene mandata dal tuo Terreno al tuo Cimitero da una carta dell'avversario: scegli come bersaglio 1 mostro nel Cimitero del tuo avversario; bandisci quel bersaglio.
Portuguese Monge Anarquista RanshinSe este card for enviado do seu campo para o seu Cemitério por um card do oponente: escolha 1 monstro no Cemitério do seu oponente; bana o alvo.
Spanish Monje Anarquista RanshinSi esta carta es mandada de tu Campo a tu Cementerio por una carta del adversario: selecciona 1 monstruo en el Cementerio de tu adversario; destierra ese objetivo.
Japanese 破（は）戒（かい）僧（そう） ランシンこのカードが相手によってフィールド上から墓地へ送られた時、相手の墓地のモンスター１体を選択してゲームから除外する。
Hakaisō Ranshin
Precept-Breaking Monk Ranshin
Korean 파계승 란신이 카드가 상대에 의해서 필드 위에서 묘지로 보내졌을 때, 상대의 묘지에 존재하는 몬스터 1장을 선택하고 게임에서 제외한다.
Simplified Chinese 破戒僧 鸾亲此卡被对手从场上送入墓地时，选择对手墓地中的１只怪兽并从游戏中除外。
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Anarchist_Monk_Ranshin_(Master_Duel)&oldid=4813714"