Difference between revisions of "Smoke Grenade of the Thief"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update {{Unofficial name}}/{{Unofficial lore}})
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Chinese, Croatian, Greek}}
 
−
{{Unofficial lore|Chinese}}
 
−
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| zh_name              = 盜賊的煙玉
 
−
| hr_name              = Lopovska Dimna Bomba
 
 
| fr_name              = Fumigène du Voleur
 
| fr_name              = Fumigène du Voleur
 
| de_name              = Rauchgranate des Diebs
 
| de_name              = Rauchgranate des Diebs
−
| el_name              = Χειρομβοβίδα Καπνού του Κλέφτη
 
 
| it_name              = Bomba Fumogena del Ladro
 
| it_name              = Bomba Fumogena del Ladro
−
| ko_name               = 도둑의 연막탄
+
| pt_name               = Granada de Fumo do Ladrão
 
| es_name              = Granada de Humo del Ladrón
 
| es_name              = Granada de Humo del Ladrón
 
| ja_name              = {{Ruby|盗人|ぬすっと}}の{{Ruby|煙|けむり}}{{Ruby|玉|だま}}
 
| ja_name              = {{Ruby|盗人|ぬすっと}}の{{Ruby|煙|けむり}}{{Ruby|玉|だま}}
 
| romaji_name          = Nusutto no Kemuridama
 
| romaji_name          = Nusutto no Kemuridama
−
| image                = SmokeGrenadeoftheThief-DB2-EN-C-UE.png
+
| ko_name              = 도둑의 연막탄
 +
| sc_name              = 盗贼的烟雾弹
 +
| image                = SmokeGrenadeoftheThief-OP14-EN-SR-UE.png
 
| card_type            = Spell
 
| card_type            = Spell
 
| property              = Equip
 
| property              = Equip
 
| password              = 63789924
 
| password              = 63789924
 
| effect_types          = Trigger-like
 
| effect_types          = Trigger-like
−
| lore                  = When this [[Equip Spell Card]] is [[Activate|active]] and is [[destroy]]ed by a card [[effect]], look at your opponent's [[hand]]. Select 1 card from their hand and [[discard]] it to the [[Graveyard]].
+
| lore                  = When this card is [[destroy]]ed by a card [[effect]] while [[equip]]ped to a [[monster]]: Look at your opponent's [[hand]] and [[discard]] 1 card from their hand.
−
| fr_lore              = Lorsque cette carte est active et est détruite par l'effet d'une autre carte, regardez la main de votre adversaire, sélectionnez 1 carte de sa main et défaussez-la.
+
| fr_lore              = Lorsque cette carte est détruite par un effet de carte tant qu'elle est équipée à un monstre : regardez la main de votre adversaire et défaussez-lui 1 carte.
−
| de_lore              = Wenn diese Ausrüstungszauberkarte aktiv ist und durch den Effekt einer anderen Karte zerstört wird, schau dir die Karten auf der Hand deines Gegners an. Wähle 1 Karte aus seiner Hand und wirf sie ab.
+
| de_lore              = Wenn diese Karte durch einen Karteneffekt zerstört wird, solange sie ein Monster ausrüstet: Sieh dir die Hand deines Gegners an und wirf 1 Karte von seiner Hand ab.
−
| it_lore              = Quando questa Carta Magia Equipaggiamento è attiva e viene distrutta dall'effetto di un'altra carta, guarda la mano del tuo avversario, scegli 1 carta dalla sua mano e scartala.
+
| it_lore              = Quando questa carta viene distrutta dall'effetto di una carta mentre è equipaggiata a un mostro: guarda la mano del tuo avversario e scarta 1 carta dalla sua mano.
−
| pt_lore              = Quando esta carta equipada em um monstro é destruída por um efeito de carta, veja a mão do seu oponente. Descarte 1 carta da mão dele.
+
| pt_lore              = Quando este card for destruído por um efeito de card enquanto estava equipado a um monstro: olhe a mão do seu oponente e descarte 1 card da mão dele.
−
| es_lore              = Cuando esta Carta Mágica de Equipo está activa y es destruida por el efecto de una carta, mira la mano de tu adversario, selecciona 1 carta de su mano y descártala.
+
| es_lore              = Cuando esta carta es destruida por el efecto de una carta mientras está equipada a un monstruo: mira la mano de tu adversario y descarta 1 carta de su mano.
 
| ja_lore              = モンスターに装備されているこのカードがカードの効果によって破壊された時、相手の手札を確認して１枚捨てる。
 
| ja_lore              = モンスターに装備されているこのカードがカードの効果によって破壊された時、相手の手札を確認して１枚捨てる。
−
| zh_lore              = 裝備在怪獸上的這張卡被其他卡的效果破壞時，看對方手卡並選擇1張丟棄。
 
 
| ko_lore              = 몬스터에 장착되어 있는 이 카드가 다른 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 때, 상대의 패를 보고 카드를 1장 선택하여 버린다.
 
| ko_lore              = 몬스터에 장착되어 있는 이 카드가 다른 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 때, 상대의 패를 보고 카드를 1장 선택하여 버린다.
 +
| sc_lore              = ①：被装备于怪兽的此卡因效果被破坏的情况下发动。确认对手的手牌并挑选1张舍弃。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
LOD-EN080; Legacy of Darkness; Short Print
−
{{Card table set|LOD-EN080|Legacy of Darkness|Short Print}}
+
DB2-EN189; Dark Beginning 2; Common
−
{{Card table set|DB2-EN189|Dark Beginning 2|Common}}
+
OP14-EN009; OTS Tournament Pack 14; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
LOD-080; Legacy of Darkness; Short Print
−
{{Card table set|LOD-080|Legacy of Darkness|Short Print}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
{{Card table set/header|fr}}
+
DB2-FR189; Dark Beginning 2; Common
−
{{Card table set|DB2-FR189|Dark Beginning 2|Common}}
+
OP14-FR009; OTS Tournament Pack 14; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
{{Card table set/header|de}}
+
DB2-DE189; Dark Beginning 2; Common
−
{{Card table set|DB2-DE189|Dark Beginning 2|Common}}
+
OP14-DE009; OTS Tournament Pack 14; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
{{Card table set/header|it}}
+
DB2-IT189; Dark Beginning 2; Common
−
{{Card table set|DB2-IT189|Dark Beginning 2|Common}}
+
OP14-IT009; OTS Tournament Pack 14; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
+
| pt_sets              =
 +
OP14-PT009; OTS Tournament Pack 14; Super Rare
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|sp}}
+
DB2-SP189; Dark Beginning 2; Common
−
{{Card table set|DB2-SP189|Dark Beginning 2|Common}}
+
OP14-SP009; OTS Tournament Pack 14; Super Rare
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
{{Card table set/header|jp}}
+
MA-32; Mythological Age; Common
−
{{Card table set|MA-32|Mythological Age|Common}}
+
DL5-071; Duelist Legacy Volume.5; Common
−
{{Card table set|DL5-071|Duelist Legacy Volume.5|Common}}
+
BE2-JP189; Beginner's Edition 2; Common
−
{{Card table set|BE2-JP189|Beginner's Edition 2|Common}}
+
BE02-JP155; Beginner's Edition 2 (2011); Common
−
{{Card table set|BE02-JP155|Beginner's Edition 2 (2011)|Common}}
+
| ae_sets              =
−
{{Card table set/footer}}
+
LOD-080; Legacy of Darkness; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|kr}}
+
LOD-KR080; Legacy of Darkness; Common
−
{{Card table set|LOD-KR080|Legacy of Darkness|Common}}
+
BP2-KR189; Beginner's Edition 2; Common
−
{{Card table set|BP2-KR189|Beginner's Edition 2|Common}}
+
| sc_sets              =
−
{{Card table set/footer}}
+
SCTP-SC133; Entry Pack Volume 9; Super Rare
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Visitor from Beyond (NTR-BP)|Visitor from Beyond]]'''
 
'''[[Visitor from Beyond (NTR-BP)|Visitor from Beyond]]'''
−
| wc6_sets              =
 
−
'''[[Legacy of Darkness (WC6-BP)|Legacy of Darkness]]'''
 
−
 
−
'''[[Equipment Collection (WC6-BP)|Equipment Collection]]'''
 
−
 
−
'''[[All Spells (WC6-BP)|All Spells]]''' ([[Common]])
 
−
 
−
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
 
| ygo_sets              =  
 
| ygo_sets              =  
 
'''[[Pack 22 (YGOO-BP)|Pack 22]]'''
 
'''[[Pack 22 (YGOO-BP)|Pack 22]]'''

Latest revision as of 08:45, 10 November 2023

Smoke Grenade of the Thief
Japanese
盗人（ぬすっと）の煙（けむり）玉（だま）
Base
盗人の煙玉
Kana
ぬすっとのけむりだま
Rōmaji
Nusutto no Kemuridama
SmokeGrenadeoftheThief-OP14-EN-SR-UE.png
Card type Spell
Property Equip
Password 63789924
Effect types

Status
When this card is destroyed by a card effect while equipped to a monster: Look at your opponent's hand and discard 1 card from their hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2004-12-01LOD-EN080Legacy of DarknessShort Print
2005-07-27DB2-EN189Dark Beginning 2Common
2020-10-08OP14-EN009OTS Tournament Pack 14Super Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-06-06LOD-080Legacy of DarknessShort Print

Search categories

Actions
Activates if destroyed by card effect
Reveals your opponent's hand
Your opponent discards

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2003-06-062020-12-14
Forbidden2020-12-15December 2020 Lists
Yu-Gi-Oh! Official Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2001-11-292023-06-30
Forbidden2023-07-01July 2023 Lists

Other languages

Language NameCard text
French Fumigène du VoleurLorsque cette carte est détruite par un effet de carte tant qu'elle est équipée à un monstre : regardez la main de votre adversaire et défaussez-lui 1 carte.
German Rauchgranate des DiebsWenn diese Karte durch einen Karteneffekt zerstört wird, solange sie ein Monster ausrüstet: Sieh dir die Hand deines Gegners an und wirf 1 Karte von seiner Hand ab.
Italian Bomba Fumogena del LadroQuando questa carta viene distrutta dall'effetto di una carta mentre è equipaggiata a un mostro: guarda la mano del tuo avversario e scarta 1 carta dalla sua mano.
Portuguese Granada de Fumo do LadrãoQuando este card for destruído por um efeito de card enquanto estava equipado a um monstro: olhe a mão do seu oponente e descarte 1 card da mão dele.
Spanish Granada de Humo del LadrónCuando esta carta es destruida por el efecto de una carta mientras está equipada a un monstruo: mira la mano de tu adversario y descarta 1 carta de su mano.
Japanese 盗人（ぬすっと）の煙（けむり）玉（だま）モンスターに装備されているこのカードがカードの効果によって破壊された時、相手の手札を確認して１枚捨てる。
Nusutto no Kemuridama
Korean 도둑의 연막탄몬스터에 장착되어 있는 이 카드가 다른 카드의 효과에 의해서 파괴되었을 때, 상대의 패를 보고 카드를 1장 선택하여 버린다.
Simplified Chinese 盗贼的烟雾弹①：被装备于怪兽的此卡因效果被破坏的情况下发动。确认对手的手牌并挑选1张舍弃。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-07-22DB2-FR189Dark Beginning 2Genèse Ténébreuse 2Common
2020-10-08OP14-FR009OTS Tournament Pack 14OTS Pack de Tournoi 14Super Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-07-27DB2-DE189Dark Beginning 2Dark Beginning 2Common
2020-10-08OP14-DE009OTS Tournament Pack 14OTS Tournament Pack 14Super Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-07-22DB2-IT189Dark Beginning 2Inizio Oscuro 2Common
2020-10-08OP14-IT009OTS Tournament Pack 14OTS Buste da Torneo 14Super Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2020-10-08OP14-PT009OTS Tournament Pack 14OTS Pacote de Torneio 14Super Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-07-22DB2-SP189Dark Beginning 2Principio Oscuro 2Common
2020-10-08OP14-SP009OTS Tournament Pack 14OTS Sobre Torneo 14Super Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2001-11-29MA-32Mythological AgeＭｙｔｈｏｌｏｇｉｃａｌ（ミサラジカル） Ａｇｅ（エイジ） －蘇（よみがえ）りし魂（たましい）－Common
2003-04-24DL5-071Duelist Legacy Volume.5ＤＵＥＬＩＳＴ（デュエリスト） ＬＥＧＡＣＹ（レガシー） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ５Common
2004-12-09BE2-JP189Beginner's Edition 2ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） ２Common
2011-08-13BE02-JP155Beginner's Edition 2ＢＥＧＩＮＮＥＲ＇Ｓ（ビギナーズ） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） ２ ［２０１１］Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2003-09-18LOD-080Legacy of DarknessCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2004-10-18LOD-KR080Legacy of Darkness어둠의 유산Common
2006-09-28BP2-KR189Beginner's Edition 2비기너즈팩2Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2022-10-01SCTP-SC133Entry Pack Volume 9参赛包 Volume 9Super Rare

In other media

Page Medium Debut date
Smoke Grenade of the Thief (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Smoke Grenade of the Thief (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2016-11-17
Smoke Grenade of the Thief (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present
Online2005-11-04–––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourVisitor from Beyond
OnlinePack 22
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Smoke_Grenade_of_the_Thief&oldid=4930843"