Difference between pages "Number 8: Heraldic King Genom-Heritage (Master Duel)" and "Galaxy Tyranno (Master Duel)"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(added Traditional Chinese name/lore)
 
(added Traditional Chinese name/lore)
 
Line 1: Line 1:
 
{{Master Duel card
 
{{Master Duel card
−
| rarity            = UR
+
| rarity            = R
 
| attribute          = LIGHT
 
| attribute          = LIGHT
−
| types              = Psychic / Xyz / Effect
+
| types              = Dinosaur / Effect
−
| rank              = 4
+
| level              = 8
−
| atk                = 2400
+
| atk                = 2000
−
| def                = 1800
+
| def                = 0
−
| lore              = 2 Level 4 "Heraldic Beast" monsters<br />Once per turn: You can target 1 face-up Xyz Monster your opponent controls; this card's name and original ATK become that monster's name and current ATK, and replace this effect with that monster's original effects, then that monster's ATK becomes 0, also its effects are negated. These changes last until the End Phase.
+
| lore              = When a "Galaxy" monster you control is targeted for an attack: You can Special Summon this card from your hand in Defense Position. When Summoned this way, you can: Immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 "Galaxy" Xyz Monster, using only "Galaxy" monsters you control.
  
−
| fr_name            = Numéro 8 : Roi Héraldique Héritage de Génome
+
| fr_name            = Tyranno Galactique
−
| fr_lore            = 2 monstres "Bête Héraldique" de Niveau 4<br />Une fois par tour : vous pouvez cibler 1 Monstre Xyz face recto contrôlé par votre adversaire ; le nom et l'ATK d'origine de cette carte deviennent le nom du monstre et son ATK actuelle, et l'effet de cette carte devient l'effet d'origine du monstre, puis l'ATK du monstre devient 0 et ses effets sont annulés. Ces changements durent jusqu'à la End Phase.
+
| fr_lore            = Lorsqu'un monstre "Galactique" que vous contrôlez est ciblé par une attaque : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main en Position de Défense. Lorsqu'elle est Invoquée de cette façon, vous pouvez : immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Xyz 1 Monstre Xyz "Galactique", en utilisant uniquement des monstres "Galactique" que vous contrôlez.
−
| de_name            = Nummer 8: Wappenkönig Genom-Erbe
+
| de_name            = Galaxietyranno
−
| de_lore            = 2 „Wappenungeheuer“-Monster der Stufe 4<br />Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 offenes Xyz-Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; Name und Grund-ATK dieser Karte werden die gleichen wie der Name und die derzeitigen ATK des Monsters und ersetze diesen Effekt durch die Grund-Effekte des Monsters, dann werden die ATK des Monsters zu 0, zusätzlich werden seine Effekte annulliert. Diese Änderungen dauern bis zur End Phase an.
+
| de_lore            = Wenn ein „Galaxie“-Monster, das du kontrollierst, als Angriffsziel gewählt wird: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand in die Verteidigungsposition beschwören. Wenn sie auf diese Art beschworen wird, kannst du: Sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 „Galaxie“-Xyz-Monster nur mit „Galaxie“-Monstern, die du kontrollierst, als Xyz-Beschwörung.
−
| it_name            = Numero 8: Re Araldico Genoma-Eredità
+
| it_name            = Tiranno Galattico
−
| it_lore            = 2 mostri "Bestia Araldica" di Livello 4<br />Una volta per turno: puoi scegliere come bersaglio 1 Mostro Xyz scoperto controllato dal tuo avversario; il nome e l'ATK originale di questa carta diventano il nome e l'ATK attuale di quel mostro, e l'effetto di questa carta diventa l'effetto originale di quel mostro, poi l'ATK di quel mostro diventa 0 e i suoi effetti vengono annullati. Questi cambi durano fino alla End Phase.
+
| it_lore            = Quando un mostro "Galattico" che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano in Posizione di Difesa. Quando viene Evocata in questo modo, puoi: immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Evoca Xyz 1 Mostro Xyz "Galattico", utilizzando solo mostri "Galattico" che controlli.
−
| pt_name            = Número 8: Rei Heráldico Herança Genética
+
| pt_name            = Tirano das Galáxias
−
| pt_lore            = 2 monstros "Besta Heráldica" de Nível 4<br />Uma vez por turno: Você pode escolher 1 Monstro Xyz com a face para cima que seu oponente controla; o nome e ATK originais deste card se tornam o nome e ATK atuais desse monstro, e substitua este efeito pelo efeito original desse monstro e, depois, o ATK desse monstro se torna 0 e seus efeitos são negados. Essas mudanças permanecem até a Fase Final.
+
| pt_lore            = Quando um monstro "Galáxia" que você controla for escolhido como alvo de um ataque: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão em Posição de Defesa. Quando Invocado desta forma, você pode: imediatamente depois de resolver este efeito, Invocar por Invocação-Xyz 1 Monstro Xyz "Galáxia", usando apenas monstros "Galáxia" que você controla.
−
| es_name            = Número 8: Rey Heráldico Herencia Genética
+
| es_name            = Tyranno de la Galaxia
−
| es_lore            = 2 monstruos "Bestia Heráldica" de Nivel 4<br />Una vez por turno: puedes seleccionar 1 Monstruo Xyz boca arriba que controle tu adversario; el nombre y el ATK originales de esta carta se convierten en el nombre y ATK en este momento de ese monstruo, y el efecto de esta carta se convierte en el efecto original de ese monstruo, y después el ATK de ese monstruo se convierte en 0 y sus efectos son negados. Estos cambios duran hasta la End Phase.
+
| es_lore            = Cuando un monstruo "Galaxia/Galácticos" que controles es seleccionado para un ataque: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, desde tu mano, en Posición de Defensa. Cuando es Invocada de esta forma, puedes: inmediatamente después de que se resuelva este efecto, Invocar Xyz 1 Monstruo Xyz "Galaxia/Galácticos", usando solamente monstruos "Galaxia/Galácticos" que controles.
−
| ja_lore            = レベル４「紋章獣」モンスター×２<br />①：１ターンに１度、相手フィールドのＸモンスター１体を対象として発動できる。このカードは、元々の攻撃力がそのモンスターの攻撃力と同じになり、そのモンスターの元々のカード名・効果と同じカード名・効果を得る。その後、対象のモンスターの攻撃力は０になり、効果は無効化される。この効果はエンドフェイズまで適用される。
+
| ja_lore            = 自分の「ギャラクシー」と名のついたモンスターが攻撃対象に選択された時に発動できる。このカードを手札から守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚に成功した時、自分フィールド上の「ギャラクシー」と名のついたモンスターのみを素材として、「ギャラクシー」と名のついたエクシーズモンスター１体をエクシーズ召喚できる。
−
| ko_name            = No.8 문장왕 게놈 헤리터
+
| ko_name            = 갤럭시 티라노
−
| ko_lore            = "문장수"라는 이름이 붙은 레벨 4 몬스터 × 2<br />1턴에 1번, 상대 필드 위의 엑시즈 몬스터 1장을 선택하고 발동할 수 있다. 이 카드는 선택한 몬스터와 같은 이름의 카드로 취급하고, 같은 공격력과 효과를 얻는다. 그 후, 선택한 몬스터의 공격력은 0 이 되며, 효과는 무효화된다. 이 카드의 효과는 엔드 페이즈시까지 적용된다.
+
| ko_lore            = 자신 필드 위의 "갤럭시"라는 이름이 붙은 몬스터가 공격 대상으로 선택되었을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 앞면 수비 표시로 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환에 성공했을 때, 자신 필드 위의 "갤럭시"라는 이름이 붙은 몬스터만을 소재로서, "갤럭시"라는 이름이 붙은 엑시즈 몬스터 1장을 엑시즈 소환할 수 있다.
−
| tc_name            = No.8 紋章王 基因組繼承者
+
| tc_name            = 銀河暴龍
−
| tc_lore            = 等級４「紋章獸」怪獸×２<br />①：１回合１次，可將對方場上的１隻超量怪獸做為對象發動。此卡原本的攻擊力變為與該怪獸的攻擊力相同，獲得與該怪獸原本的卡名・效果相同的卡名・效果。其後，對象怪獸的攻擊力變為０，效果無效化。此效果在結束階段前適用。
+
| tc_lore            = 可在我方的冠有「銀河」之名的怪獸被選為攻擊對象時發動。以守備表示從手牌特殊召喚此卡。透過此效果特殊召喚成功時，可僅限以我方場上的冠有「銀河」之名的怪獸做為素材，超量召喚１隻冠有「銀河」之名的超量怪獸。
−
| sc_name            = 编号8 纹章王 基因组继承者
+
| sc_name            = 银河暴龙
−
| sc_lore            = 冠有“纹章兽”之名的等级４怪兽×２<br />１回合１次，可选择对手场上的１只超量怪兽并发动。此卡被视为与被选择怪兽的同名卡，获得相同的攻击力和效果。之后，被选择的怪兽的攻击力变成０，效果被无效化。此卡的效果适用到直至结束阶段时。
+
| sc_lore            = 我方冠有“银河”之名的怪兽被选择为攻击对象时可发动。从手牌以守备表示特殊召唤此卡。以此效果特殊召唤成功时，可仅以我方场上冠有“银河”之名的怪兽作为素材，超量召唤１只冠有“银河”之名的超量怪兽。
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:15, 7 November 2023

Main card page: "Galaxy Tyranno"
Galaxy Tyranno
Japanese
銀河暴竜（ギャラクシー・ティラノ）
Base
銀河暴竜
Kana
ギャラクシー・ティラノ
Rōmaji
Gyarakushī Tirano
GalaxyTyranno-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity R
Attribute LIGHT
Types Dinosaur / Effect
Level 8 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2000 / 0
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status
Unlimited

When a "Galaxy" monster you control is targeted for an attack: You can Special Summon this card from your hand in Defense Position. When Summoned this way, you can: Immediately after this effect resolves, Xyz Summon 1 "Galaxy" Xyz Monster, using only "Galaxy" monsters you control.

Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Nebula Cyclone

Other languages

Language NameCard text
French Tyranno GalactiqueLorsqu'un monstre "Galactique" que vous contrôlez est ciblé par une attaque : vous pouvez Invoquer Spécialement cette carte depuis votre main en Position de Défense. Lorsqu'elle est Invoquée de cette façon, vous pouvez : immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Xyz 1 Monstre Xyz "Galactique", en utilisant uniquement des monstres "Galactique" que vous contrôlez.
German GalaxietyrannoWenn ein „Galaxie“-Monster, das du kontrollierst, als Angriffsziel gewählt wird: Du kannst diese Karte als Spezialbeschwörung von deiner Hand in die Verteidigungsposition beschwören. Wenn sie auf diese Art beschworen wird, kannst du: Sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 „Galaxie“-Xyz-Monster nur mit „Galaxie“-Monstern, die du kontrollierst, als Xyz-Beschwörung.
Italian Tiranno GalatticoQuando un mostro "Galattico" che controlli viene scelto come bersaglio per un attacco: puoi Evocare Specialmente questa carta dalla tua mano in Posizione di Difesa. Quando viene Evocata in questo modo, puoi: immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Evoca Xyz 1 Mostro Xyz "Galattico", utilizzando solo mostri "Galattico" che controlli.
Portuguese Tirano das GaláxiasQuando um monstro "Galáxia" que você controla for escolhido como alvo de um ataque: você pode Invocar este card por Invocação-Especial da sua mão em Posição de Defesa. Quando Invocado desta forma, você pode: imediatamente depois de resolver este efeito, Invocar por Invocação-Xyz 1 Monstro Xyz "Galáxia", usando apenas monstros "Galáxia" que você controla.
Spanish Tyranno de la GalaxiaCuando un monstruo "Galaxia/Galácticos" que controles es seleccionado para un ataque: puedes Invocar esta carta de Modo Especial, desde tu mano, en Posición de Defensa. Cuando es Invocada de esta forma, puedes: inmediatamente después de que se resuelva este efecto, Invocar Xyz 1 Monstruo Xyz "Galaxia/Galácticos", usando solamente monstruos "Galaxia/Galácticos" que controles.
Japanese 銀河暴竜（ギャラクシー・ティラノ）自分の「ギャラクシー」と名のついたモンスターが攻撃対象に選択された時に発動できる。このカードを手札から守備表示で特殊召喚する。この効果で特殊召喚に成功した時、自分フィールド上の「ギャラクシー」と名のついたモンスターのみを素材として、「ギャラクシー」と名のついたエクシーズモンスター１体をエクシーズ召喚できる。
Gyarakushī Tirano
Korean 갤럭시 티라노자신 필드 위의 "갤럭시"라는 이름이 붙은 몬스터가 공격 대상으로 선택되었을 때에 발동할 수 있다. 이 카드를 패에서 앞면 수비 표시로 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환에 성공했을 때, 자신 필드 위의 "갤럭시"라는 이름이 붙은 몬스터만을 소재로서, "갤럭시"라는 이름이 붙은 엑시즈 몬스터 1장을 엑시즈 소환할 수 있다.
Simplified Chinese 银河暴龙我方冠有“银河”之名的怪兽被选择为攻击对象时可发动。从手牌以守备表示特殊召唤此卡。以此效果特殊召唤成功时，可仅以我方场上冠有“银河”之名的怪兽作为素材，超量召唤１只冠有“银河”之名的超量怪兽。
Traditional Chinese 銀河暴龍可在我方的冠有「銀河」之名的怪獸被選為攻擊對象時發動。以守備表示從手牌特殊召喚此卡。透過此效果特殊召喚成功時，可僅限以我方場上的冠有「銀河」之名的怪獸做為素材，超量召喚１隻冠有「銀河」之名的超量怪獸。
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_8:_Heraldic_King_Genom-Heritage_(Master_Duel)&oldid=4920839"