Difference between pages "Yu-Gi-Oh! - Duel 131" and "Dimension Gate"

From Yugipedia
(Difference between pages)
Jump to: navigation, search
(Restoring revision 4856049 by User:SMbot on 2022-01-01 13:51:36. "Add WSJ issue and release date per List of Weekly Shōnen Jump issues")
 
(→‎top: Imported revision from yaml-yugipedia. (2022-06-24 01:23:51+00:00))
 
Line 1: Line 1:
−
{{Infobox chapter
+
{{CardTable2
−
| image           = Yu-Gi-Oh! Duel 131 - bunkoban - JP - color.png
+
| tc_name              = 次元之門
−
| en_name        = Attack of Chaos
+
| fr_name              = Portail Dimensionnel
−
| ja_name        = 混沌の一撃！！
+
| de_name              = Dimensionstor
−
| romaji_name    = Konton no Ichigeki!!
+
| it_name              = Cancello Dimensionale
−
| ja_trans_name  = Attack of Chaos!!
+
| ko_name              = 디멘션 게이트
−
| series          = Yu-Gi-Oh!
+
| pt_name              = Portão Dimensional
−
| number          = 131
+
| es_name              = Portal Dimensional
−
| ja_magazine    = Weekly Shōnen Jump
+
| ja_name              = ディメンション・ゲート
−
| ja_issue        = 1999 #28
+
| romaji_name          = Dimenshon Gēto
−
| volume          = 15
+
| image                 = DimensionGate-BP03-EN-C-1E.png
−
| bunkoban_volume = 9
+
| card_type            = Trap
−
| sjr_volume      =  
+
| property              = Continuous
−
| ja_release_date = June 7, 1999<ref>{{cite web|url=http://www.thegrandline.com/odatocLIVE.htm|title=Oda's Deep Thoughts|publisher=thegrandline.com}} (release date for ''Weekly Shōnen Jump'' 1999 #28)</ref>
+
| password              = 44046281
−
| en_release_date =  
+
| effect_types          = Effect, Trigger-like, Trigger-like
 +
| lore                  = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[monster]] you [[control]]; [[banish]] that target [[face-up]]. When an opponent's monster [[declare]]s a [[direct attack]]: You can [[send]] this face-up card on the [[field]] to the [[Graveyard]]. If this card is sent to the Graveyard: You can [[Special Summon]] the monster banished by this card's [[effect]].
 +
| fr_lore              = Activez cette carte en ciblant 1 monstre que vous contrôlez ; bannissez face recto la cible. Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque directe : vous pouvez envoyer cette carte face recto sur le Terrain au Cimetière. Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement le monstre banni par l'effet de cette carte.
 +
| de_lore              = Wenn diese Karte aktiviert wird: Wähle 1 Monster, das du kontrollierst; verbanne das gewählte Ziel offen. Wenn ein Monster deines Gegners einen direkten Angriff deklariert: Du kannst diese offene Karte auf dem Spielfeld auf den Friedhof legen. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst das durch den Effekt dieser Karte verbannte Monster als Spezialbeschwörung beschwören.
 +
| it_lore              = Quando questa carta viene attivata: scegli come bersaglio 1 mostro che controlli; bandisci quel bersaglio coperto. Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco diretto: puoi mandare al Cimitero questa carta scoperta sul Terreno. Se questa carta viene mandata al Cimitero; puoi Evocare Specialmente il mostro bandito dall'effetto di questa carta.
 +
| pt_lore              = Quando este card for ativado: escolha 1 monstro sue você controla; bana o alvo com a face para cima. Quando um monstro do oponente declarar um ataque direto: você pode enviar este card no campo com a face para cima para o Cemitério. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode Invocar por Invocação-Especial o monstro banido pelo efeito deste card.
 +
| es_lore              = Activa esta carta seleccionando 1 monstruo que controles; destierra ese objetivo boca arriba. Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque directo: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial al monstruo desterrado por el efecto de esta carta.
 +
| ja_lore              = このカードの発動時に、自分フィールド上のモンスター１体を選択し、表側表示でゲームから除外する。また、相手モンスターの直接攻撃宣言時、フィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事ができる。このカードが墓地へ送られた場合、このカードの効果で除外したモンスターを特殊召喚できる。
 +
| ko_lore              = 이 카드의 발동시에, 자신 필드 위의 몬스터 1장을 선택하고, 앞면 표시로 게임에서 제외한다. 또한, 상대 몬스터의 직접 공격 선언시, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보낼 수 있다. 이 카드가 묘지에 보내졌을 경우, 이 카드의 효과로 제외한 몬스터를 특수 소환할 수 있다.
 +
| tc_lore              = 此卡发动时，选择我方场上的1只怪兽，以表侧表示从游戏中除外。此外，对手怪兽的直接攻击宣言时，可将场上以表侧表示存在的此卡送入墓地。此卡被送入墓地的场合，可特殊召唤因此卡效果除外的怪兽。
 +
| en_sets              =
 +
CBLZ-EN068; Cosmo Blazer; Common
 +
BP02-EN213; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
BP03-EN226; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
 +
| fr_sets              =  
 +
CBLZ-FR068; Cosmo Blazer; Common
 +
BP02-FR213; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
BP03-FR226; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
 +
| de_sets              =  
 +
CBLZ-DE068; Cosmo Blazer; Common
 +
BP02-DE213; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
BP03-DE226; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
 +
| it_sets              =  
 +
CBLZ-IT068; Cosmo Blazer; Common
 +
BP02-IT213; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
BP03-IT226; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
 +
| pt_sets              =  
 +
CBLZ-PT068; Cosmo Blazer; Common
 +
BP02-PT213; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
BP03-PT226; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
 +
| sp_sets              =  
 +
CBLZ-SP068; Cosmo Blazer; Common
 +
BP02-SP213; Battle Pack 2: War of the Giants; Common, Mosaic Rare
 +
BP03-SP226; Battle Pack 3: Monster League; Common, Shatterfoil Rare
 +
| jp_sets              =  
 +
CBLZ-JP068; Cosmo Blazer; Common
 +
| kr_sets              =  
 +
CBLZ-KR068; Cosmo Blazer; Common
 +
| tc_sets              =  
 +
CBLZ-TC068; Cosmo Blazer; Common
 +
| action                =  
 +
* Activates upon attack declaration
 +
* Sends itself from field to Graveyard
 +
* Activates from your Graveyard
 +
| summoning            = Special Summons the player's banished monsters
 +
| banished              = Banishes from your field
 +
| database_id          = 10427
 
}}
 
}}
−
 
−
"'''Attack of Chaos'''" is the 131st chapter of the [[Yu-Gi-Oh! (manga)|''Yu-Gi-Oh!'' manga]]. In its first English printing, it was numbered as the 72nd chapter of ''[[Yu-Gi-Oh! Duelist]]''. In the [[Yu-Gi-Oh! (3-in-1 edition)|3-in-1 edition]], its number was changed to match the original Japanese printing.
 
−
 
−
==Summary==
 
−
{{Chapter summary|Using the card [[Yugi Mutou (manga)|his other self]] left to him, [[Dark Yugi (manga)|Dark Yugi]] finally manages to defeat [[Maximillion Pegasus (manga)|Pegasus]].}}
 
−
 
−
==Featured Duel: Dark Yugi vs. Maximillion J. Pegasus==
 
−
:''[[Yu-Gi-Oh! Duelist - Duel 071#Featured Duel: Dark Yugi vs. Maximillion J. Pegasus|Continued from previous chapter...]]''
 
−
 
−
[[Dark Yugi (manga)|Dark Yugi]] [[Set]]s a card and [[Normal Summon]]s "[[Kuriboh (manga)|Kuriboh]]".
 
−
 
−
<u>'''Pegasus' Turn'''</u><br />
 
−
The [[control]] of "[[Relinquished (manga)|Relinquished]]" returns to [[Maximillion J. Pegasus (manga)|Pegasus]]. Pegasus [[activate]]s "[[Polymerization (manga)|Polymerization]]", [[Fusion Summon|fusing]] "Relinquished" and "[[Thousand-Eyes Idol (manga)|Thousand-Eyes Idol]]" into "[[Thousand-Eyes Restrict (manga)|Thousand-Eyes Restrict]]" ([[ATK]] 0/[[DEF]] 0). As long as it is on the [[field]], it casts a permanent curse on Yugi's monsters through its eyes, making them unable to [[attack]] or change [[Battle Position]]s. Next, Pegasus activates the other effect of "Thousand-Eyes Restrict", attempting to [[Equip|absorb]] Yugi's "[[Magician of Black Chaos (manga)|Magician of Black Chaos]]", but Yugi activates his [[face-down]] "[[Multiply]]", dividing "Kuriboh" into dozens of "Kuribohs" who act as a shield for "Magician of Black Chaos", and are absorbed instead; "Thousand-Eyes Restrict" gains the ATK and DEF of the absorbed "Kuribohs" (ATK 300/DEF 200). When "Kuriboh" enters in contact with an opponent monster, it becomes a mine and explodes; since they were absorbed by "Thousand-Eyes Restrict", all "Kuribohs" explode simultaneously. Yugi takes the ATK of "Kuriboh" as [[Effect damage|damage]] (Yugi LP 100), but the explosions causes all eyes of "Thousand-Eyes Restrict" to shut, making "Magician of Black Chaos" free from its curse. Also, since "Thousand-Eyes Restrict" is no longer absorbing a monster, its ATK and DEF go back to 0.
 
−
 
−
<u>'''Dark Yugi's Turn'''</u><br />
 
−
Dark Yugi [[attack]]s and [[destroy]]s "Thousand-Eyes Restrict" with "Magician of Black Chaos" (Pegasus LP 0).
 
−
 
−
==Featured cards==
 
−
The following cards appeared in this chapter. Cards in italics debuted here.
 
−
 
−
{{Decklist|Dark Yugi
 
−
|monsters =
 
−
* [[Dark Magician (manga)|Dark Magician]]
 
−
* [[Kuriboh (manga)|Kuriboh]]
 
−
* [[Magician of Black Chaos (manga)|Magician of Black Chaos]]
 
−
|spells =
 
−
* [[Dark Magic Ritual (manga)|Dark Magic Ritual]]
 
−
* [[Multiply (manga)|Multiply]]
 
−
}}
 
−
 
−
{{Decklist|Maximillion J. Pegasus
 
−
|monsters =
 
−
* [[Relinquished (manga)|Relinquished]]
 
−
* ''[[Thousand-Eyes Idol (manga)|Thousand-Eyes Idol]]''
 
−
* ''[[Thousand-Eyes Restrict (manga)|Thousand-Eyes Restrict]]''
 
−
|spells =
 
−
* [[Polymerization (manga)|Polymerization]]
 
−
}}
 
−
 
−
==Title pages==
 
−
<gallery widths="200" heights="145">
 
−
Yu-Gi-Oh! Duelist Duel 72 - tankobon - EN.png  | English ''tankobon''
 
−
Yu-Gi-Oh! Duel 131 - bunkoban - JP - color.png | Japanese color ''bunkoban''
 
−
</gallery>
 
−
 
−
==References==
 
−
<references />
 
−
 
−
{{Yu-Gi-Oh! chapters}}
 

Latest revision as of 13:17, 18 March 2023

Dimension Gate
Japanese
ディメンション・ゲート
Rōmaji
Dimenshon Gēto
DimensionGate-BP03-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 44046281
Effect types

Status
Activate this card by targeting 1 monster you control; banish that target face-up. When an opponent's monster declares a direct attack: You can send this face-up card on the field to the Graveyard. If this card is sent to the Graveyard: You can Special Summon the monster banished by this card's effect.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2013-01-25CBLZ-EN068Cosmo BlazerCommon
2013-06-28BP02-EN213Battle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2014-07-31BP03-EN226Battle Pack 3: Monster LeagueCommon
Shatterfoil Rare

Search categories

Actions
Activates upon attack declaration
Sends itself from field to Graveyard
Activates from your Graveyard
Summoning categories
Special Summons the player's banished monsters
Banished categories
Banishes from your field

Other languages

Language NameCard text
French Portail DimensionnelActivez cette carte en ciblant 1 monstre que vous contrôlez ; bannissez face recto la cible. Lorsqu'un monstre de votre adversaire déclare une attaque directe : vous pouvez envoyer cette carte face recto sur le Terrain au Cimetière. Si cette carte est envoyée au Cimetière : vous pouvez Invoquer Spécialement le monstre banni par l'effet de cette carte.
German DimensionstorWenn diese Karte aktiviert wird: Wähle 1 Monster, das du kontrollierst; verbanne das gewählte Ziel offen. Wenn ein Monster deines Gegners einen direkten Angriff deklariert: Du kannst diese offene Karte auf dem Spielfeld auf den Friedhof legen. Falls diese Karte auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst das durch den Effekt dieser Karte verbannte Monster als Spezialbeschwörung beschwören.
Italian Cancello DimensionaleQuando questa carta viene attivata: scegli come bersaglio 1 mostro che controlli; bandisci quel bersaglio coperto. Quando un mostro dell'avversario dichiara un attacco diretto: puoi mandare al Cimitero questa carta scoperta sul Terreno. Se questa carta viene mandata al Cimitero; puoi Evocare Specialmente il mostro bandito dall'effetto di questa carta.
Portuguese Portão DimensionalQuando este card for ativado: escolha 1 monstro sue você controla; bana o alvo com a face para cima. Quando um monstro do oponente declarar um ataque direto: você pode enviar este card no campo com a face para cima para o Cemitério. Se este card for enviado para o Cemitério: você pode Invocar por Invocação-Especial o monstro banido pelo efeito deste card.
Spanish Portal DimensionalActiva esta carta seleccionando 1 monstruo que controles; destierra ese objetivo boca arriba. Cuando un monstruo de tu adversario declara un ataque directo: puedes mandar al Cementerio esta carta boca arriba en el Campo. Si esta carta es mandada al Cementerio: puedes Invocar de Modo Especial al monstruo desterrado por el efecto de esta carta.
Japanese ディメンション・ゲートこのカードの発動時に、自分フィールド上のモンスター１体を選択し、表側表示でゲームから除外する。また、相手モンスターの直接攻撃宣言時、フィールド上に表側表示で存在するこのカードを墓地へ送る事ができる。このカードが墓地へ送られた場合、このカードの効果で除外したモンスターを特殊召喚できる。
Dimenshon Gēto
Korean 디멘션 게이트이 카드의 발동시에, 자신 필드 위의 몬스터 1장을 선택하고, 앞면 표시로 게임에서 제외한다. 또한, 상대 몬스터의 직접 공격 선언시, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 이 카드를 묘지로 보낼 수 있다. 이 카드가 묘지에 보내졌을 경우, 이 카드의 효과로 제외한 몬스터를 특수 소환할 수 있다.
Traditional Chinese 次元之門此卡发动时，选择我方场上的1只怪兽，以表侧表示从游戏中除外。此外，对手怪兽的直接攻击宣言时，可将场上以表侧表示存在的此卡送入墓地。此卡被送入墓地的场合，可特殊召唤因此卡效果除外的怪兽。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2013-01-24CBLZ-FR068Cosmo BlazerLe Feu du CosmosCommon
2013-06-27BP02-FR213Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: La Guerre des GéantsCommon
Mosaic Rare
2014-07-31BP03-FR226Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: La Ligue des MonstresCommon
Shatterfoil Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2013-01-24CBLZ-DE068Cosmo BlazerCosmo BlazerCommon
2013-06-27BP02-DE213Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: War of the GiantsCommon
Mosaic Rare
2014-07-31BP03-DE226Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Monster LeagueCommon
Shatterfoil Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2013-01-24CBLZ-IT068Cosmo BlazerFiammata CosmicaCommon
2013-06-27BP02-IT213Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra dei GigantiCommon
Mosaic Rare
2014-07-31BP03-IT226Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Lega dei MostriCommon
Shatterfoil Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2013-01-25CBLZ-PT068Cosmo BlazerExplosão CósmicaCommon
2013-06-28BP02-PT213Battle Pack 2: War of the GiantsPacote de Batalha 2: Guerra dos GigantesCommon
Mosaic Rare
2014-08-01BP03-PT226Battle Pack 3: Monster LeaguePacote de Batalha 3: Liga dos MonstrosCommon
Shatterfoil Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2013-01-24CBLZ-SP068Cosmo BlazerCosmos AbrasadorCommon
2013-06-27BP02-SP213Battle Pack 2: War of the GiantsBattle Pack 2: Guerra de los GigantesCommon
Mosaic Rare
2014-07-25BP03-SP226Battle Pack 3: Monster LeagueBattle Pack 3: Liga de MonstruosCommon
Shatterfoil Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2012-11-17CBLZ-JP068Cosmo BlazerＣＯＳＭＯ　ＢＬＡＺＥＲ（コスモ・ブレイザー）Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2013-02-13CBLZ-KR068Cosmo Blazer우주의 섬광Common

Traditional Chinese

ReleaseNumberSetTraditional Chinese nameRarity
2015-12-05CBLZ-TC068Cosmo Blazer炎星戰士Common

In other media

Page Medium Debut date
Dimension Gate (anime) Anime 2012-09-24
Dimension Gate (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-05-24
Dimension Gate (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Yu-Gi-Oh!_-_Duel_131&oldid=4415333"