Borrelguard Dragon (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Shot Through Fiction

Other languages

Language NameCard text
French Dragon Gardeborrelle3+ Monstres à Effet
Non destructible par des effets de carte. Une fois par tour : vous pouvez envoyer 1 carte depuis votre Zone Magie & Piège au Cimetière ; Invoquez Spécialement depuis l'un des Cimetières sur votre Terrain, 1 monstre qui a été détruit et y a été envoyé ce tour, mais annulez ses effets. Une fois par tour (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre sur le Terrain ; changez-le en Position de Défense face recto. Votre adversaire ne peut activer ni de cartes ni d'effets en réponse à l'activation de cet effet.
German Kalliberwach-Drache3+ Effektmonster
Kann nicht durch Karteneffekte zerstört werden. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Karte von deiner Zauber- & Fallenzone auf den Friedhof legen; beschwöre 1 Monster, das in diesem Spielzug zerstört und auf einen beliebigen Friedhof gelegt wurde, als Spezialbeschwörung von dort auf deine Spielfeldseite, aber annulliere seine Effekte. Einmal pro Spielzug (Schnelleffekt): Du kannst 1 Monster auf dem Spielfeld wählen; ändere es in die offene Verteidigungsposition. Dein Gegner kann weder Karten noch Effekte als Reaktion auf die Aktivierung dieses Effekts aktivieren.
Italian Drago Callibroguardia3+ Mostri con Effetto
Non può essere distrutto dagli effetti delle carte. Una volta per turno: puoi mandare 1 carta dalla tua Zona Magie & Trappole al Cimitero; Evoca Specialmente da qualsiasi Cimitero sul tuo Terreno 1 mostro che è stato distrutto e mandato lì in questo turno, ma annulla i suoi effetti. Una volta per turno (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro sul Terreno; mettilo scoperto in Posizione di Difesa. Il tuo avversario non può attivare carte o effetti in risposta all'attivazione di questo effetto.
Portuguese Dragão Callibreservar3+ Monstros de Efeito
Não pode ser destruído por efeitos de card. Uma vez por turno: você pode enviar 1 card da sua Zona de Magias & Armadilhas para o Cemitério; Invoque por Invocação-Especial de qualquer Cemitério no seu campo, 1 monstro que foi destruído e enviado para lá neste turno, mas negue seus efeitos. Uma vez por turno (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro no campo; coloque-o com a face para cima em Posição de Defesa. Seu oponente não pode ativar cards ou efeitos em resposta à ativação deste efeito.
Spanish Dragón Borreguardia3+ Monstruos de Efecto
No puede ser destruido por efectos de cartas. Una vez por turno: puedes mandar al Cementerio 1 carta en tu Zona de Magia y Trampas; Invoca de Modo Especial, de cualquier Cementerio a tu Campo, 1 monstruo que fue destruido y mandado ahí este turno, pero niega sus efectos. Una vez por turno (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo en el Campo; cámbialo a Posición de Defensa boca arriba. Tu adversario no puede activar cartas o efectos en respuesta a la activación de este efecto.
Japanese ヴァレルガード・ドラゴン効果モンスター3体以上
①:このカードは効果では破壊されない。②:1ターンに1度、自分の魔法&罠ゾーンのカード1枚を墓地へ送って発動できる。このターンに破壊され自分または相手の墓地へ送られたモンスター1体を選び、効果を無効にして自分フィールドに特殊召喚する。③:1ターンに1度、フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターを表側守備表示にする。この効果の発動に対して相手はカードの効果を発動できない。この効果は相手ターンでも発動できる。
Varerugādo Doragon
Varrelguard Dragon
Korean 바렐가드 드래곤효과 몬스터 3장 이상
①: 이 카드는 효과로는 파괴되지 않는다. ②: 1턴에 1번, 자신의 마법 & 함정 존의 카드 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 이 턴에 파괴되어 자신 또는 상대 묘지로 보내진 몬스터 1장을 골라, 효과를 무효로 하고 자신 필드에 특수 소환한다. ③: 1턴에 1번, 필드의 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 앞면 수비 표시로 한다. 이 효과의 발동에 대하여 상대는 카드의 효과를 발동할 수 없다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
Simplified Chinese 枪管守卫龙效果怪兽3只以上
①:此卡不会因效果被破坏。②:1回合1次,将自己魔法与陷阱区域的1张卡送至墓地可以发动。挑选1只此回合被破坏并被送至自己或对手墓地的怪兽,将效果无效,特殊召唤至自己场上。③:1回合1次,以场上的1只怪兽为对象可以发动。将该怪兽改成表侧守备表示。应对此效果的发动,对手不可发动卡的效果。此效果在对手回合中也可以发动。
Traditional Chinese 槍管守衛龍效果怪獸3隻以上
①:此卡不會因效果被破壞。②:1回合1次,可將我方魔法&陷阱區的1張卡送至墓地發動。選擇1隻此回合被破壞送至我方或對方墓地的怪獸,效果變為無效特殊召喚至我方場上。③:1回合1次,可將場上的1隻怪獸做為對象發動。將該怪獸變為正面守備表示。針對此效果的發動,對方無法發動卡的效果。此效果在對方回合也可發動。