Karakuri Strategist mdl 248 "Nishipachi" (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Karakuri Strategist mdl 248 "Nishipachi"
Japanese
カラクリさんぼう パチ
Base
カラクリ参謀 弐四八
Kana
カラクリさんぼう ニシパチ
Rōmaji
Karakuri Sanbō Nishipachi
Translated
Karakuri Strategist 248
KarakuriStrategistmdl248Nishipachi-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute EARTH
Types Machine / Tuner / Effect
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 500 / 1600
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

This card must attack if able. When this face-up Attack Position card is selected as an attack target, change it to Defense Position. When this card is Normal or Special Summoned, select 1 monster on the field, and change its battle position.

Releases

Release Set
2022-01-19 Master Pack
2022-01-19 Traditions of Trickery
2023-01-10 Recollection of Stories
2023-07-27 The Ultimate Traditional Art

Other languages

Language NameCard text
French Karakuri 248 "Nishipachi" le StratègeCette carte doit attaquer lorsque c'est possible. Lorsque cette carte en Position d'Attaque face recto est sélectionnée comme cible d'une attaque, changez-la en Position de Défense. Lorsque cette carte est Invoquée Normalement ou Spécialement, sélectionnez 1 monstre sur le Terrain, et changez sa position de combat.
German Karakuri-Stratege Nr. 248 „Nishipachi“Diese Karte muss angreifen, falls möglich. Wenn diese Karte in offener Angriffsposition angegriffen wird, ändere sie in die Verteidigungsposition. Wenn diese Karte als Normal- oder Spezialbeschwörung beschworen wird, wähle 1 Monster auf dem Spielfeld und ändere seine Kampfposition.
Italian Stratega Karakuri mod. 248 "Nishipachi"Questa carta deve attaccare se può farlo. Quando questa carta scoperta in Posizione di Attacco viene scelta come bersaglio di un attacco, mettila in Posizione di Difesa. Quando questa carta viene Evocata Normalmente o Specialmente, scegli 1 mostro sul Terreno, e cambia la sua Posizione.
Portuguese Estrategista Karakuri mod. 248 "Nishipachi"Este card deve atacar, se possível. Quando este card com a face para cima em Posição de Ataque for selecionado como alvo de um ataque, mude-o para Posição de Defesa. Quando este card for Invocado por Invocação-Normal ou Especial, selecione 1 monstro no campo e mude sua posição de batalha.
Spanish Estratega Karakuri mod 248 - "Nishipachi"Esta carta debe atacar si puede hacerlo. Cuando esta carta boca arriba en Posición de Ataque es seleccionada como objetivo de un ataque, cámbiala a Posición de Defensa. Cuando esta carta es Invocada de Modo Normal o Especial, selecciona 1 monstruo en el Campo y cambia su posición de batalla.
Japanese カラクリさんぼう パチこのカードは攻撃可能な場合には攻撃しなければならない。攻撃表示のこのカードが攻撃対象に選択された時、このカードの表示形式を守備表示にする。このカードが召喚・特殊召喚に成功した時、フィールド上のモンスター1体を選択し、表示形式を変更する。
Karakuri Sanbō Nishipachi
Karakuri Strategist 248
Korean 자동기계참모 248 "이사팔"이 카드는 공격이 가능한 경우에는 공격을 해야 한다. 필드 위에 앞면 공격 표시로 존재하는 이 카드가 공격 대상으로 선택되었을 때, 이 카드의 표시 형식을 수비 표시로 한다. 이 카드가 일반 소환/특수 소환에 성공했을 때, 필드 위에 존재하는 몬스터 1장의 표시 형식을 변경한다.
Simplified Chinese 机偶参谋 贰四八①:此卡召唤・特殊召唤成功的情况下,以场上的1只怪兽为对象发动。变更该怪兽的表示形式。②:此卡在可攻击的情况下必须攻击。③:攻击表示的此卡在被选择为攻击对象的情况下发动。将此卡改成守备表示。
Traditional Chinese 機偶參謀 貳四八此卡在可以攻擊的狀況下必須進行攻擊。攻擊表示的此卡被選為攻擊對象時,將此卡的表示形式變為守備表示。在此卡召喚・特殊召喚成功時,選擇場上的1隻怪獸,變更表示形式。