Language |
Name | Card text |
French |
Karatéka | Une fois par tour, l'ATK d'origine de cette carte peut être doublée. Lorsque cet effet est appliqué, la carte est détruite à la fin du tour.
|
German |
Karate-Mann | Du kannst die Grund-ATK dieser Karte einmal pro Spielzug verdoppeln. Wenn du diesen Effekt benutzt, zerstöre diese Karte in der End Phase.
|
Italian |
Karate Man | Una volta per turno, l'ATK base di questa carta può essere raddoppiato. Dopo che quest'effetto è stato applicato, la carta viene distrutta alla fine del turno.
|
Portuguese |
Homem Karate | Uma vez por turno, você pode dobrar o ATK original deste card. Se você usou este efeito, destrua este card durante a Fase Final.
|
Spanish |
Karateka | Puedes doblar el ATK original de esta carta una vez por turno. Si has usado este efecto, destruye esta carta durante la End Phase.
|
Japanese |
カラテマン | 1ターンに1度、自分のメインフェイズ時に発動できる。このカードの攻撃力はターン終了時まで、元々の攻撃力を倍にした数値になる。この効果を使用した場合、このカードはエンドフェイズ時に破壊される。
|
Karateman |
Korean |
당수 | 1턴에 1번만 이 카드의 원래 공격력을 배로 할 수 있다. 이 효과를 사용했을 경우, 엔드 페이즈시 이 카드를 파괴한다.
|
Simplified Chinese |
空手道家 | 1回合1次,可在我方主要阶段时发动。此卡的攻击力直到结束阶段时变成原本攻击力2倍的数值。使用此效果的场合,此卡在结束阶段时被破坏。
|
Traditional Chinese |
空手道家 | 1回合1次,可在我方主要階段時發動。此卡的攻擊力在回合結束前變為原本攻擊力加倍的數值。在使用此效果的狀況下,此卡將在結束階段時被破壞。
|