Performapal Rain Goat (Master Duel)

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Performapal Rain Goat
Japanese
EMエンタメイトレインゴート
Base
EMレインゴート
Kana
エンタメイトレインゴート
Rōmaji
Entameito Reingōto
Translated
Entermate Rain Goat
PerformapalRainGoat-MADU-EN-VG-artwork.png
Rarity N
Attribute WATER
Types Beast / Effect
Level 1 CG Star.svg
ATK / DEF 0 / 0
Craftable Yes
Release date January 19, 2022
Status

When a card or effect is activated that would inflict damage to you (Quick Effect): You can discard this card; make that effect damage to you 0. During the Main Phase (Quick Effect): You can discard this card, then target 1 "Performapal" or "Odd-Eyes" card you control; this turn, it cannot be destroyed by battle or card effects.

Releases

Release Set
2022-01-19 Legacy Pack

Other languages

Language NameCard text
French Mantochèvre PotartisteLorsqu'une carte ou un effet qui va vous infliger des dommages est activé (Effet Rapide) : vous pouvez défausser cette carte ; faites devenir ces dommages d'effet sur vous 0. Durant la Main Phase (Effet Rapide) : vous pouvez défausser cette carte, puis ciblez 1 carte "Potartiste" ou "Yeux Impairs" que vous contrôlez ; ce tour, elle ne peut être détruite ni au combat ni par des effets de carte.
German Künstlerkumpel RegenmanteliegeWenn eine Karte oder ein Effekt aktiviert wird, die oder der dir Schaden zufügen würde (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte abwerfen; mache den Effektschaden auf dich zu 0. Während der Main Phase (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte abwerfen und dann 1 „Künstlerkumpel“- oder „Buntäugig“-Karte wählen, die du kontrollierst; sie kann in diesem Spielzug weder durch Kampf noch durch Karteneffekte zerstört werden.
Italian Artistamico ImpermeabilcapraQuando viene attivata una carta o un effetto che sta per infliggerti danno (Effetto Rapido): puoi scartare questa carta; fai diventare 0 quell'effetto di danno per te. Durante la Main Phase (Effetto Rapido): puoi scartare questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 carta "Artistamico" o "Occhi Diversi" che controlli; in questo turno, essa non può essere distrutta in battaglia o dagli effetti delle carte.
Portuguese Camarartista Cabra de ChuvaQuando um card ou efeito for ativado que causaria dano a você (Efeito Rápido): você pode descartar este card; transforme em 0 esse dano de efeito a você. Durante a Fase Principal (Efeito Rápido): você pode descartar este card e, depois, escolha 1 card "Camarartista" ou "Olhos-Anômalos" que você controla; neste turno, ele não pode ser destruído em batalha ou por efeitos de card.
Spanish Artistamigo ChubascabraCuando es activada una carta o efecto que fuera a infligirte daño (Efecto Rápido): puedes descartar esta carta; haz que ese daño de efecto se convierta en 0 para ti. Durante la Main Phase (Efecto Rápido): puedes descartar esta carta, y después seleccionar 1 carta "Artistamigo" u "Ojos Anómalos" que controles; este turno, ésta no puede ser destruida en batalla o por efectos de cartas.
Japanese EMエンタメイトレインゴート①:自分にダメージを与える魔法・罠・モンスターの効果が発動した時、このカードを手札から捨てて発動できる。その効果で自分が受けるダメージを0にする。②:自分・相手のメインフェイズにこのカードを手札から捨て、自分フィールドの「EM」カードまたは「オッドアイズ」カード1枚を対象として発動できる。このターン、そのカードは戦闘・効果では破壊されない。
Entameito Reingōto
Entermate Rain Goat
Korean EM 레인고트①: 자신에게 데미지를 주는 마법 / 함정 / 몬스터의 효과가 발동했을 때, 이 카드를 패에서 버리고 발동할 수 있다. 그 효과로 자신이 받는 데미지를 0 으로 한다. ②: 자신 / 상대의 메인 페이즈에 이 카드를 패에서 버리고, 자신 필드의 "EM(엔터메이트)" 카드 또는 "오드아이즈" 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 이 턴에, 그 카드는 전투 / 효과로는 파괴되지 않는다.
Simplified Chinese 娱乐伙伴 雨衣山羊①:给予自己伤害的魔法・陷阱・怪兽的效果发动时,从手牌将此卡舍弃可以发动。将自己因该效果将受到的伤害改成0。②:在自己・对手的主要阶段将此卡从手牌舍弃,以自己场上的1张“娱乐伙伴”卡或“异色眼”卡为对象可以发动。此回合,该卡不会因战斗・效果被破坏。
Traditional Chinese 娛樂夥伴 雨衣山羊①:在給予我方傷害的魔法・陷阱・怪獸的效果發動時,可從手牌捨棄此卡發動。我方因該效果受到的傷害變為0。②:可在我方・對方的主要階段從手牌捨棄此卡,將我方場上的1張「娛樂夥伴」卡或「異色眼」卡做為對象發動。此回合,該卡不會因戰鬥・效果被破壞。