Language |
Name | Card text |
French |
Cerbère Photon | Durant le tour où cette carte a été Invoquée Normalement, tant que cette carte est face recto sur le Terrain, aucun joueur ne peut activer de Cartes Piège.
|
German |
Photonen-Zerberus | Während des Spielzugs, in dem diese Karte als Normalbeschwörung beschworen wurde, kann kein Spieler Fallenkarten aktivieren, solange diese Karte offen auf dem Spielfeld liegt.
|
Italian |
Cerbero Fotonico | Durante il turno in cui questa carta è stata Evocata Normalmente, nessun giocatore può attivare Carte Trappola mentre questa carta è scoperta sul Terreno.
|
Portuguese |
Cérbero de Fóton | Durante o turno em que este card foi Invocado por Invocação-Normal, nenhum duelista pode ativar Cards de Armadilha enquanto este card estiver com a face para cima no campo.
|
Spanish |
Cerbero Fotónico | Durante el turno en el que esta carta fue Invocada de Modo Normal, ningún jugador puede activar Cartas de Trampa mientras esta carta esté boca arriba en el Campo.
|
Japanese |
フォトン・ケルベロス | このカードがフィールド上に表側表示で存在する限り、このカードを召喚したターンは、お互いに罠カードを発動できない。
|
Foton Keruberosu |
Korean |
포톤 케로베로스 | 이 카드가 일반 소환에 성공한 턴에, 이 카드가 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 서로 함정 카드를 발동할 수 없다.
|
Simplified Chinese |
光子三头犬 | 只要此卡以表侧表示存在于场上,召唤此卡的回合,双方都不可发动陷阱卡。
|
Traditional Chinese |
光子三頭犬 | 只要此卡以正面表示存在於場上,在此卡招喚的回合,雙方就無法發動陷阱卡。
|