Language |
Name | Card text |
French |
Guerrier au Bouclier | Durant le calcul des dommages du tour de chaque joueur : vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière ; les monstres que vous contrôlez ne peuvent pas être détruits par ce combat.
|
German |
Schildkrieger | Während der Schadensberechnung im Spielzug eines beliebigen Spielers: Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen; Monster, die du kontrollierst, können durch diesen Kampf nicht zerstört werden.
|
Italian |
Guerriero Scudo | Durante il calcolo dei danni, nel turno di qualsiasi giocatore: puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero; i mostri che controlli non possono essere distrutti in questa battaglia.
|
Portuguese |
Guerreiro do Escudo | Durante o cálculo de dano do turno de qualquer duelista: você pode banir este card do seu Cemitério; os monstros que você controla não podem ser destruídos nesta batalha.
|
Spanish |
Guerrero del Escudo | Durante el cálculo de daño, en el turno de cualquier jugador: puedes desterrar esta carta en tu Cementerio; los monstruos que controles no pueden ser destruidos en esta batalla.
|
Japanese |
シールド・ウォリアー | 自分のモンスターが戦闘によって破壊されるダメージ計算時、墓地のこのカードをゲームから除外して発動できる。自分のモンスターはその戦闘では破壊されない。
|
Shīrudo Woriā |
Korean |
실드 워리어 | 전투 데미지 계산시, 자신의 묘지에 존재하는 이 카드를 게임에서 제외하고 발동할 수 있다. 자신 필드 위에 존재하는 몬스터는 그 전투로는 파괴되지 않는다.
|
Simplified Chinese |
护盾战士 | 我方怪兽进行战斗的伤害计算时,可将墓地的此卡从游戏中除外并发动。我方怪兽不会因该战斗而被破坏。
|
Traditional Chinese |
護盾戰士 | 在我方怪獸因戰鬥被破壞的傷害計算時,可將墓地的此卡從遊戲除外發動。我方怪獸不會因該戰鬥被破壞。
|