| Language |
Name | Card text |
| French |
Vapeur Synchronique | Durant la Main Phase de votre adversaire, vous pouvez (Effet Rapide) : immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Synchronisation en utilisant cette carte que vous contrôlez.
|
| German |
Dampfsynchron | Während der Main Phase deines Gegners kannst du (Schnelleffekt): Sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, führe eine Synchrobeschwörung durch und verwende dafür diese Karte, die du kontrollierst.
|
| Italian |
Vapore Synchron | Durante la Main Phase del tuo avversario, puoi (Effetto Rapido): immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Synchro Evoca utilizzando questa carta che controlli.
|
| Portuguese |
Sincron de Vapor | Durante a Fase Principal do seu oponente, você pode (Efeito Rápido): imediatamente depois que este efeito resolver, Invoque por Invocação-Sincro usando este card que você controla.
|
| Spanish |
Sincrón de Vapor | Durante la Main Phase de tu adversario, puedes (Efecto Rápido): inmediatamente después de que se resuelva este efecto, Invocar por Sincronía usando esta carta que tú controles.
|
| Japanese |
スチーム・シンクロン | ①：相手メインフェイズに発動できる。このカードを含む自分フィールドのモンスターをＳ素材としてＳ召喚する。
|
| Suchīmu Shinkuron |
| Korean |
스팀 싱크론 | ①: 상대 메인 페이즈에 발동할 수 있다. 이 카드를 포함하는 자신 필드의 몬스터를 싱크로 소재로서 싱크로 소환한다.
|
| Simplified Chinese |
蒸汽同步士 | ①：在对手的主要阶段可以发动。将包括此卡在内的自己场上的怪兽作为同步素材同步召唤。
|
| Traditional Chinese |
蒸汽同步士 | ①：可在對方主要階段發動。以我方場上的包含此卡在內的怪獸做為同步素材同步召喚。
|
