Unchained Soul of Rage (Master Duel)
Unchained Soul of Rage
- Japanese
破 械 神 ラギア- Base
- 破械神ラギア
- Kana
- はかいしんラギア
- Rōmaji
- Hakaishin Ragia
- Translated
- Unchained God - Ragia
| Rarity |
SR  |
|---|---|
| Attribute |
DARK  |
| Types | Fiend / Link / Effect |
| Link Arrows | |
| ATK / LINK | 1800 / 2 |
| Craftable | Yes |
| Release date | January 19, 2022 |
| Status | |
|
2 monsters including an "Unchained Soul" monster | |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
| Release | Set |
|---|---|
| 2022-01-19 | Master Pack |
| 2022-01-19 | Roused from Destruction |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Âme Désenchaînée de la Rage | 2 monstres (un monstre "Âme Désenchaînée" inclus) Durant la Main Phase de votre adversaire (Effet Rapide) : vous pouvez cibler 1 monstre face recto Invoqué Spécialement contrôlé par votre adversaire ; immédiatement après la résolution de cet effet, Invoquez par Lien 1 Monstre Lien TÉNÈBRES ("Âme Désenchaînée de la Rage" exclu), en utilisant uniquement le monstre de l'adversaire et cette carte que vous contrôlez comme Matériel. Si cette carte sur le Terrain est détruite au combat ou par un effet de carte : vous pouvez cibler 1 monstre Démon ("Âme Désenchaînée de la Rage" exclu) dans votre Cimetière ; ajoutez-le à votre main. Vous ne pouvez utiliser chaque effet de "Âme Désenchaînée de la Rage" qu'une fois par tour. |
| German | Losgekettete Seele der Raserei | 2 Monster, darunter ein „Losgekettete Seele“-Monster Während der Main Phase deines Gegners (Schnelleffekt): Du kannst 1 offenes als Spezialbeschwörung beschworenes Monster wählen, das dein Gegner kontrolliert; sofort nachdem dieser Effekt aufgelöst wurde, beschwöre 1 FINSTERNIS Linkmonster, außer „Losgekettete Seele der Raserei“, als Linkbeschwörung, indem du nur jenes Monster des Gegners und diese Karte, die du kontrollierst, als Material verwendest. Falls diese Karte auf dem Spielfeld durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört wird: Du kannst 1 Unterweltler-Monster in deinem Friedhof wählen, außer „Losgekettete Seele der Raserei“; füge es deiner Hand hinzu. Du kannst jeden Effekt von „Losgekettete Seele der Raserei“ nur einmal pro Spielzug verwenden. |
| Italian | Anima Svincolata della Rabbia | 2 mostri compreso un mostro "Anima Svincolata" Durante la Main Phase del tuo avversario (Effetto Rapido): puoi scegliere come bersaglio 1 mostro scoperto Evocato Specialmente controllato dal tuo avversario; immediatamente dopo che questo effetto si è risolto, Evoca Link 1 Mostro Link OSCURITÀ, eccetto "Anima Svincolata della Rabbia", utilizzando solo quel mostro dell'avversario e questa carta che controlli come materiale. Se questa carta sul Terreno viene distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Demone nel tuo Cimitero, eccetto "Anima Svincolata della Rabbia"; aggiungilo alla tua mano. Puoi utilizzare ogni effetto di "Anima Svincolata della Rabbia" una sola volta per turno. |
| Portuguese | Alma Desacorrentada da Raiva | 2 monstros, incluindo um monstro "Alma Desacorrentada" Durante a Fase Principal do seu oponente (Efeito Rápido): você pode escolher 1 monstro Invocado por Invocação-Especial com a face para cima que seu oponente controla; imediatamente depois que este efeito resolver, Invoque por Invocação-Link 1 Monstro Link de TREVAS, exceto "Alma Desacorrentada da Raiva", usando apenas esse monstro do oponente e este card que você controla como matéria. Se este card no campo for destruído em batalha ou por um efeito de card: você pode escolher 1 monstro Demônio no seu Cemitério, exceto "Alma Desacorrentada da Raiva"; adicione-o à sua mão. Você só pode usar cada efeito de "Alma Desacorrentada da Raiva" uma vez por turno. |
| Spanish | Alma Desencadenada de Rabia | 2 monstruos incluyendo un monstruo "Alma Desencadenada" Durante la Main Phase de tu adversario (Efecto Rápido): puedes seleccionar 1 monstruo Invocado de Modo Especial boca arriba que controle tu adversario; inmediatamente después de que se resuelva este efecto, Invoca por Enlace 1 Monstruo de Enlace de OSCURIDAD, excepto "Alma Desencadenada de Rabia", usando sólo ese monstruo del adversario y esta carta que controlas como material. Si esta carta en el Campo es destruida en batalla o por el efecto de una carta: puedes seleccionar 1 monstruo Demonio en tu Cementerio, excepto "Alma Desencadenada de Rabia"; añádelo a tu mano. Sólo puedes usar cada efecto de "Alma Desencadenada de Rabia" una vez por turno. |
| Japanese | 「破械神」モンスターを含むモンスター２体 このカード名の①②の効果はそれぞれ１ターンに１度しか使用できない。①：相手メインフェイズに、相手フィールドの特殊召喚された表側表示モンスター１体を対象として発動できる。その相手モンスターと自分フィールドのこのカードのみを素材として「破械神ラギア」以外の闇属性リンクモンスター１体をリンク召喚する。②：フィールドのこのカードが戦闘・効果で破壊された場合、「破械神ラギア」以外の自分の墓地の悪魔族モンスター１体を対象として発動できる。そのモンスターを手札に加える。 |
|
| Hakaishin Ragia | ||
| Unchained God - Ragia | ||
| Korean | 언체인드소울 라기아 | "언체인드소울" 몬스터를 포함하는 몬스터 2장 이 카드명의 ①②의 효과는 각각 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. ①: 상대 메인 페이즈에, 상대 필드의 특수 소환된 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 상대 몬스터와 자신 필드의 이 카드만을 소재로서 "언체인드소울 라기아" 이외의 어둠 속성 링크 몬스터 1장을 링크 소환한다. ②: 필드의 이 카드가 전투 / 효과로 파괴되었을 경우, "언체인드소울 라기아" 이외의 자신 묘지의 악마족 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터를 패에 넣는다. |
| Simplified Chinese | 破械神 拉基安 | 包括“破械神”怪兽在内的怪兽2只 此卡名的①②效果1回合仅可各使用1次。①：在对手的主要阶段，以对手场上的1只被特殊召唤的表侧表示怪兽为对象可以发动。仅以该对手怪兽和自己场上的此卡为素材，连接召唤“破械神 拉基安”以外的1只暗属性连接怪兽。②：场上的此卡因战斗・效果被破坏的情况下，以自己墓地的1只“破械神 拉基安”以外的恶魔族怪兽为对象可以发动。将该怪兽加入手牌。 |
| Traditional Chinese | 破械神 拉基安 | 包含「破械神」怪獸在內的怪獸２隻 此卡名的①②效果，１回合各僅限使用１次。①：可在對方主要階段將對方場上的１隻被特殊召喚的正面表示怪獸做為對象發動。僅限以該對方怪獸及我方場上的此卡做為素材，連結召喚１隻「破械神 拉基安」以外的闇屬性連結怪獸。②：在場上的此卡因戰鬥・效果被破壞的狀況下，可將我方墓地的１隻「破械神 拉基安」以外的惡魔族怪獸做為對象發動。將該怪獸加入手牌。 |
