Difference between revisions of "Number 47: Nightmare Shark"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 1: Line 1:
 
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Thai}}
 
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Thai}}
 
{{Unofficial lore|Greek}}
 
{{Unofficial lore|Greek}}
−
{{Reconstructed lore|manga}}
 
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
Line 15: Line 14:
 
| romaji_name          = Nanbāzu Yonjūnana Naitomea Shāku
 
| romaji_name          = Nanbāzu Yonjūnana Naitomea Shāku
 
| trans_name            = Numbers 47: Nightmare Shark
 
| trans_name            = Numbers 47: Nightmare Shark
−
| manganame            = No. 47: Nightmare Shark
 
 
| image                = Number47NightmareShark-CT11-EN-SR-LE.png
 
| image                = Number47NightmareShark-CT11-EN-SR-LE.png
 
| width                = 299
 
| width                = 299
Line 36: Line 34:
 
| el_lore              = 2 Επιπέδου 3 Τέρατα<br />Όταν αυτή η κάρτα Καλείτε Ειδικά, μπορείτε να προσκολήσετε ένα τέρας νερού από το χέρι σας ή το γήπεδο σας ως Xyz Υλικό σε αυτή την κάρτα. Μία φορά σε κάθε γύρο μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα, μετά στοχεύστε 1 τέρας νερού που ελέγχετε, αυτό τον γύρο, εκείνο το τέρας μπορεί να επιτεθεί απευθείας στον αντίπαλο σας, επίσης άλλα τέρατα που ελέγχετε δεν μπορούν να επιτεθούν.
 
| el_lore              = 2 Επιπέδου 3 Τέρατα<br />Όταν αυτή η κάρτα Καλείτε Ειδικά, μπορείτε να προσκολήσετε ένα τέρας νερού από το χέρι σας ή το γήπεδο σας ως Xyz Υλικό σε αυτή την κάρτα. Μία φορά σε κάθε γύρο μπορείτε να αφαιρέσετε 1 Xyz Υλικό από αυτή την κάρτα, μετά στοχεύστε 1 τέρας νερού που ελέγχετε, αυτό τον γύρο, εκείνο το τέρας μπορεί να επιτεθεί απευθείας στον αντίπαλο σας, επίσης άλλα τέρατα που ελέγχετε δεν μπορούν να επιτεθούν.
 
| ja_lore              = レベル３モンスター×２<br />このカードが特殊召喚に成功した時、自分の手札・フィールド上から水属性・レベル３モンスター１体を選び、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、１ターンに１度、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除き、自分フィールド上の水属性モンスター１体を選択して発動できる。このターン、選択したモンスター以外のモンスターは攻撃できず、選択したモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃できる。
 
| ja_lore              = レベル３モンスター×２<br />このカードが特殊召喚に成功した時、自分の手札・フィールド上から水属性・レベル３モンスター１体を選び、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、１ターンに１度、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除き、自分フィールド上の水属性モンスター１体を選択して発動できる。このターン、選択したモンスター以外のモンスターは攻撃できず、選択したモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃できる。
−
| mangalore            = 2 [[Level]] 3 [[Monster Card|monsters]]<br />Cannot be [[destroyed by battle]] except with "[[Number]]" [[Monster Card|monsters]]. When this card is [[Special Summon]]ed: You can [[attach]] 1 Level 3 [[WATER]] monster from your [[hand]] to this card as an [[Xyz Material]]. Once per [[turn]]: You can [[detach]] 1 Xyz Material from this card, then [[target]] 1 WATER monster you [[control]]; this turn, that monster can [[attack]] your opponent [[Direct attack|directly]], also other monsters cannot attack.
 
−
| jpmangalore          = レベル(？)モンスター×(？)<br />このカードは「Ｎｏ.」と名のつくモンスター以外との戦闘では破壊されない。
 
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
Line 63: Line 59:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
{{Card table set/header|es}}
+
{{Card table set/header|sp}}
 
{{Card table set|CT11-SP004|2014 Mega-Tins|Super Rare}}
 
{{Card table set|CT11-SP004|2014 Mega-Tins|Super Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
Line 71: Line 67:
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
{{Card table set/header|ko}}
+
{{Card table set/header|kr}}
 
{{Card table set|YZ04-KR001|Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 4 promotional card|Ultra Rare}}
 
{{Card table set|YZ04-KR001|Yu-Gi-Oh! ZEXAL Volume 4 promotional card|Ultra Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
−
| manga_zx              = 020, 029, 030, 038, 039
 
 
| support1              = WATER
 
| support1              = WATER
 
| summon1              = 2 Xyz Materials
 
| summon1              = 2 Xyz Materials

Revision as of 00:49, 17 September 2015

The Croatian name given is not official.
The Greek card text given is not official.
Number 47: Nightmare Shark
Japanese
Ｎｏ．（ナンバーズ）４７ ナイトメア・シャーク
Base
Ｎｏ．４７ ナイトメア・シャーク
Kana
ナンバーズ４７ ナイトメア・シャーク
Rōmaji
Nanbāzu Yonjūnana Naitomea Shāku
Translated
Numbers 47: Nightmare Shark
Number47NightmareShark-CT11-EN-SR-LE.png
Card type Monster
Attribute WATER
Level 3 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2000 / 2000
Status
2 Level 3 monsters
When this card is Special Summoned: You can attach 1 Level 3 WATER monster from your hand or your side of the field to this card as an Xyz Material. Once per turn: You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 WATER monster you control; this turn, that monster can attack your opponent directly, also other monsters cannot attack.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Numéro 47: Requin Cauchemar2 monstres de Niveau 3
Lorsque cette carte est Invoquée Spécialement : vous pouvez attacher 1 monstre EAU de Niveau 3 depuis votre main ou votre Terrain à cette carte comme Matériel Xyz. Une fois par tour : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte, puis ciblez 1 monstre EAU que vous contrôlez ; ce tour, le monstre peut attaquer directement votre adversaire, et aussi, les autres monstres ne peuvent pas attaquer.
German Nummer 47: Albtraumhai2 Monster der Stufe 3
Wenn diese Karte als Spezialbeschwörung beschworen wird: Du kannst 1 WASSER Monster der Stufe 3 von deiner Hand oder Spielfeldseite als Xyz-Material an diese Karte anhängen. Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen und dann 1 WASSER Monster wählen, das du kontrollierst; in diesem Spielzug kann das Monster deinen Gegner direkt angreifen, zusätzlich können andere Monster nicht angreifen.
Italian Numero 47: Squalo Incubo2 mostri di Livello 3
Quando questa carta viene Evocata Specialmente: puoi attaccare 1 mostro ACQUA di Livello 3 dalla tua mano o dal tuo Terreno a questa carta come Materiale Xyz. Una volta per turno: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta, poi scegliere come bersaglio 1 mostro ACQUA che controlli; in questo turno, quel mostro può attaccare il tuo avversario direttamente, inoltre gli altri mostri non possono attaccare.
Portuguese Número 47: Tubarão Pesadelo2 monstros de Nível 3
Quando este card for Invocado por Invocação-Especial: você pode associar 1 monstro de ÁGUA de Nível 3 da sua mão ou do seu lado do campo a este card como Matéria Xyz. Uma vez por turno: você pode desassociar 1 Matéria Xyz deste card e, depois, escolher 1 monstro de ÁGUA que você controla; neste turno, esse monstro pode atacar diretamente seu oponente e, além disso, outros monstros não podem atacar.
Spanish Número 47: Tiburón de Pesadilla2 monstruos de Nivel 3
Cuando esta carta es Invocada de Modo Especial: puedes acoplar a esta carta, como Material Xyz, 1 monstruo de AGUA de Nivel 3 en tu mano o lado del Campo. Una vez por turno: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz, y después seleccionar 1 monstruo de AGUA que controles; este turno, ese monstruo puede atacar a tu adversario directamente, pero los demás monstruos no pueden atacar.
Japanese Ｎｏ．（ナンバーズ）４７ ナイトメア・シャークレベル３モンスター×２
このカードが特殊召喚に成功した時、自分の手札・フィールド上から水属性・レベル３モンスター１体を選び、このカードの下に重ねてエクシーズ素材とする事ができる。また、１ターンに１度、このカードのエクシーズ素材を１つ取り除き、自分フィールド上の水属性モンスター１体を選択して発動できる。このターン、選択したモンスター以外のモンスターは攻撃できず、選択したモンスターは相手プレイヤーに直接攻撃できる。
Nanbāzu Yonjūnana Naitomea Shāku
Numbers 47: Nightmare Shark

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
No. 47: Nightmare Shark (manga) Manga 2012-07-21
Number 47: Nightmare Shark (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-01-05
Number 47: Nightmare Shark (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Number_47:_Nightmare_Shark&oldid=2327272"