Difference between revisions of "Fiery Fervor"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating parameters at {{CardTable2}}, replaced: | typest = → | property =, | number = → | passcode =, | attribute = Trap → | card_type =...)
(Added de_lore)
Line 14: Line 14:
 
| effect_types          = Effect, Continuous-like
 
| effect_types          = Effect, Continuous-like
 
| lore                  = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target. If your opponent controls a monster with [[ATK]] higher than that same monster's [[Original ATK and DEF|original ATK]], the ATK of the equipped monster becomes double the equipped monster's original ATK, during the [[Damage Step]] only.
 
| lore                  = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[equip]] this card to that target. If your opponent controls a monster with [[ATK]] higher than that same monster's [[Original ATK and DEF|original ATK]], the ATK of the equipped monster becomes double the equipped monster's original ATK, during the [[Damage Step]] only.
 +
| de_lore              = Wähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Falls dein Gegner ein Monster kontrolliert, dessen ATK höher sind als seine Grund-ATK, werden die ATK des ausgerüsteten Monsters nur während des Damage Steps zumm Doppelten der Grund-ATK des ausgerüsteten Monsters.
 
| it_lore              = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 mostro scoperto che controlli; [[equip]]aggia questa carta a quel bersaglio. Se il tuo avversario controlla un mostro con [[ATK]] superiore all'[[Original ATK and DEF|ATK originale]] di quel mostro, l'ATK del mostro equipaggiato diventa il doppio dell'ATK originale del mostro equipaggiato, solo durante il Damage Step.
 
| it_lore              = [[Target|Scegli come bersaglio]] 1 mostro scoperto che controlli; [[equip]]aggia questa carta a quel bersaglio. Se il tuo avversario controlla un mostro con [[ATK]] superiore all'[[Original ATK and DEF|ATK originale]] di quel mostro, l'ATK del mostro equipaggiato diventa il doppio dell'ATK originale del mostro equipaggiato, solo durante il Damage Step.
 
| ja_lore              = 発動後このカードは装備カードとなり、自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体に装備する。元々の攻撃力よりも攻撃力が高いモンスターが相手フィールド上に存在する場合、装備モンスターの攻撃力はダメージステップの間、元々の攻撃力の倍になる。
 
| ja_lore              = 発動後このカードは装備カードとなり、自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体に装備する。元々の攻撃力よりも攻撃力が高いモンスターが相手フィールド上に存在する場合、装備モンスターの攻撃力はダメージステップの間、元々の攻撃力の倍になる。

Revision as of 12:02, 14 October 2017

Fiery Fervor
Japanese
えるとう
Base
燃える闘志
Kana
もえるとうし
Rōmaji
Moeru Tōshi
FieryFervor-PHSW-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Normal
Effect types

Status
Target 1 face-up monster you control; equip this card to that target. If your opponent controls a monster with ATK higher than that same monster's original ATK, the ATK of the equipped monster becomes double the equipped monster's original ATK, during the Damage Step only.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Ferveur Ardente
German Feurige InbrunstWähle 1 offenes Monster, das du kontrollierst; rüste das gewählte Ziel mit dieser Karte aus. Falls dein Gegner ein Monster kontrolliert, dessen ATK höher sind als seine Grund-ATK, werden die ATK des ausgerüsteten Monsters nur während des Damage Steps zumm Doppelten der Grund-ATK des ausgerüsteten Monsters.
Italian Fervore ArdenteScegli come bersaglio 1 mostro scoperto che controlli; equipaggia questa carta a quel bersaglio. Se il tuo avversario controlla un mostro con ATK superiore all'ATK originale di quel mostro, l'ATK del mostro equipaggiato diventa il doppio dell'ATK originale del mostro equipaggiato, solo durante il Damage Step.
Spanish Fiero Fervor
Japanese えるとう発動後このカードは装備カードとなり、自分フィールド上に表側表示で存在するモンスター1体に装備する。元々の攻撃力よりも攻撃力が高いモンスターが相手フィールド上に存在する場合、装備モンスターの攻撃力はダメージステップの間、元々の攻撃力の倍になる。
Moeru Tōshi
Korean 타오르는 투지

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Fiery Fervor (anime) Anime 2011-05-30
Fiery Fervor (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2021-04-30
Fiery Fervor (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19