Difference between revisions of "Mamemaki"
Line 1: | Line 1: | ||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
− | | fr_name = | + | | fr_name = Mamemaki |
− | | de_name = | + | | de_name = Mamemaki |
− | | it_name = | + | | it_name = Mamemaki |
| ko_name = 콩 뿌리기 | | ko_name = 콩 뿌리기 | ||
− | | pt_name = | + | | pt_name = Mamemaki |
− | | es_name = | + | | es_name = Mamemaki |
| ja_name = {{Ruby|豆|まめ}}まき | | ja_name = {{Ruby|豆|まめ}}まき | ||
| romaji_name = Mamemaki | | romaji_name = Mamemaki | ||
Line 15: | Line 15: | ||
| effect_types = Effect | | effect_types = Effect | ||
| lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; [[discard]] cards equal to that monster's [[Level]], and if you do, [[Draw a card|draw]] the same number of cards you discarded, then [[return]] that monster to the [[hand]]. | | lore = [[Target]] 1 [[face-up]] [[Monster Card|monster]] your opponent [[control]]s; [[discard]] cards equal to that monster's [[Level]], and if you do, [[Draw a card|draw]] the same number of cards you discarded, then [[return]] that monster to the [[hand]]. | ||
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = Ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; défaussez un nombre de cartes égal au Niveau du monstre, et si vous le faites, piochez le même nombre de cartes que vous avez défaussées, puis renvoyez le monstre à la main. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; wirf Karten in Höhe der Stufe des Monsters ab und falls du dies tust, ziehe dieselbe Anzahl Karten, die du abgeworfen hast, dann gib das Monster auf die Hand zurück. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; scarta carte pari al Livello di quel mostro e, se lo fai, pesca lo stesso numero di carte che hai scartato, poi fai ritornare quel mostro nella mano. |
| ko_lore = ① : 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 레벨의 수만큼 자신의 패를 골라 버리고, 버린 수만큼 자신은 덱에서 드로우한다. 그 후, 대상 몬스터를 주인의 패로 되돌린다. | | ko_lore = ① : 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 레벨의 수만큼 자신의 패를 골라 버리고, 버린 수만큼 자신은 덱에서 드로우한다. 그 후, 대상 몬스터를 주인의 패로 되돌린다. | ||
− | | pt_lore = | + | | pt_lore = Escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; descarte cards igual ao Nível desse monstro e, se isso acontecer, compre o mesmo número de cards que você descartou e, depois, devolva esse monstro para a mão. |
− | | es_lore = | + | | es_lore = Selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; descarta tantas cartas como el Nivel de ese monstruo y, si lo haces, roba la misma cantidad de cartas que descartaste, y después devuelve ese monstruo a la mano. |
| ja_lore = ①:相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターのレベルの数だけ自分の手札を選んで捨て、捨てた数だけ自分はデッキからドローする。その後、対象のモンスターを持ち主の手札に戻す。 | | ja_lore = ①:相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターのレベルの数だけ自分の手札を選んで捨て、捨てた数だけ自分はデッキからドローする。その後、対象のモンスターを持ち主の手札に戻す。 | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
Line 61: | Line 61: | ||
* Returns from field to hand | * Returns from field to hand | ||
| database_id = 13633 | | database_id = 13633 | ||
− | |||
}} | }} |
Revision as of 19:25, 3 May 2018
Mamemaki
- Japanese
豆 まき- Base
- 豆まき
- Kana
- まめまき
- Rōmaji
- Mamemaki
- Translated
- Bean Scattering
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
- Related to archetypes and series
- Token Celebration
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Mamemaki | Ciblez 1 monstre face recto contrôlé par votre adversaire ; défaussez un nombre de cartes égal au Niveau du monstre, et si vous le faites, piochez le même nombre de cartes que vous avez défaussées, puis renvoyez le monstre à la main. |
German | Mamemaki | Wähle 1 offenes Monster, das dein Gegner kontrolliert; wirf Karten in Höhe der Stufe des Monsters ab und falls du dies tust, ziehe dieselbe Anzahl Karten, die du abgeworfen hast, dann gib das Monster auf die Hand zurück. |
Italian | Mamemaki | Scegli come bersaglio 1 mostro scoperto controllato dal tuo avversario; scarta carte pari al Livello di quel mostro e, se lo fai, pesca lo stesso numero di carte che hai scartato, poi fai ritornare quel mostro nella mano. |
Portuguese | Mamemaki | Escolha 1 monstro com a face para cima que seu oponente controla; descarte cards igual ao Nível desse monstro e, se isso acontecer, compre o mesmo número de cards que você descartou e, depois, devolva esse monstro para a mão. |
Spanish | Mamemaki | Selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; descarta tantas cartas como el Nivel de ese monstruo y, si lo haces, roba la misma cantidad de cartas que descartaste, y después devuelve ese monstruo a la mano. |
Japanese | ①:相手フィールドの表側表示モンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターのレベルの数だけ自分の手札を選んで捨て、捨てた数だけ自分はデッキからドローする。その後、対象のモンスターを持ち主の手札に戻す。 | |
Mamemaki | ||
Bean Scattering | ||
Korean | 콩 뿌리기 | ① : 상대 필드의 앞면 표시 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 레벨의 수만큼 자신의 패를 골라 버리고, 버린 수만큼 자신은 덱에서 드로우한다. 그 후, 대상 몬스터를 주인의 패로 되돌린다. |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Mamemaki (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |