Difference between revisions of "Colossal Fighter (Master Duel)"
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
(Updating card texts) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
| fr_name = Guerrier Colossal | | fr_name = Guerrier Colossal | ||
− | | fr_lore = 1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur | + | | fr_lore = 1 Syntoniseur + 1+ monstre non-Syntoniseur<br />Gagne 100 ATK pour chaque monstre Guerrier dans les Cimetières. Lorsque cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière : vous pouvez cibler 1 monstre Guerrier dans l'un des Cimetières ; Invoquez Spécialement la cible. |
| de_name = Kolossaler Kämpfer | | de_name = Kolossaler Kämpfer | ||
− | | de_lore = 1 Empfänger- + 1 | + | | de_lore = 1 Empfänger- + 1+ Nicht-Empfänger-Monster<br />Erhält 100 ATK für jedes Krieger-Monster in allen Friedhöfen. Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 Krieger-Monster im Friedhof eines beliebigen Spielers wählen; beschwöre jenes gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. |
| it_name = Combattente Colossale | | it_name = Combattente Colossale | ||
− | | it_lore = 1 Tuner + 1 | + | | it_lore = 1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner<br />Guadagna 100 ATK per ogni mostro Guerriero nei Cimiteri. Quando questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Guerriero in qualsiasi Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio. |
| pt_name = Lutador Colossal | | pt_name = Lutador Colossal | ||
| pt_lore = 1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores<br />Ganha 100 de ATK para cada monstro Guerreiro nos Cemitérios. Quando este card for destruído em batalha e enviado para o Cemitério: você pode escolher 1 monstro Guerreiro em qualquer Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial. | | pt_lore = 1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores<br />Ganha 100 de ATK para cada monstro Guerreiro nos Cemitérios. Quando este card for destruído em batalha e enviado para o Cemitério: você pode escolher 1 monstro Guerreiro em qualquer Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial. | ||
| es_name = Luchador Colosal | | es_name = Luchador Colosal | ||
− | | es_lore = 1 Cantante + 1 | + | | es_lore = 1 Cantante + 1+ monstruos que no sean Cantantes<br />Gana 100 ATK por cada monstruo Guerrero en los Cementerios. Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo Guerrero en cualquier Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial. |
| ja_lore = チューナー+チューナー以外のモンスター1体以上<br />このカードの攻撃力は、お互いの墓地の戦士族モンスターの数×100ポイントアップする。このカードが戦闘によって破壊され墓地へ送られた時、自分または相手の墓地の戦士族モンスター1体を選択し、自分フィールド上に特殊召喚できる。 | | ja_lore = チューナー+チューナー以外のモンスター1体以上<br />このカードの攻撃力は、お互いの墓地の戦士族モンスターの数×100ポイントアップする。このカードが戦闘によって破壊され墓地へ送られた時、自分または相手の墓地の戦士族モンスター1体を選択し、自分フィールド上に特殊召喚できる。 | ||
| ko_name = 기간테크 파이터 | | ko_name = 기간테크 파이터 |
Revision as of 11:23, 30 August 2023
Colossal Fighter
- Japanese
- ギガンテック・ファイター
- Rōmaji
- Gigantekku Faitā
- Translated
- Gigantech Fighter
Rarity | UR |
---|---|
Attribute | DARK |
Types | Warrior / Synchro / Effect |
Level | 8 |
ATK / DEF | 2800 / 1000 |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
1 Tuner + 1+ non-Tuner monsters |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
2022-01-19 | Synchro of Unity |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Guerrier Colossal | 1 Syntoniseur + 1+ monstre non-Syntoniseur Gagne 100 ATK pour chaque monstre Guerrier dans les Cimetières. Lorsque cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière : vous pouvez cibler 1 monstre Guerrier dans l'un des Cimetières ; Invoquez Spécialement la cible. |
German | Kolossaler Kämpfer | 1 Empfänger- + 1+ Nicht-Empfänger-Monster Erhält 100 ATK für jedes Krieger-Monster in allen Friedhöfen. Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird: Du kannst 1 Krieger-Monster im Friedhof eines beliebigen Spielers wählen; beschwöre jenes gewählte Ziel als Spezialbeschwörung. |
Italian | Combattente Colossale | 1 Tuner + 1+ mostri non-Tuner Guadagna 100 ATK per ogni mostro Guerriero nei Cimiteri. Quando questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero: puoi scegliere come bersaglio 1 mostro Guerriero in qualsiasi Cimitero; Evoca Specialmente quel bersaglio. |
Portuguese | Lutador Colossal | 1 Regulador + 1+ monstros não-Reguladores Ganha 100 de ATK para cada monstro Guerreiro nos Cemitérios. Quando este card for destruído em batalha e enviado para o Cemitério: você pode escolher 1 monstro Guerreiro em qualquer Cemitério; Invoque o alvo por Invocação-Especial. |
Spanish | Luchador Colosal | 1 Cantante + 1+ monstruos que no sean Cantantes Gana 100 ATK por cada monstruo Guerrero en los Cementerios. Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio: puedes seleccionar 1 monstruo Guerrero en cualquier Cementerio; Invoca ese objetivo de Modo Especial. |
Japanese | ギガンテック・ファイター | チューナー+チューナー以外のモンスター1体以上 このカードの攻撃力は、お互いの墓地の戦士族モンスターの数×100ポイントアップする。このカードが戦闘によって破壊され墓地へ送られた時、自分または相手の墓地の戦士族モンスター1体を選択し、自分フィールド上に特殊召喚できる。 |
Gigantekku Faitā | ||
Gigantech Fighter | ||
Korean | 기간테크 파이터 | 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 이상 이 카드의 공격력은 서로 묘지의 전사족 몬스터의 수 × 100 포인트 올린다. 이 카드가 전투에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 자신 또는 상대 묘지의 전사족 몬스터 1장을 선택하고 자신 필드 위에 특수 소환할 수 있다. |
Simplified Chinese | 巨人斗士 | 协调+1只以上协调以外的怪兽 ①:此卡的攻击力上升相当于双方墓地的战士族怪兽数量×100的数值。②:此卡因战斗被破坏并被送至墓地时,以自己或对手墓地的1只战士族怪兽为对象可以发动。将该战士族怪兽特殊召唤至自己场上。 |