Difference between revisions of "Assault Blackwing - Sayo the Rain Hider (Master Duel)"
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 7: | Line 7: | ||
| def = 100 | | def = 100 | ||
| lore = 1 Tuner + 1 non-Tuner monster<br />If this card is Synchro Summoned using a "Blackwing" monster as Material, it is treated as a Tuner while face-up on the field. Twice per turn, this card cannot be destroyed by battle. | | lore = 1 Tuner + 1 non-Tuner monster<br />If this card is Synchro Summoned using a "Blackwing" monster as Material, it is treated as a Tuner while face-up on the field. Twice per turn, this card cannot be destroyed by battle. | ||
− | | | + | | releases = Legacy Pack |
| fr_name = Assaut Aile Noire - Sayo le Dissimulateur de Pluie | | fr_name = Assaut Aile Noire - Sayo le Dissimulateur de Pluie | ||
Line 22: | Line 22: | ||
| ko_name = A BF-비를 긋는 사요 | | ko_name = A BF-비를 긋는 사요 | ||
| ko_lore = 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장<br />①: "BF(블랙 페더)" 몬스터를 소재로 하고 싱크로 소환한 이 카드는 튜너로 취급한다. ②: 이 카드는 1턴에 2번까지 전투로는 파괴되지 않는다. | | ko_lore = 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장<br />①: "BF(블랙 페더)" 몬스터를 소재로 하고 싱크로 소환한 이 카드는 튜너로 취급한다. ②: 이 카드는 1턴에 2번까지 전투로는 파괴되지 않는다. | ||
+ | | tc_name = 強襲黑羽-雨隱的小夜 | ||
+ | | tc_lore = 協調+協調以外的怪獸1隻<br />①:以「黑羽」怪獸做為素材同步召喚的此卡視為協調。②:此卡1回合最多2次不會因戰鬥被破壞。 | ||
| sc_name = 强袭黑羽-雨隐之小夜 | | sc_name = 强袭黑羽-雨隐之小夜 | ||
− | | sc_lore = | + | | sc_lore = 协调+1只协调以外的怪兽<br />①:以“黑羽”怪兽作为素材同步召唤的此卡视为协调。②:此卡1回合中最多2次,不会因战斗被破坏。 |
}} | }} |
Latest revision as of 15:00, 7 November 2023
Assault Blackwing - Sayo the Rain Hider
- Japanese
A BF -雨 隠 れのサヨ- Base
- A BF-雨隠れのサヨ
- Kana
- アサルト ブラックフェザー-あまがくれのサヨ
- Rōmaji
- Asaruto Burakku Fezā - Amagakure no Sayo
- Translated
- Assault Black Feather - Sayo the Rain Hider
Rarity | R |
---|---|
Attribute | DARK |
Types | Winged Beast / Synchro / Effect |
Level | 2 |
ATK / DEF | 800 / 100 |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
1 Tuner + 1 non-Tuner monster |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
2023-05-16 | 2023 Special Reward |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Assaut Aile Noire - Sayo le Dissimulateur de Pluie | 1 Syntoniseur + 1 monstre non-Syntoniseur Si cette carte est Invoquée par Synchronisation en utilisant un monstre "Aile Noire" comme Matériel, elle est traitée comme un Syntoniseur tant qu'elle est face recto sur le Terrain. Deux fois par tour, cette carte ne peut pas être détruite au combat. |
German | Angriffs-Schwarzflügel - Sayo der Regenverberger | 1 Empfänger + 1 Nicht-Empfänger-Monster Falls diese Karte als Synchrobeschwörung beschworen und dabei ein „Schwarzflügel“-Monster als Material verwendet wird, wird sie als Empfänger behandelt, solange sie offen auf dem Spielfeld liegt. Zweimal pro Spielzug kann diese Karte nicht durch Kampf zerstört werden. |
Italian | Alanera d'Assalto - Sayo il Nascondi Pioggia | 1 Tuner + 1 mostro non-Tuner Se questa carta viene Synchro Evocata utilizzando un mostro "Alanera" come Materiale, viene considerata come un Tuner mentre è scoperta sul Terreno. Due volte per turno, questa carta non può essere distrutta in battaglia. |
Portuguese | Asanegra Agressor - Sayo, o que se Esconde na Chuva | 1 Regulador + 1 monstro não-Regulador Se este card for Invocado por Invocação-Sincro usando um monstro "Asanegra" como Matéria, ele é considerado como um Regulador enquanto estiver com a face para cima no campo. Duas vezes por turno, este card não pode ser destruído em batalha. |
Spanish | Alanegra de Asalto - Sayo el Ocultalluvia | 1 Cantante + 1 monstruo que no sea Cantante Si esta carta es Invocada por Sincronía usando un monstruo "Alanegra" como Material, mientras esté boca arriba en el Campo se trata como un monstruo Cantante. Dos veces por turno, esta carta no puede ser destruida en batalla. |
Japanese | チューナー+チューナー以外のモンスター1体 ①:「BF」モンスターを素材としてS召喚したこのカードはチューナーとして扱う。②:このカードは1ターンに2度まで戦闘では破壊されない。 |
|
Asaruto Burakku Fezā - Amagakure no Sayo | ||
Assault Black Feather - Sayo the Rain Hider | ||
Korean | A BF-비를 긋는 사요 | 튜너 + 튜너 이외의 몬스터 1장 ①: "BF(블랙 페더)" 몬스터를 소재로 하고 싱크로 소환한 이 카드는 튜너로 취급한다. ②: 이 카드는 1턴에 2번까지 전투로는 파괴되지 않는다. |
Simplified Chinese | 强袭黑羽-雨隐之小夜 | 协调+1只协调以外的怪兽 ①:以“黑羽”怪兽作为素材同步召唤的此卡视为协调。②:此卡1回合中最多2次,不会因战斗被破坏。 |
Traditional Chinese | 強襲黑羽-雨隱的小夜 | 協調+協調以外的怪獸1隻 ①:以「黑羽」怪獸做為素材同步召喚的此卡視為協調。②:此卡1回合最多2次不會因戰鬥被破壞。 |