Difference between revisions of "Stinging Swordsman"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Sp name, lore & set.)
(Replace: "Activates if it inflicts battle damage" ==> "Activates if battle damage is inflicted")
 
(33 intermediate revisions by 14 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Thai|Turkish}}
 
{{Unofficial lore|Portuguese}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|kanji = {{Ruby|針|はり}}{{Ruby|剣|けん}}{{Ruby|士|し}}
+
| fr_name              = Spadassin Piquant
|jpname = 針剣士
+
| de_name              = Pieksende Schwertkämpferin
|jphira = はりけんし
+
| it_name              = Spadaccino Pungente
|thname = นักดาบเข็ม
+
| ko_name              = 바늘 검사
|phon = Harikenshi
+
| pt_name              =
|trans = Needle Swordsman
+
| es_name              = Espadachín Picador
|dename = Pieksende Schwertkämpferin
+
| ja_name              = {{Ruby|針|はり}}{{Ruby|剣|けん}}{{Ruby|士|し}}
|ptname = Espadachim Agulha
+
| romaji_name          = Harikenshi
|trname = İğne Kılıçlı Adam
+
| trans_name            = Needle Swordsman
|spname = Espadachín Picador
+
| image                 = StingingSwordsman-PHSW-EN-C-1E.png
|image = StingingSwordsman-PHSW-EN-C-1E.jpg
+
| attribute             = WIND
|attribute = Wind
+
| types                = Warrior / Effect
|level = 1
+
| level                 = 1
|atk = 300
+
| atk                   = 300
|def = 600
+
| def                   = 600
|type = Warrior
+
| password              = 68167124
|type2 = Effect
+
| effect_types          = Trigger
|effect = Trigger
+
| lore                 = When this card inflicts [[Battle Damage]] to your opponent: [[Return]] all [[face-up]] cards in your opponent's [[Spell & Trap Card Zone]]s to the [[hand]].
|number = 68167124
+
| fr_lore              = Lorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : renvoyez toutes les cartes face recto dans les Zones Carte Magie & Piège de votre adversaire à la main.
|lore = When this card inflicts [[Battle Damage]] to your opponent: [[Return]] all [[face-up]] cards in your opponent's [[Spell & Trap Card Zone]]s to the [[hand]].
+
| de_lore              = Wenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Gib alle offenen Karten in den Zauber- & Fallenkartenzonen deines Gegners auf die Hand zurück.
|ptlore = Quando esta carta inflije Dano de Batalho ao seu oponente: Retorne todas as Cartas Mágicas e Armadilhas viradas para cima que o seu oponente controla para a mão.
+
| it_lore              = Quando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: fai ritornare nella mano tutte le carte scoperte nelle Zone Carte Magia & Trappola del tuo avversario.
|splore = Cuando esta carta inflige [[Battle Damage|daño de batalla]] a tu adversario: [[Return|devuelve]] a la mano todas las cartas [[face-up|boca arriba]] en la [[Spell & Trap Card Zone|Zona de Cartas Mágicas/de Trampa]] de tu adversario.
+
| pt_lore              =
|jplore = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手の魔法&罠カードゾーンに表側表示で存在するカードを全て持ち主の手札に戻す。
+
| es_lore              = Cuando esta carta inflige [[Battle Damage|daño de batalla]] a tu adversario: [[Return|devuelve]] a la mano todas las cartas [[Face-up|boca arriba]] en la [[Spell & Trap Card Zone|Zona de Cartas Mágicas/de Trampa]] de tu adversario.
|jpanimelore = このカードが相手プレイヤーに直接攻撃した時、相手の魔法&罠カードゾーンに存在する表側表示の魔法・罠カードを相手の手札に戻す。
+
| ja_lore              = このカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手の魔法&罠カードゾーンに表側表示で存在するカードを全て持ち主の手札に戻す。
|en_sets =
+
| ko_lore              = 이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 상대의 마법 & 함정 카드 존에 앞면 표시로 존재하는 카드를 전부 주인의 패로 되돌린다.
'''[[Photon Shockwave]]''' ([[PHSW-EN004]] - [[C]])
+
| en_sets               =  
|sp_sets =
+
PHSW-EN004; Photon Shockwave; Common
'''[[Photon Shockwave|Onda de Choque de Fotones]]''' ([[PHSW-SP004]] - [[C]])
+
| fr_sets              =
|jp_sets =
+
PHSW-FR004; Photon Shockwave; Common
'''[[Photon Shockwave]]''' ([[PHSW-JP004]] - [[C]])
+
| de_sets              =
 
+
PHSW-DE004; Photon Shockwave; Common
'''[[Duelist Pack 12: Yuma Tsukumo]]''' ([[DP12-JP007]] - [[C]])
+
| it_sets              =  
|anime_zx = 006, 010
+
PHSW-IT004; Photon Shockwave; Common
|manga_zx = 006
+
| sp_sets              =
|action1 = Returns from your opponent's field to your opponent's hand
+
PHSW-SP004; Photon Shockwave; Common
 +
| jp_sets               =  
 +
PHSW-JP004; Photon Shockwave; Common
 +
DP12-JP007; Duelist Pack: Yuma; Common
 +
| kr_sets              =
 +
PHSW-KR004; Photon Shockwave; Common
 +
DP12-KR007; Duelist Pack: Yuma; Common
 +
| action                =  
 +
* Activates if battle damage is inflicted
 +
* Returns from your opponent's field to your opponent's hand
 +
| database_id          = 9722
 
}}
 
}}

Latest revision as of 21:33, 28 December 2023

Stinging Swordsman
Japanese
はりけん
Base
針剣士
Kana
はりけんし
Rōmaji
Harikenshi
Translated
Needle Swordsman
StingingSwordsman-PHSW-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute WIND
Types Warrior / Effect
Level 1 CG Star.svg
ATK / DEF 300 / 600
Password 68167124
Effect types

Status
When this card inflicts Battle Damage to your opponent: Return all face-up cards in your opponent's Spell & Trap Card Zones to the hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2011-11-10PHSW-EN004Photon ShockwaveCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Spadassin PiquantLorsque cette carte inflige des dommages de combat à votre adversaire : renvoyez toutes les cartes face recto dans les Zones Carte Magie & Piège de votre adversaire à la main.
German Pieksende SchwertkämpferinWenn diese Karte deinem Gegner Kampfschaden zufügt: Gib alle offenen Karten in den Zauber- & Fallenkartenzonen deines Gegners auf die Hand zurück.
Italian Spadaccino PungenteQuando questa carta infligge danno da combattimento al tuo avversario: fai ritornare nella mano tutte le carte scoperte nelle Zone Carte Magia & Trappola del tuo avversario.
Spanish Espadachín PicadorCuando esta carta inflige daño de batalla a tu adversario: devuelve a la mano todas las cartas boca arriba en la Zona de Cartas Mágicas/de Trampa de tu adversario.
Japanese はりけんこのカードが相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手の魔法&罠カードゾーンに表側表示で存在するカードを全て持ち主の手札に戻す。
Harikenshi
Needle Swordsman
Korean 바늘 검사이 카드가 상대 라이프에 전투 데미지를 주었을 때, 상대의 마법 & 함정 카드 존에 앞면 표시로 존재하는 카드를 전부 주인의 패로 되돌린다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2011-11-10PHSW-FR004Photon ShockwaveOnde de Choc du PhotonCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2011-11-10PHSW-DE004Photon ShockwavePhoton ShockwaveCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2011-11-10PHSW-IT004Photon ShockwaveOnda d'Urto FotonicaCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2011-11-10PHSW-SP004Photon ShockwaveOnda de Choque de FotonesCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2011-07-16PHSW-JP004Photon Shockwaveフォトン・ショックウェーブCommon
2011-10-15DP12-JP007Duelist Pack: Yumaデュエリストパック -ゆうへんCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2011-11-01PHSW-KR004Photon Shockwave빛의 충격파Common
2012-01-03DP12-KR007Duelist Pack: Yuma듀얼리스트 팩 —유마 편—Common

In other media

Page Medium Debut date
Stinging Swordsman (anime) Anime 2011-05-16
Needle Swordsman (manga) Manga 2011-05-21
Stinging Swordsman (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-06-19
Stinging Swordsman (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19