Difference between revisions of "Asceticism of the Six Samurai"
m (portuguese) |
|||
(17 intermediate revisions by 11 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
− | |||
− | |||
{{CardTable2 | {{CardTable2 | ||
| fr_name = Ascétisme des Six Samouraïs | | fr_name = Ascétisme des Six Samouraïs | ||
− | |||
| de_name = Askese der Sechs Samurai | | de_name = Askese der Sechs Samurai | ||
− | |||
| it_name = Ascetismo dei Sei Samurai | | it_name = Ascetismo dei Sei Samurai | ||
− | + | | pt_name = Ascetismo dos Seis Samurai | |
− | | pt_name = | ||
| es_name = Ascetismo de los Seis Samuráis | | es_name = Ascetismo de los Seis Samuráis | ||
− | |||
| ja_name = {{Ruby|六|ろく}}{{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|衆|しゅう}}の{{Ruby|荒|あら}}{{Ruby|行|ぎょう}} | | ja_name = {{Ruby|六|ろく}}{{Ruby|武|ぶ}}{{Ruby|衆|しゅう}}の{{Ruby|荒|あら}}{{Ruby|行|ぎょう}} | ||
| romaji_name = Rokubushū no Aragyō | | romaji_name = Rokubushū no Aragyō | ||
| trans_name = Asceticism of the Six Warmen | | trans_name = Asceticism of the Six Warmen | ||
− | | image = AsceticismoftheSixSamurai- | + | | ko_name = 여섯 무사의 황행 |
− | | | + | | ko_rr_name = Yeoseot Musa-ui Hwanghaeng |
− | | | + | | image = AsceticismoftheSixSamurai-SPWA-EN-SR-1E.png |
− | | | + | | card_type = Spell |
+ | | property = Quick-Play | ||
+ | | password = 27821104 | ||
| effect_types = Effect | | effect_types = Effect | ||
− | | lore = [[ | + | | lore = [[Target]] 1 "[[Six Samurai]]" [[Monster Card|monster]] you [[control]]; [[Special Summon]] 1 "Six Samurai" monster from your [[Main Deck|Deck]] with the same [[ATK]] but a different name, and if you do, [[destroy]] it during the [[End Phase]] of this [[turn]]. |
− | | it_lore = Scegli 1 mostro " | + | | fr_lore = Ciblez 1 monstre "Six Samouraïs" que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Six Samouraïs" depuis votre Deck avec la même ATK mais de nom différent, et si vous le faites, détruisez-le durant la End Phase de ce tour. |
− | | es_lore = Selecciona 1 monstruo "Seis Samuráis" | + | | de_lore = Wähle 1 „Sechs Samurai“-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 1 „Sechs Samurai“-Monster mit denselben ATK, aber einem unterschiedlichen Namen als Spezialbeschwörung von deinem Deck und falls du dies tust, zerstöre es während der End Phase dieses Spielzugs. |
− | | | + | | it_lore = Scegli come bersaglio 1 mostro "Sei Samurai" che controlli; Evoca Specialmente dal tuo Deck 1 mostro "Sei Samurai" con lo stesso ATK ma con un nome diverso e, se lo fai, distruggilo durante la End Phase di questo turno. |
− | + | | pt_lore = Escolha 1 monstro "Seis Samurai" que você controla; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Seis Samurai" do seu Deck com o mesmo ATK mas um nome diferente e, se isso acontecer, destrua-o durante a Fase Final deste turno. | |
+ | | es_lore = Selecciona 1 monstruo "Seis Samuráis" que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Seis Samuráis" con el mismo ATK pero un nombre diferente y, si lo haces, destrúyelo durante la End Phase de este turno. | ||
+ | | ja_lore = ①:自分フィールドの「六武衆」モンスター1体を対象として発動できる。対象のモンスターとはカード名が異なり、同じ攻撃力を持つ「六武衆」モンスター1体をデッキから特殊召喚する。このターンのエンドフェイズに対象のモンスターは破壊される。 | ||
+ | | ko_lore = ①: 자신 필드의 "여섯 무사" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 대상 몬스터와는 카드명이 다르고, 같은 공격력을 가지는 "여섯 무사" 몬스터 1장을 덱에서 특수 소환한다. 이 턴의 엔드 페이즈에 대상 몬스터는 파괴된다. | ||
| en_sets = | | en_sets = | ||
− | + | STOR-EN050; Storm of Ragnarok; Rare | |
+ | SPWA-EN048; Spirit Warriors; Super Rare | ||
+ | | fr_sets = | ||
+ | STOR-FR050; Storm of Ragnarok; Rare | ||
+ | SPWA-FR048; Spirit Warriors; Super Rare | ||
+ | | de_sets = | ||
+ | STOR-DE050; Storm of Ragnarok; Rare | ||
+ | SPWA-DE048; Spirit Warriors; Super Rare | ||
+ | | it_sets = | ||
+ | STOR-IT050; Storm of Ragnarok; Rare | ||
+ | SPWA-IT048; Spirit Warriors; Super Rare | ||
+ | | pt_sets = | ||
+ | SPWA-PT048; Spirit Warriors; Super Rare | ||
+ | | sp_sets = | ||
+ | STOR-SP050; Storm of Ragnarok; Rare | ||
+ | SPWA-SP048; Spirit Warriors; Super Rare | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
− | + | STOR-JP050; Storm of Ragnarok; Rare | |
+ | 17TP-JP310; Tournament Pack 2017 Vol.3; Common | ||
+ | LVP2-JP048; LINK VRAINS Pack 2; Common | ||
+ | 24TP-JP308; Tournament Pack 2024 Vol.3; Normal Parallel Rare | ||
+ | | kr_sets = | ||
+ | STOR-KR050; Storm of Ragnarok; Rare | ||
+ | AE11-KR011; Advanced Event Pack 2017 Vol.2; Super Rare | ||
+ | LVP2-KR048; LINK VRAINS Pack 2; Common | ||
| archseries = Six Samurai | | archseries = Six Samurai | ||
| supports_archetypes = Six Samurai | | supports_archetypes = Six Samurai | ||
− | | | + | | summoning = Special Summons from your Deck |
| m/s/t = Destroys your Monster Cards | | m/s/t = Destroys your Monster Cards | ||
− | |||
| database_id = 9341 | | database_id = 9341 | ||
− | + | }} |
Latest revision as of 12:20, 20 June 2024
Asceticism of the Six Samurai
- Japanese
六 武 衆 の荒 行 - Base
- 六武衆の荒行
- Kana
- ろくぶしゅうのあらぎょう
- Rōmaji
- Rokubushū no Aragyō
- Translated
- Asceticism of the Six Warmen
English sets
Worldwide
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
2011-02-08 | STOR-EN050 | Storm of Ragnarok | Rare |
2017-11-16 | SPWA-EN048 | Spirit Warriors | Super Rare |
Search categories
- Monster/Spell/Trap categories
- Destroys your Monster Cards
- Summoning categories
- Special Summons from your Deck
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Ascétisme des Six Samouraïs | Ciblez 1 monstre "Six Samouraïs" que vous contrôlez ; Invoquez Spécialement 1 monstre "Six Samouraïs" depuis votre Deck avec la même ATK mais de nom différent, et si vous le faites, détruisez-le durant la End Phase de ce tour. |
German | Askese der Sechs Samurai | Wähle 1 „Sechs Samurai“-Monster, das du kontrollierst; beschwöre 1 „Sechs Samurai“-Monster mit denselben ATK, aber einem unterschiedlichen Namen als Spezialbeschwörung von deinem Deck und falls du dies tust, zerstöre es während der End Phase dieses Spielzugs. |
Italian | Ascetismo dei Sei Samurai | Scegli come bersaglio 1 mostro "Sei Samurai" che controlli; Evoca Specialmente dal tuo Deck 1 mostro "Sei Samurai" con lo stesso ATK ma con un nome diverso e, se lo fai, distruggilo durante la End Phase di questo turno. |
Portuguese | Ascetismo dos Seis Samurai | Escolha 1 monstro "Seis Samurai" que você controla; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro "Seis Samurai" do seu Deck com o mesmo ATK mas um nome diferente e, se isso acontecer, destrua-o durante a Fase Final deste turno. |
Spanish | Ascetismo de los Seis Samuráis | Selecciona 1 monstruo "Seis Samuráis" que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck, 1 monstruo "Seis Samuráis" con el mismo ATK pero un nombre diferente y, si lo haces, destrúyelo durante la End Phase de este turno. |
Japanese | ①:自分フィールドの「六武衆」モンスター1体を対象として発動できる。対象のモンスターとはカード名が異なり、同じ攻撃力を持つ「六武衆」モンスター1体をデッキから特殊召喚する。このターンのエンドフェイズに対象のモンスターは破壊される。 | |
Rokubushū no Aragyō | ||
Asceticism of the Six Warmen | ||
Korean | 여섯 무사의 황행 | ①: 자신 필드의 "여섯 무사" 몬스터 1장을 대상으로 하고 발동할 수 있다. 대상 몬스터와는 카드명이 다르고, 같은 공격력을 가지는 "여섯 무사" 몬스터 1장을 덱에서 특수 소환한다. 이 턴의 엔드 페이즈에 대상 몬스터는 파괴된다. |
Yeoseot Musa-ui Hwanghaeng |
Sets in other languages
French
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-10 | STOR-FR050 | Storm of Ragnarok | La Tempête de Ragnarök | Rare |
2017-11-16 | SPWA-FR048 | Spirit Warriors | l'Esprit des Guerriers | Super Rare |
German
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-10 | STOR-DE050 | Storm of Ragnarok | Storm of Ragnarok | Rare |
2017-11-16 | SPWA-DE048 | Spirit Warriors | Spirit Warriors | Super Rare |
Italian
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-10 | STOR-IT050 | Storm of Ragnarok | Tempesta dei Ragnarok | Rare |
2017-11-16 | SPWA-IT048 | Spirit Warriors | Guerrieri Spirito | Super Rare |
Portuguese
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2017-11-16 | SPWA-PT048 | Spirit Warriors | Guerreiros do Espírito | Super Rare |
Spanish
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-08 | STOR-SP050 | Storm of Ragnarok | La Tormenta del Ragnarok | Rare |
2017-11-16 | SPWA-SP048 | Spirit Warriors | Guerreros del Espíritu | Super Rare |
Japanese
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2010-11-13 | STOR-JP050 | Storm of Ragnarok | ストーム・オブ・ラグナロク | Rare |
2017-07-01 | 17TP-JP310 | Tournament Pack 2017 Vol.3 | トーナメントパック2017 Vol.3 | Common |
2018-11-23 | LVP2-JP048 | LINK VRAINS Pack 2 | Common | |
2024-07-01 | 24TP-JP308 | Tournament Pack 2024 Vol.3 | トーナメントパック 2024 | Normal Parallel Rare |
Korean
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
2011-02-07 | STOR-KR050 | Storm of Ragnarok | 스톰 오브 라그나로크 | Rare |
2017-09-30 | AE11-KR011 | Advanced Event Pack 2017 Vol.2 | 어드밴스드 이벤트 팩 2017 Vol.2 | Super Rare |
2019-03-12 | LVP2-KR048 | LINK VRAINS Pack 2 | 링크 브레인즈 팩 2 | Common |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Asceticism of the Six Samurai (BAM) | Yu-Gi-Oh! BAM | 2014-05-14 |
Asceticism of the Six Samurai (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2019-03-31 |
Asceticism of the Six Samurai (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |