Difference between revisions of "Powersink Stone"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(added Korean set "Structure Deck R: Onslaught of the Fire Kings")
 
(4 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
| it_name              = Pietra Assorbi-Potere
 
 
| fr_name              = Pierre d'Absorption de Puissance
 
| fr_name              = Pierre d'Absorption de Puissance
 
| de_name              = Kraftentzugsstein
 
| de_name              = Kraftentzugsstein
| ko_name               = 능력흡수석
+
| it_name               = Pietra Assorbi-Potere
 +
| pt_name              = Pedra Absorve-Poder
 
| es_name              = Piedra del Drenaje de Poder
 
| es_name              = Piedra del Drenaje de Poder
| pt_name              =
 
 
| ja_name              = {{Ruby|能|のう}}{{Ruby|力|りょく}}{{Ruby|吸|きゅう}}{{Ruby|収|しゅう}}{{Ruby|石|せき}}
 
| ja_name              = {{Ruby|能|のう}}{{Ruby|力|りょく}}{{Ruby|吸|きゅう}}{{Ruby|収|しゅう}}{{Ruby|石|せき}}
 
| romaji_name          = Nōryoku Kyūshūseki
 
| romaji_name          = Nōryoku Kyūshūseki
 +
| ko_name              = 능력흡수석
 
| card_type            = Trap
 
| card_type            = Trap
 
| property              = Continuous
 
| property              = Continuous
| image                = PowersinkStone-STBL-EN-C-1E.jpg
+
| image                = PowersinkStone-SR14-EN-C-1E.png
 
| password              = 67234805
 
| password              = 67234805
 
| effect_types          = Continuous-like, Continuous-like, Quick-like
 
| effect_types          = Continuous-like, Continuous-like, Quick-like
| lore                  = Each time a [[Monster Card|monster]] [[effect]] is [[activate]]d, place 1 [[Spellstone Counter]] on this card (max. 2). While this card has 2 Spellstone Counters, [[face-up]] monsters on the [[field]] cannot activate their effects, and their effects are [[negate]]d. During each [[End Phase]], remove all Spellstone Counters on this card.
+
| lore                  = Each time a [[monster effect]] is [[activate]]d, place 1 [[Spellstone Counter]] on this card (max. 2). While this card has 2 Spellstone Counters, neither player can activate the effects of [[face-up]] monsters on the [[field]], also the effects of face-up monsters on the field are [[negate]]d. [[Once per turn]], during the [[End Phase]], if this card has any Spellstone Counters: Remove them.
| fr_lore              = Chaque fois qu'un effet de monstre est activé, placez 1 Compteur Pierre Magique sur cette carte (max. 2). Tant que cette carte a 2 Compteurs Pierre Magique, tous les monstres face recto sur le Terrain ne peuvent pas activer leurs effets, et leurs effets sont annulés. Durant la End Phase, retirez tous les Compteurs Pierre Magique sur cette carte.
+
| fr_lore              = Chaque fois qu'un effet de monstre est activé, placez 1 Compteur Pierre Magique sur cette carte (max. 2). Tant que cette carte a 2 Compteurs Pierre Magique, aucun joueur ne peut activer les effets des monstres face recto sur le Terrain, et aussi, les effets des monstres face recto sur le Terrain sont annulés. Une fois par tour, durant la End Phase, si cette carte a des Compteurs Pierre Magique : retirez-les.
| it_lore              = Ogni volta che l'effetto di un mostro viene attivato, metti 1 Segnalino Pietramagia su questa carta (massimo 2). Fino a quando questa carta ha 2 Segnalini Pietramagia, i mostri scoperti sul Terreno non possono attivare i loro effetti, e i loro effetti sono annullati. Durante ogni End Phase, rimuovi tutti i Segnalini Pietramagia da questa carta.
+
| de_lore              = Jedes Mal, wenn ein Monstereffekt aktiviert wird, lege 1 Zauberstein-Zählmarke auf diese Karte (max. 2). Solange auf dieser Karte 2 Zauberstein-Zählmarken liegen, kann kein Spieler die Effekte von offenen Monstern auf dem Spielfeld aktivieren, zusätzlich werden die Effekte von offenen Monstern auf dem Spielfeld annulliert. Einmal pro Spielzug, während der End Phase, falls auf dieser Karte Zauberstein-Zählmarken liegen: Entferne sie.
| de_lore               = Jedes Mal, wenn ein Monstereffekt aktiviert wird, lege 1 Magischer-Stein-Zählmarke (max. 2) auf diese Karte. Solange diese Karte 2 Magischer-Stein-Zählmarken hat, können die Effekte von offenen Monstern auf dem Spielfeld nicht aktiviert werden und diese Effekte werden annulliert. Während jeder End Phase, entferne alle Magischer-Stein-Zählmarken von dieser Karte.
+
| it_lore              = Ogni volta che l'effetto di un mostro viene attivato, metti 1 Segnalino Pietramagia su questa carta (massimo 2). Mentre questa carta ha 2 Segnalini Pietramagia, nessun giocatore può attivare gli effetti dei mostri scoperti sul Terreno, inoltre gli effetti dei mostri scoperti sul Terreno sono annullati. Una volta per turno, durante la End Phase, se questa carta ha qualsiasi Segnalino Pietramagia: rimuovili.
| pt_lore              =
+
| pt_lore               = Sempre que um efeito de monstro for ativado, coloque 1 Marcador de Pedra Mágica neste card (máx. 2). Enquanto este card tiver 2 Marcadores de Pedra Mágica, nenhum duelista pode ativar os efeitos de monstros com a face para cima no campo e, além disso, os efeitos dos monstros com a face para cima no campo são negados. Uma vez por turno, durante a Fase Final, se este card tiver quaisquer Marcadores de Pedra Mágica: remova-os.
| es_lore              = Cada vez que se activa el efecto de un monstruo, pon 1 Contador de Piedra Mágica en esta carta (máx. 2). Mientras esta carta tenga 2 Contadores de Piedra Mágica, los monstruos boca arriba en el Campo no pueden activar sus efectos, y sus efectos son negados. Durante cada End Phase, retira todos los Contadores de Piedra Mágica en esta carta.
+
| es_lore              = Cada vez que un efecto de monstruo es activado, pon 1 Contador de Piedra Mágica en esta carta (máx. 2). Mientras esta carta tenga 2 Contadores de Piedra Mágica, ningún jugador puede activar los efectos de monstruos boca arriba en el Campo, y además los efectos de monstruos boca arriba en el Campo son negados. Una vez por turno, durante la End Phase, si esta carta tiene uno o más Contadores de Piedra Mágica: retíralos.
| ja_lore              = モンスターの効果が発動する度に、このカードに魔石カウンターを1つ置く(最大2つまで)。このカードに魔石カウンターが2つ乗っている場合、フィールド上に表側表示で存在するモンスターは、効果を発動する事ができず無効化される。エンドフェイズ時、このカードに乗っている魔石カウンターを全て取り除く。
+
| ja_lore              = ①:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、モンスターの効果が発動する度に、このカードに魔石カウンターを1つ置く(最大2つまで)。②:このカードに魔石カウンターが2つ置かれている限り、フィールドの表側表示モンスターの効果は無効化され、お互いにフィールドの表側表示モンスターの効果を発動できない。③:自分・相手のエンドフェイズに、このカードに魔石カウンターが置かれている場合に発動する。このカードの魔石カウンターを全て取り除く。
| ko_lore              = 몬스터의 효과가 발동할 때마다, 이 카드에 마석 카운터 1개 놓는다(최대 2개까지). 이 카드에 마석 카운터이 2개 얹혀 있을 경우, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터는 효과를 발동할 수 없으며, 무효화된다. 엔드 페이즈시, 이 카드에 얹혀 있는 마석 카운터를 전부 제거한다.
+
| ko_lore              = 몬스터의 효과가 발동할 때마다, 이 카드에 마석 카운터를 1개 놓는다(최대 2개까지). 이 카드에 마석 카운터가 2개 얹혀 있을 경우, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터는 효과를 발동할 수 없으며, 무효화된다. 엔드 페이즈시, 이 카드에 얹혀 있는 마석 카운터를 전부 제거한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
STBL-EN078; Starstrike Blast; Common
 
STBL-EN078; Starstrike Blast; Common
 +
SR14-EN040; Structure Deck: Fire Kings; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
 
STBL-FR078; Starstrike Blast; Common
 
STBL-FR078; Starstrike Blast; Common
 +
SR14-FR040; Structure Deck: Fire Kings; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
 
STBL-DE078; Starstrike Blast; Common
 
STBL-DE078; Starstrike Blast; Common
 +
SR14-DE040; Structure Deck: Fire Kings; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
 
STBL-IT078; Starstrike Blast; Common
 
STBL-IT078; Starstrike Blast; Common
 +
SR14-IT040; Structure Deck: Fire Kings; Common
 +
| pt_sets              =
 +
SR14-PT040; Structure Deck: Fire Kings; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
 
STBL-SP078; Starstrike Blast; Common
 
STBL-SP078; Starstrike Blast; Common
 +
SR14-SP040; Structure Deck: Fire Kings; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
STBL-JP078; Starstrike Blast; Common
 
STBL-JP078; Starstrike Blast; Common
SR14-JP040; Structure Deck R: Onslaught of the Fire Kings;  
+
SR14-JP040; Structure Deck R: Onslaught of the Fire Kings; Common
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
 
STBL-KR078; Starstrike Blast; Common
 
STBL-KR078; Starstrike Blast; Common
 +
SR14-KR040; Structure Deck R: Onslaught of the Fire Kings; Common
 
| anti-supports        = Effect Monsters
 
| anti-supports        = Effect Monsters
 
| counter              =  
 
| counter              =  

Latest revision as of 10:07, 12 December 2023

Powersink Stone
Japanese
のうりょくきゅうしゅうせき
Base
能力吸収石
Kana
のうりょくきゅうしゅうせき
Rōmaji
Nōryoku Kyūshūseki
PowersinkStone-SR14-EN-C-1E.png
Card type Trap
Property Continuous
Password 67234805
Effect types

Status
Each time a monster effect is activated, place 1 Spellstone Counter on this card (max. 2). While this card has 2 Spellstone Counters, neither player can activate the effects of face-up monsters on the field, also the effects of face-up monsters on the field are negated. Once per turn, during the End Phase, if this card has any Spellstone Counters: Remove them.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2010-11-11STBL-EN078Starstrike BlastCommon
2023-12-07SR14-EN040Structure Deck: Fire KingsCommon

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Pierre d'Absorption de PuissanceChaque fois qu'un effet de monstre est activé, placez 1 Compteur Pierre Magique sur cette carte (max. 2). Tant que cette carte a 2 Compteurs Pierre Magique, aucun joueur ne peut activer les effets des monstres face recto sur le Terrain, et aussi, les effets des monstres face recto sur le Terrain sont annulés. Une fois par tour, durant la End Phase, si cette carte a des Compteurs Pierre Magique : retirez-les.
German KraftentzugssteinJedes Mal, wenn ein Monstereffekt aktiviert wird, lege 1 Zauberstein-Zählmarke auf diese Karte (max. 2). Solange auf dieser Karte 2 Zauberstein-Zählmarken liegen, kann kein Spieler die Effekte von offenen Monstern auf dem Spielfeld aktivieren, zusätzlich werden die Effekte von offenen Monstern auf dem Spielfeld annulliert. Einmal pro Spielzug, während der End Phase, falls auf dieser Karte Zauberstein-Zählmarken liegen: Entferne sie.
Italian Pietra Assorbi-PotereOgni volta che l'effetto di un mostro viene attivato, metti 1 Segnalino Pietramagia su questa carta (massimo 2). Mentre questa carta ha 2 Segnalini Pietramagia, nessun giocatore può attivare gli effetti dei mostri scoperti sul Terreno, inoltre gli effetti dei mostri scoperti sul Terreno sono annullati. Una volta per turno, durante la End Phase, se questa carta ha qualsiasi Segnalino Pietramagia: rimuovili.
Portuguese Pedra Absorve-PoderSempre que um efeito de monstro for ativado, coloque 1 Marcador de Pedra Mágica neste card (máx. 2). Enquanto este card tiver 2 Marcadores de Pedra Mágica, nenhum duelista pode ativar os efeitos de monstros com a face para cima no campo e, além disso, os efeitos dos monstros com a face para cima no campo são negados. Uma vez por turno, durante a Fase Final, se este card tiver quaisquer Marcadores de Pedra Mágica: remova-os.
Spanish Piedra del Drenaje de PoderCada vez que un efecto de monstruo es activado, pon 1 Contador de Piedra Mágica en esta carta (máx. 2). Mientras esta carta tenga 2 Contadores de Piedra Mágica, ningún jugador puede activar los efectos de monstruos boca arriba en el Campo, y además los efectos de monstruos boca arriba en el Campo son negados. Una vez por turno, durante la End Phase, si esta carta tiene uno o más Contadores de Piedra Mágica: retíralos.
Japanese のうりょくきゅうしゅうせき①:このカードが魔法&罠ゾーンに存在する限り、モンスターの効果が発動する度に、このカードに魔石カウンターを1つ置く(最大2つまで)。②:このカードに魔石カウンターが2つ置かれている限り、フィールドの表側表示モンスターの効果は無効化され、お互いにフィールドの表側表示モンスターの効果を発動できない。③:自分・相手のエンドフェイズに、このカードに魔石カウンターが置かれている場合に発動する。このカードの魔石カウンターを全て取り除く。
Nōryoku Kyūshūseki
Korean 능력흡수석몬스터의 효과가 발동할 때마다, 이 카드에 마석 카운터를 1개 놓는다(최대 2개까지). 이 카드에 마석 카운터가 2개 얹혀 있을 경우, 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 몬스터는 효과를 발동할 수 없으며, 무효화된다. 엔드 페이즈시, 이 카드에 얹혀 있는 마석 카운터를 전부 제거한다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2010-11-11STBL-FR078Starstrike BlastExplosion des EtoilesCommon
2023-12-07SR14-FR040Structure Deck: Fire KingsDeck de Structure : Les Rois du FeuCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2010-11-11STBL-DE078Starstrike BlastStarstrike BlastCommon
2023-12-07SR14-DE040Structure Deck: Fire KingsStructure Deck: Fire KingsCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2010-11-11STBL-IT078Starstrike BlastEsplosione AstraleCommon
2023-12-07SR14-IT040Structure Deck: Fire KingsStructure Deck: I Re del FuocoCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
SR14-PT040Structure Deck: Fire KingsCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2010-11-11STBL-SP078Starstrike BlastLa Explosión del Ataque EstelarCommon
2023-12-07SR14-SP040Structure Deck: Fire KingsBaraja de Estructura: Reyes de FuegoCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2010-07-17STBL-JP078Starstrike Blastスターストライク・ブラストCommon
2023-09-09SR14-JP040Structure Deck R: Onslaught of the Fire KingsストラクチャーデッキアールえんおうきゅうしゅうCommon

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2010-10-25STBL-KR078Starstrike Blast폭풍의 스타스트라이크Common
2023-12-12SR14-KR040Structure Deck R: Onslaught of the Fire KingsSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 R - 염왕의 급습 -Common

In other media

Page Medium Debut date
Powersink Stone (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2019-05-31
Powersink Stone (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19