Difference between revisions of "Miniaturize"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
Line 3: Line 3:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 
|arname = تقليص الحجم
 
|arname = تقليص الحجم
 +
|crname = Minijaturizacija
 
|dename = Miniaturisieren
 
|dename = Miniaturisieren
−
|crname = Minijaturizacija
+
|frname = Miniaturisation
 
|grname = Σμίκρυνση
 
|grname = Σμίκρυνση
 
|itname = Miniaturizzatore
 
|itname = Miniaturizzatore
 +
|krname = 미니어처 라이즈
 
|ptname = Miniaturizar
 
|ptname = Miniaturizar
 
|spname = Miniaturizar
 
|spname = Miniaturizar
 
|ja_name = ミニチュアライズ
 
|ja_name = ミニチュアライズ
 
|trans = Minichuaraizu
 
|trans = Minichuaraizu
−
|image = Miniaturize-BP02-EN-C-1E.png
+
|image = Miniaturize-BP03-EN-C-1E.png
 
|attribute = Trap
 
|attribute = Trap
 
|typest = Continuous
 
|typest = Continuous
 
|number = 34815282
 
|number = 34815282
−
|lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[face-up]] [[monster]] on the [[field]] with more than 1000 [[original ATK]] that has a [[Level]]; its Level is reduced by 1, also it loses 1000 [[ATK]]. When that monster [[leaves the field]], [[destroy]] this card.
+
|lore = [[Activate]] this card by [[target]]ing 1 [[face-up]] [[monster]] on the [[field]] with more than 1000 [[Original ATK and DEF|original ATK]] that has a [[Level]]; its Level is reduced by 1, also it loses 1000 [[ATK]]. When that monster [[leaves the field]], [[destroy]] this card.
−
|ptlore = Selecione 1 monstro com 1000 ou mais pontos de ATK original. Ele perde 1000 pontos de ATK, e seu Nível é reduzido em 1. Quando aquele monstro é removido do campo, destrua esta carta.
+
|ptlore = [[Activate|Ative]] este card ao [[Target|escolher]] 1 [[Monster Card|monstro]] com a [[Face-up|face para cima]] no [[Field|campo]] com mais de 1000 de [[Original ATK and DEF|ATK original]] e que tenha [[Level|Nível]]; seu Nível reduzido em 1 e, além disso, ele perde 1000 de ATK. Quando esse monstro [[Leaves the Field|deixar o campo]], [[Destroy|destrua]] este card.
 
|en_sets =
 
|en_sets =
−
'''[[Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's]]''' ([[5DS1-EN033]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|en}}
−
 
+
{{Card table set|5DS1-EN033|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's|Common}}
−
'''[[Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's 2009]]''' ([[5DS2-EN039]] - [[C]])
+
{{Card table set|5DS2-EN039|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's 2009|Common}}
−
 
+
{{Card table set|BP02-EN195|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
−
'''[[Battle Pack 2: War of the Giants]]''' ([[BP02-EN195]] - [[C]]/[[MSR]])
+
{{Card table set|BP02-EN195|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 +
{{Card table set|BP03-EN206|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
 +
{{Card table set|BP03-EN206|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|fr_sets =
 
|fr_sets =
−
'''[[5D's Starter Deck 2009]]''' ([[5DS2-FR039]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|fr}}
−
 
+
{{Card table set|5DS1-FR033|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's|Common}}
−
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Starter Deck]]''' ([[5DS1-FR033]] - [[C]])
+
{{Card table set|5DS2-FR039|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's 2009|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-FR195|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-FR195|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 +
{{Card table set|BP03-FR206|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
 +
{{Card table set|BP03-FR206|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|de_sets =
 
|de_sets =
−
'''[[5D's Starter Deck 2009]]''' ([[5DS2-DE039]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|de}}
−
 
+
{{Card table set|5DS1-DE033|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's|Common}}
−
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Starter Deck]]''' ([[5DS1-DE033]] - [[C]])
+
{{Card table set|5DS2-DE039|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's 2009|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-DE195|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-DE195|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 +
{{Card table set|BP03-DE206|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
 +
{{Card table set|BP03-DE206|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|it_sets =
 
|it_sets =
−
'''[[5D's Starter Deck 2009]]''' ([[5DS2-IT039]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|it}}
−
 
+
{{Card table set|5DS1-IT033|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's|Common}}
−
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Starter Deck]]''' ([[5DS1-IT033]] - [[C]])
+
{{Card table set|5DS2-IT039|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's 2009|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-IT195|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-IT195|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 +
{{Card table set|BP03-IT206|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
 +
{{Card table set|BP03-IT206|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
|pt_sets =
 +
{{Card table set/header|pt}}
 +
{{Card table set|BP02-PT195|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-PT195|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 +
{{Card table set|BP03-PT206|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
 +
{{Card table set|BP03-PT206|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|sp_sets =
 
|sp_sets =
−
'''[[5D's Starter Deck 2009]]''' ([[5DS2-SP039]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|es}}
−
 
+
{{Card table set|5DS1-SP033|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's|Common}}
−
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Starter Deck]]''' ([[5DS1-SP033]] - [[C]])
+
{{Card table set|5DS2-SP039|Starter Deck: Yu-Gi-Oh! 5D's 2009|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-SP195|Battle Pack 2: War of the Giants|Common}}
 +
{{Card table set|BP02-SP195|Battle Pack 2: War of the Giants|Mosaic Rare}}
 +
{{Card table set|BP03-SP206|Battle Pack 3: Monster League|Common}}
 +
{{Card table set|BP03-SP206|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|jp_sets =
 
|jp_sets =
−
'''[[Starter Deck 2008]]''' ([[YSD3-JP033]] - [[C]])
+
{{Card table set/header|jp}}
−
 
+
{{Card table set|YSD3-JP033|Starter Deck 2008|Common}}
−
'''[[Starter Deck 2009]]''' ([[YSD4-JP039]] - [[C]])
+
{{Card table set|YSD4-JP039|Starter Deck 2009|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
|kr_sets =
 +
{{Card table set/header|ko}}
 +
{{Card table set|YSD3-KR033|Starter Deck 2008|Common}}
 +
{{Card table set|YSD4-KR039|Starter Deck 2009|Common}}
 +
{{Card table set/footer}}
 
|stats1 = Your monsters lose ATK
 
|stats1 = Your monsters lose ATK
 
|stats2 = Your monsters lose Levels
 
|stats2 = Your monsters lose Levels

Revision as of 10:21, 3 August 2014

The Arabic name given is not official. (card names)
Miniaturize
Japanese
ミニチュアライズ
Miniaturize-BP03-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
Activate this card by targeting 1 face-up monster on the field with more than 1000 original ATK that has a Level; its Level is reduced by 1, also it loses 1000 ATK. When that monster leaves the field, destroy this card.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
Japanese ミニチュアライズ

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
  • No set name provided at non-empty input line 8.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Miniaturize (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-12-31
Miniaturize (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Miniaturize (Cross Duel) Yu-Gi-Oh! Cross Duel 2022-12-27
Miniaturize (BAM) Yu-Gi-Oh! BAM
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Miniaturize&oldid=1024821"