Difference between revisions of "Tin Archduke"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (9))
Line 3: Line 3:
  
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|zhname = 铁皮大公
+
|zh_name = 铁皮大公
 
|crname = Limeni Vojvoda
 
|crname = Limeni Vojvoda
|frname = Archiduc Étain
+
|fr_name = Archiduc Étain
|dename = Blech-Erzherzog
+
|de_name = Blech-Erzherzog
|itname = Arciduca di Latta
+
|it_name = Arciduca di Latta
|krname = 양철 대공
+
|ko_name = 양철 대공
|ptname = Arquiduque de Lata
+
|pt_name = Arquiduque de Lata
|spname = Archiduque de Hojalata
+
|es_name = Archiduque de Hojalata
 
|ja_name = ブリキの{{Ruby|大|たい}}{{Ruby|公|こう}}
 
|ja_name = ブリキの{{Ruby|大|たい}}{{Ruby|公|こう}}
|phon = Buriki no Taikō
+
|ja_romaji = Buriki no Taikō
|trans = Tinplate Archduke
+
|ja_trans = Tinplate Archduke
 
|image = TinArchduke-BP03-EN-SHR-1E.png
 
|image = TinArchduke-BP03-EN-SHR-1E.png
 
|attribute = Earth
 
|attribute = Earth
Line 26: Line 26:
 
|effect = Quick
 
|effect = Quick
 
|lore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />Once per [[turn]], during either player's turn: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card, then [[target]] 1 monster your opponent [[control]]s; change its [[battle position]]. ([[Flip Monster Effect|Flip monsters']] [[Card effect|effects]] are not [[activate]]d.)
 
|lore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />Once per [[turn]], during either player's turn: You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card, then [[target]] 1 monster your opponent [[control]]s; change its [[battle position]]. ([[Flip Monster Effect|Flip monsters']] [[Card effect|effects]] are not [[activate]]d.)
|frlore = 3 monstres de Niveau 4<br />Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte pour cibler 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; changez sa position de combat. (Les Effets Flip ne sont pas activés.)
+
|fr_lore = 3 monstres de Niveau 4<br />Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte pour cibler 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; changez sa position de combat. (Les Effets Flip ne sont pas activés.)
|delore = 3 Monster der Stufe 4<br />Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um 1 Monster zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; ändere seine Kampfposition. (Flippeffekte werden nicht aktiviert.)
+
|de_lore = 3 Monster der Stufe 4<br />Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um 1 Monster zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; ändere seine Kampfposition. (Flippeffekte werden nicht aktiviert.)
|itlore = 3 mostri di Livello 4<br />Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta per scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; cambia la sua Posizione. (Gli Effetti Scoperta non vengono attivati.)
+
|it_lore = 3 mostri di Livello 4<br />Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta per scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; cambia la sua Posizione. (Gli Effetti Scoperta non vengono attivati.)
|splore = 3 monstruos de Nivel 4<br />Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz para seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; cambia su posición de batalla. (Los Efectos de Volteo no son activados).
+
|es_lore = 3 monstruos de Nivel 4<br />Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz para seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; cambia su posición de batalla. (Los Efectos de Volteo no son activados).
|jplore = レベル4モンスター×3<br />1ターンに1度、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除き、相手フィールド上のモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの表示形式を変更する。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。この効果は相手ターンでも発動できる。
+
|ja_lore = レベル4モンスター×3<br />1ターンに1度、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除き、相手フィールド上のモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの表示形式を変更する。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。この効果は相手ターンでも発動できる。
|zhlore = 超量:等级4的怪兽3只。<br />效果:1回合1次,可以去除此卡的一个超量素材,然后选择对方场上一只怪兽发动效果,改变选择的怪兽的表示形式。此时,反转怪兽的效果不会发动。此效果在对方的回合中也可以使用。
+
|zh_lore = 超量:等级4的怪兽3只。<br />效果:1回合1次,可以去除此卡的一个超量素材,然后选择对方场上一只怪兽发动效果,改变选择的怪兽的表示形式。此时,反转怪兽的效果不会发动。此效果在对方的回合中也可以使用。
 
|animelore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; change the [[battle position]]s of all [[Monster Card|monsters]] your opponent controls. ([[Flip Monster Effect|Flip Effects]] are not [[activate]]d.)
 
|animelore = 3 [[Level]] 4 [[Monster Card|monsters]]<br />You can [[detach]] 1 [[Xyz Material]] from this card; change the [[battle position]]s of all [[Monster Card|monsters]] your opponent controls. ([[Flip Monster Effect|Flip Effects]] are not [[activate]]d.)
 
|jpanimelore = レベル4モンスター×3<br />このカードのエクシーズ素材1つを取り除いて発動する事ができる。相手フィールド上に存在する全てのモンスターの表示形式を変更する。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。
 
|jpanimelore = レベル4モンスター×3<br />このカードのエクシーズ素材1つを取り除いて発動する事ができる。相手フィールド上に存在する全てのモンスターの表示形式を変更する。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。
 
|jpanimelore2 = レベル4モンスター×3<br />①:1ターンに1度、このカードの{{Ruby|X|エクシーズ}}素材を1つ取り除き、相手フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの表示形式を変更する。この時、リバースモンスターの効果は発動しない。この効果は相手ターンでも発動できる。
 
|jpanimelore2 = レベル4モンスター×3<br />①:1ターンに1度、このカードの{{Ruby|X|エクシーズ}}素材を1つ取り除き、相手フィールドのモンスター1体を対象として発動できる。そのモンスターの表示形式を変更する。この時、リバースモンスターの効果は発動しない。この効果は相手ターンでも発動できる。
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set|HA07-EN060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|HA07-EN060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|BP03-EN128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-EN128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|na_sets =
+
|na_sets =  
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set/header|na}}
 
{{Card table set|DT07-EN087|Duel Terminal 7b|Duel Terminal Super Parallel Rare}}
 
{{Card table set|DT07-EN087|Duel Terminal 7b|Duel Terminal Super Parallel Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|fr_sets =
+
|fr_sets =  
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set/header|fr}}
 
{{Card table set|HA07-FR060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|HA07-FR060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|BP03-FR128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-FR128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|de_sets =
+
|de_sets =  
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set/header|de}}
 
{{Card table set|HA07-DE060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|HA07-DE060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|BP03-DE128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-DE128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|it_sets =
+
|it_sets =  
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set/header|it}}
 
{{Card table set|HA07-IT060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|HA07-IT060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|BP03-IT128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-IT128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|pt_sets =
+
|pt_sets =  
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|HA07-PT060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|HA07-PT060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|BP03-PT128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-PT128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|sp_sets =
+
|sp_sets =  
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set/header|es}}
 
{{Card table set|HA07-SP060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|HA07-SP060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|BP03-SP128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set|BP03-SP128|Battle Pack 3: Monster League|Shatterfoil}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set|DT14-JP037|Duel Terminal - Ouroboros, Wicked Dragon of Destruction!!|Duel Terminal Super Parallel Rare}}
 
{{Card table set|DT14-JP037|Duel Terminal - Ouroboros, Wicked Dragon of Destruction!!|Duel Terminal Super Parallel Rare}}
 
{{Card table set|CPZ1-JP043|Collectors Pack: ZEXAL Version|Common}}
 
{{Card table set|CPZ1-JP043|Collectors Pack: ZEXAL Version|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
|kr_sets =
+
|kr_sets =  
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set/header|ko}}
 
{{Card table set|HA07-KR060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}
 
{{Card table set|HA07-KR060|Hidden Arsenal 7: Knight of Stars|Secret Rare}}

Revision as of 06:40, 28 November 2014

Tin Archduke
Japanese
ブリキのたいこう
Base
ブリキの大公
Kana
ブリキのたいこう
TinArchduke-BP03-EN-SHR-1E.png
Card type Monster
Attribute EARTH
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 2200 / 1200
Status
3 Level 4 monsters
Once per turn, during either player's turn: You can detach 1 Xyz Material from this card, then target 1 monster your opponent controls; change its battle position. (Flip monsters' effects are not activated.)

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

North America

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Archiduc Étain3 monstres de Niveau 4
Une fois par tour, durant le tour de chaque joueur : vous pouvez détacher 1 Matériel Xyz de cette carte pour cibler 1 monstre contrôlé par votre adversaire ; changez sa position de combat. (Les Effets Flip ne sont pas activés.)
German Blech-Erzherzog3 Monster der Stufe 4
Einmal pro Spielzug, während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst 1 Xyz-Material von dieser Karte abhängen, um 1 Monster zu wählen, das dein Gegner kontrolliert; ändere seine Kampfposition. (Flippeffekte werden nicht aktiviert.)
Italian Arciduca di Latta3 mostri di Livello 4
Una volta per turno, durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi staccare 1 Materiale Xyz da questa carta per scegliere come bersaglio 1 mostro controllato dal tuo avversario; cambia la sua Posizione. (Gli Effetti Scoperta non vengono attivati.)
Portuguese Arquiduque de Lata
Spanish Archiduque de Hojalata3 monstruos de Nivel 4
Una vez por turno, durante el turno de cualquier jugador: puedes desacoplar de esta carta 1 Material Xyz para seleccionar 1 monstruo que controle tu adversario; cambia su posición de batalla. (Los Efectos de Volteo no son activados).
Japanese ブリキのたいこうレベル4モンスター×3
1ターンに1度、このカードのエクシーズ素材を1つ取り除き、相手フィールド上のモンスター1体を選択して発動できる。選択したモンスターの表示形式を変更する。この時、リバース効果モンスターの効果は発動しない。この効果は相手ターンでも発動できる。
Korean 양철 대공
Chinese 铁皮大公超量:等级4的怪兽3只。
效果:1回合1次,可以去除此卡的一个超量素材,然后选择对方场上一只怪兽发动效果,改变选择的怪兽的表示形式。此时,反转怪兽的效果不会发动。此效果在对方的回合中也可以使用。

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Tin Archduke (manga) Manga 2011-04-25
Tin Archduke (anime) Anime 2011-11-28
Tin Archduke (D Team) Yu-Gi-Oh! D Team ZEXAL 2012-04-03
Tin Archduke (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2020-09-29
Tin Archduke (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19