Difference between revisions of "Guiding Ariadne"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 +
| fr_name              = Ariadne la Guide
 +
| de_name              = Leitende Ariadne
 
| it_name              = Ariadne la Guida
 
| it_name              = Ariadne la Guida
| pt_name              = Ariadne Guia
 
 
| es_name              = Ariadna Guía
 
| es_name              = Ariadna Guía
 
| ja_name              = {{Ruby|解|かい}}{{Ruby|放|ほう}}のアリアドネ
 
| ja_name              = {{Ruby|解|かい}}{{Ruby|放|ほう}}のアリアドネ
Line 19: Line 20:
 
| pendulum_effect      = Apply these [[Card effect|effects]].<br />● You do not [[pay]] [[LP]] to [[activate]] [[Counter Trap Card]]s.<br />● You do not [[discard]] to activate Counter Trap Cards.
 
| pendulum_effect      = Apply these [[Card effect|effects]].<br />● You do not [[pay]] [[LP]] to [[activate]] [[Counter Trap Card]]s.<br />● You do not [[discard]] to activate Counter Trap Cards.
 
| lore                  = If this card is [[destroyed]] [[destroyed by battle|by battle]] or [[card effect]]: You can [[reveal]] 3 [[Counter Trap Cards]] from your [[Main Deck|Deck]], your opponent chooses 1 for you to [[Add a card|add]] to your [[hand]], and you [[shuffle]] the rest back into your Deck.
 
| lore                  = If this card is [[destroyed]] [[destroyed by battle|by battle]] or [[card effect]]: You can [[reveal]] 3 [[Counter Trap Cards]] from your [[Main Deck|Deck]], your opponent chooses 1 for you to [[Add a card|add]] to your [[hand]], and you [[shuffle]] the rest back into your Deck.
| pt_pendulum_effect    = Aplique esses efeitos.<br />● Você não paga PV para ativar Cards de Armadilha de Resposta.<br />● Você não descarta para ativar Cards de Armadilha de Resposta.
+
| fr_pendulum_effect      = Appliquez ces effets.<br />●Vous ne payez pas de LP pour activer des Cartes Contre-Piège.<br />●Vous ne défaussez pas pour activer des Cartes Contre-Piège.
| pt_lore              = Se este card for descarta em batalha ou por um efeito de card: você pode revelar 3 Cards de Armadilha de Resposta do seu Deck, seu oponente seleccione 1 para você adicionar a sua mão e você embaralha o seus de volta no seu Deck.
+
| fr_lore                  = Si cette carte est détruite au combat ou par un effet de carte : vous pouvez révéler 3 Cartes Contre-Piège depuis votre Deck, votre adversaire en choisit 1 pour vous à ajouter à votre main, et vous mélangez les cartes restantes dans votre Deck.
 +
| de_pendulum_effect      = Führe diese Effekte aus.<br />●Du zahlst keine LP, um Konterfallenkarten zu aktivieren.<br />●Du wirfst keine Karten ab, um Konterfallenkarten zu aktivieren.
 +
| de_lore                  = Falls diese Karte durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört wird: Du kannst 3 Konterfallenkarten von deinem Deck vorzeigen, dein Gegner bestimmt 1 von ihnen, die du deiner Hand hinzufügst, und du mischst die restlichen in dein Deck zurück.
 +
| it_pendulum_effect      = Applica questi effetti.<br />●Non paghi LP per attivare le Carte Contro-Trappola.<br />●Non scarti per attivare le Carte Contro-Trappola.
 +
| it_lore                  = Se questa carta viene distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta: puoi rivelare 3 Carte Contro-Trappola dal tuo Deck, il tuo avversario ne sceglie 1 da aggiungere alla tua mano e mischi il resto nel tuo Deck.
 +
| es_pendulum_effect      = Aplica estos efectos.<br />●No pagas LP para activar Cartas de Trampa de Contraefecto.<br />●No descartas para activar Cartas de Trampa de Contraefecto.  
 +
| es_lore                  = Si esta carta es destruida en batalla o por efecto de una carta: puedes mostrar 3 Cartas de Trampa de Contraefecto en tu Deck, tu adversario elige 1 para que tú añadas a tu mano, y tú barajas el resto de vuelta al Deck.  
 
| ja_pendulum_effect    = ①:このカードがPゾーンに存在する限り、以下の効果を適用する。●自分はカウンター罠カードを発動するために払うLPが必要なくなる。●自分はカウンター罠カードを発動するために捨てる手札が必要なくなる。
 
| ja_pendulum_effect    = ①:このカードがPゾーンに存在する限り、以下の効果を適用する。●自分はカウンター罠カードを発動するために払うLPが必要なくなる。●自分はカウンター罠カードを発動するために捨てる手札が必要なくなる。
 
| ja_lore              = ①:このカードが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。デッキからカウンター罠カード3枚を相手に見せ、相手はその中から1枚選ぶ。そのカード1枚を自分の手札に加え、残りをデッキに戻す。
 
| ja_lore              = ①:このカードが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。デッキからカウンター罠カード3枚を相手に見せ、相手はその中から1枚選ぶ。そのカード1枚を自分の手札に加え、残りをデッキに戻す。

Revision as of 15:12, 15 January 2016

Guiding Ariadne
Japanese
かいほうのアリアドネ
Base
解放のアリアドネ
Kana
かいほうのアリアドネ
Rōmaji
Kaihō no Ariadone
Translated
Liberating Ariadne
GuidingAriadne-BOSH-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute LIGHT
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
Pendulum Scale Pendulum Scale.png 3
ATK / DEF 1700 / 800
Status
Pendulum Effect
Apply these effects.
● You do not pay LP to activate Counter Trap Cards.
● You do not discard to activate Counter Trap Cards.
Monster Effect
If this card is destroyed by battle or card effect: You can reveal 3 Counter Trap Cards from your Deck, your opponent chooses 1 for you to add to your hand, and you shuffle the rest back into your Deck.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Ariadne la Guide
Effet Pendule
Appliquez ces effets.
●Vous ne payez pas de LP pour activer des Cartes Contre-Piège.
●Vous ne défaussez pas pour activer des Cartes Contre-Piège.
Effet de Monstre
Si cette carte est détruite au combat ou par un effet de carte : vous pouvez révéler 3 Cartes Contre-Piège depuis votre Deck, votre adversaire en choisit 1 pour vous à ajouter à votre main, et vous mélangez les cartes restantes dans votre Deck.
German Leitende Ariadne
Pendeleffekt
Führe diese Effekte aus.
●Du zahlst keine LP, um Konterfallenkarten zu aktivieren.
●Du wirfst keine Karten ab, um Konterfallenkarten zu aktivieren.
Monstereffekt
Falls diese Karte durch Kampf oder einen Karteneffekt zerstört wird: Du kannst 3 Konterfallenkarten von deinem Deck vorzeigen, dein Gegner bestimmt 1 von ihnen, die du deiner Hand hinzufügst, und du mischst die restlichen in dein Deck zurück.
Italian Ariadne la Guida
Effetto Pendulum
Applica questi effetti.
●Non paghi LP per attivare le Carte Contro-Trappola.
●Non scarti per attivare le Carte Contro-Trappola.
Effetto Mostro
Se questa carta viene distrutta in battaglia o dall'effetto di una carta: puoi rivelare 3 Carte Contro-Trappola dal tuo Deck, il tuo avversario ne sceglie 1 da aggiungere alla tua mano e mischi il resto nel tuo Deck.
Spanish Ariadna Guía
Efecto de Péndulo
Aplica estos efectos.
●No pagas LP para activar Cartas de Trampa de Contraefecto.
●No descartas para activar Cartas de Trampa de Contraefecto.
Efecto de Monstruo
Si esta carta es destruida en batalla o por efecto de una carta: puedes mostrar 3 Cartas de Trampa de Contraefecto en tu Deck, tu adversario elige 1 para que tú añadas a tu mano, y tú barajas el resto de vuelta al Deck.
Japanese かいほうのアリアドネ
ペンデュラムこう
①:このカードがPゾーンに存在する限り、以下の効果を適用する。●自分はカウンター罠カードを発動するために払うLPが必要なくなる。●自分はカウンター罠カードを発動するために捨てる手札が必要なくなる。
モンスターのこう
①:このカードが戦闘・効果で破壊された場合に発動できる。デッキからカウンター罠カード3枚を相手に見せ、相手はその中から1枚選ぶ。そのカード1枚を自分の手札に加え、残りをデッキに戻す。
Kaihō no Ariadone
Liberating Ariadne

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Guiding Ariadne (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Guiding Ariadne (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links