Difference between revisions of "Infernity Dwarf (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
| es_name = Enano Inférnico | | es_name = Enano Inférnico | ||
| es_lore = Mientras no tengas cartas en tu mano, si un monstruo que controlas ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario. | | es_lore = Mientras no tengas cartas en tu mano, si un monstruo que controlas ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:自分の手札が0枚である限り、自分のモンスターが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ相手に戦闘ダメージを与える。 |
| ko_name = 인페르니티 드워프 | | ko_name = 인페르니티 드워프 | ||
| ko_lore = 자신의 패가 0장일 경우, 이 카드가 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 자신 필드 위에 존재하는 몬스터가 수비 표시 몬스터를 공격했을 때, 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다. | | ko_lore = 자신의 패가 0장일 경우, 이 카드가 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 자신 필드 위에 존재하는 몬스터가 수비 표시 몬스터를 공격했을 때, 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다. |
Latest revision as of 09:31, 7 May 2024
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | The Infinite Void |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Nain Enfernité | Tant que vous n'avez aucune carte dans votre main, si un monstre que vous contrôlez attaque un monstre en Position de Défense, infligez des dommages de combat perçants à votre adversaire. |
German | Ewig infernaler Zwerg | Solange du keine Karten in deiner Hand hast, falls ein Monster, das du kontrollierst, ein Monster in Verteidigungsposition angreift, füge deinem Gegner durchschlagenden Kampfschaden zu. |
Italian | Nano Demoneterno | Mentre non hai carte nella tua mano, se un mostro che controlli attacca un mostro in Posizione di Difesa, infliggi danno da combattimento perforante al tuo avversario. |
Portuguese | Anão Inférnico | Enquanto você não tiver cards na sua mão, se um monstro que você controla atacar um monstro em Posição de Defesa, cause dano de batalha perfurante ao seu oponente. |
Spanish | Enano Inférnico | Mientras no tengas cartas en tu mano, si un monstruo que controlas ataca a un monstruo en Posición de Defensa, inflige daño de batalla de penetración a tu adversario. |
Japanese | インフェルニティ・ドワーフ | ①:自分の手札が0枚である限り、自分のモンスターが守備表示モンスターを攻撃した場合、その守備力を攻撃力が超えた分だけ相手に戦闘ダメージを与える。 |
Inferuniti Dowāfu | ||
Korean | 인페르니티 드워프 | 자신의 패가 0장일 경우, 이 카드가 자신 필드 위에 앞면 표시로 존재하는 한, 자신 필드 위에 존재하는 몬스터가 수비 표시 몬스터를 공격했을 때, 그 수비력을 공격력이 넘었으면, 그 수치만큼 상대 라이프에 전투 데미지를 준다. |
Simplified Chinese | 无限狱矮人 | 我方手牌是0张的场合,只要此卡以表侧表示存在于场上,我方场上的怪兽攻击了守备表示怪兽时,若其攻击力超过守备力,给予对手生命相当于该差值的战斗伤害。 |
Traditional Chinese | 無限獄矮人 | 在我方手牌為0張的狀況下,只要此卡以正面表示存在於場上,在我方場上的怪獸攻擊了守備表示怪獸時,若攻擊力超過該守備力,就會給予對方LP該數值的戰鬥傷害。 |