Difference between revisions of "Featherizer (Master Duel)"
(added Traditional Chinese name/lore) |
(updating card texts) |
||
Line 19: | Line 19: | ||
| es_name = Emplumador | | es_name = Emplumador | ||
| es_lore = Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio, puedes mandar al Cementerio, desde tu Deck, 1 monstruo Géminis, y robar 1 carta. | | es_lore = Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio, puedes mandar al Cementerio, desde tu Deck, 1 monstruo Géminis, y robar 1 carta. | ||
− | | ja_lore = | + | | ja_lore = ①:このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキからデュアルモンスター1体を墓地へ送り、自分は1枚ドローする。 |
| ko_name = 페더라이저 | | ko_name = 페더라이저 | ||
| ko_lore = 이 카드가 전투에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 자신의 덱에서 듀얼 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 자신의 덱에서 카드를 1장 드로우할 수 있다. | | ko_lore = 이 카드가 전투에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 자신의 덱에서 듀얼 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 자신의 덱에서 카드를 1장 드로우할 수 있다. |
Latest revision as of 09:33, 7 May 2024
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Illusioniste du Vent Ardent | Lorsque cette carte est détruite au combat et envoyée au Cimetière, vous pouvez envoyer 1 monstre Gémeau depuis votre Deck au Cimetière et piocher 1 carte. |
German | Federer | Wenn diese Karte durch Kampf zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, kannst du 1 Zwillingsmonster von deinem Deck auf den Friedhof legen und 1 Karte ziehen. |
Italian | Piumizzatore | Quando questa carta viene distrutta in battaglia e mandata al Cimitero, puoi mandare 1 mostro Gemello dal tuo Deck al Cimitero e pescare 1 carta. |
Portuguese | Emplumador | Quando este card for destruído em batalha e enviado ao Cemitério, você pode enviar 1 monstro Gêmeos do seu Deck ao Cemitério e comprar 1 card. |
Spanish | Emplumador | Cuando esta carta es destruida en batalla y mandada al Cementerio, puedes mandar al Cementerio, desde tu Deck, 1 monstruo Géminis, y robar 1 carta. |
Japanese | フェデライザー | ①:このカードが戦闘で破壊され墓地へ送られた時に発動できる。デッキからデュアルモンスター1体を墓地へ送り、自分は1枚ドローする。 |
Federaizā | ||
Korean | 페더라이저 | 이 카드가 전투에 의해서 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 자신의 덱에서 듀얼 몬스터 1장을 묘지로 보내고, 자신의 덱에서 카드를 1장 드로우할 수 있다. |
Simplified Chinese | 费德莱扎 | 此卡因战斗而被破坏送入墓地时,可将我方牌组中1只二重怪兽送入墓地,并从我方牌组抽取1张卡牌。 |
Traditional Chinese | 費德萊紮 | 可在此卡因戰鬥被破壞送至墓地時發動。從牌組將1隻二重怪獸送至墓地,我方從牌組抽1張牌。 |