Difference between revisions of "Butterfly Dagger - Elma"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (14))
m (Text replacement - "DCR-AE" to "DCR-")
 
(23 intermediate revisions by 12 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial name|Arabic|Croatian}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
|arname = خنجر الفراشة - إيلما
+
| fr_name               = Elma - Dague Papillon
|fr_name = Elma - Dague Papillon
+
| de_name               = Elma, Schmetterlingsdolch
|crname = Leptirski Bodež - Elma
+
| it_name               = Pugnale a Farfalla - Elma
|de_name = Elma, Schmetterlingsdolch
+
| ko_name               = 나비의 단검-엘마
|el_name = Στιλέτο της Πεταλούδας
+
| pt_name               = Punhal Borboleta - Elma
|it_name = Pugnale a Farfalla-Elma
+
| es_name               = Daga Mariposa - Elma
|ko_name = 나비의 단검-엘마
+
| ja_name               = {{Ruby|蝶|ちょう}}の{{Ruby|短|たん}}{{Ruby|剣|けん}}-エルマ
|pt_name = Adaga Borboleta - Elma
+
| romaji_name          = Chō no Tanken - Eruma
|es_name = Daga Mariposa - Elma
+
| image                 = ButterflyDaggerElma-DCR-EN-SR-UE-25thAnniversaryEdition.png
|ja_name = {{Ruby|蝶|ちょう}}の{{Ruby|短|たん}}{{Ruby|剣|けん}}-エルマ
+
| card_type            = Spell
|ja_romaji = Chō no Tanken - Eruma
+
| property              = Equip
|image = ButterflyDaggerElma-LCYW-EN-C-1E.jpg
+
| password              = 69243953
|attribute = Spell
+
| effect_types          = Continuous-like, Trigger-like
|typest = Equip
+
| lore                 = The [[equip]]ped [[monster]] gains 300 [[ATK]]. When this card is [[destroy]]ed and [[sent]] to the [[Graveyard]] while equipped: You can [[return]] this card to the [[hand]].
|number = 69243953
+
| fr_lore              = Le monstre équipé gagne 300 ATK. Lorsque cette carte est détruite et envoyée au Cimetière tant qu'elle était équipée : vous pouvez renvoyer cette carte à la main.
|effect = Continuous, Trigger
+
| de_lore              = Das ausgerüstete Monster erhält 300 ATK. Wenn diese Karte zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, solange sie ausrüstet: Du kannst diese Karte auf die Hand zurückgeben.
|lore = The [[equip]]ped [[Monster Card|monster]] gains 300 [[ATK]]. When this card is [[destroy]]ed and [[sent]] to the [[Graveyard]] while equipped: You can [[return]] this card to the [[hand]].
+
| it_lore              = Il mostro equipaggiato guadagna 300 ATK. Quando questa carta viene distrutta e mandata al Cimitero mentre è equipaggiata: puoi fare ritornare questa carta nella mano.
|pt_lore = O monstro equipado ganha 300 de ATK. Quando esta carta é destruída e enviada ao Cemitério enquanto equipada, esta carta pode ser retornada para a mão do seu dono.
+
| pt_lore               = Um monstro equipado com este card aumenta o seu ATK em 300 pontos. Quando este card é destruído e enviado para o Cemitério enquanto equipado a um monstro, este card pode ser devolvido para a mão do seu dono.
|en_sets =  
+
| es_lore              = El monstruo equipado gana 300 ATK. Cuando esta carta es destruida y mandada al Cementerio mientras está equipada (excepto durante el Damage Step): puedes devolver esta carta a la mano.
{{Card table set/header|en}}
+
| ja_lore              = 装備モンスターの攻撃力は300ポイントアップする。モンスターに装備されているこのカードが破壊されて墓地に送られた時、このカードを持ち主の手札に戻す事ができる。
{{Card table set|DCR-EN032|Dark Crisis|Super Rare}}
+
| ko_lore              = 장착 몬스터의 공격력은 300 포인트 올린다. 몬스터에 장착되어 있는 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 주인의 패로 되돌릴 수 있다.
{{Card table set|DR1-EN194|Dark Revelation Volume 1|Rare}}
+
| en_sets              =
{{Card table set|LCYW-EN136|Legendary Collection 3 Mega-Pack|Common}}
+
DCR-EN032; Dark Crisis; Super Rare
{{Card table set/footer}}
+
DR1-EN194; Dark Revelation Volume 1; Rare
|na_sets =  
+
LCYW-EN136; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
{{Card table set/header|na}}
+
DCR-EN032; Dark Crisis (25th Anniversary Edition); Super Rare
{{Card table set|DCR-032|Dark Crisis|Super Rare}}
+
| na_sets               =  
{{Card table set/footer}}
+
DCR-032; Dark Crisis; Super Rare
|fr_sets =  
+
| fr_sets               =  
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-FR032]] - [[SR]])
+
DR1-FR194; Dark Revelation Volume 1; Rare
 
+
DCR-FR032; Dark Crisis; Super Rare
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-FR194]] - [[R]])
+
LCYW-FR136; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
 
+
DCR-FR032; Dark Crisis (25th Anniversary Edition); Super Rare
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack|Collection Légendaire 3 Méga-Pack]]''' ([[LCYW-FR136]] - [[C]])
+
| de_sets               =  
|de_sets =  
+
DR1-DE194; Dark Revelation Volume 1; Rare
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-DE032]] - [[SR]])
+
DCR-DE032; Dark Crisis; Super Rare
 
+
LCYW-DE136; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-DE194]] - [[R]])
+
DCR-DE032; Dark Crisis (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
+
| it_sets               =  
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack]]''' ([[LCYW-DE136]] - [[C]])
+
DR1-IT194; Dark Revelation Volume 1; Rare
|it_sets =  
+
DCR-IT032; Dark Crisis; Super Rare
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-IT032]] - [[SR]])
+
LCYW-IT136; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
 
+
DCR-IT032; Dark Crisis (25th Anniversary Edition); Super Rare
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-IT194]] - [[R]])
+
| pt_sets               =  
 
+
DR1-PT194; Dark Revelation Volume 1; Rare
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack|Collezione Leggendaria 3 Mega-Pack]]''' ([[LCYW-IT136]] - [[C]])
+
DCR-PT032; Dark Crisis (25th Anniversary Edition); Super Rare
|pt_sets =  
+
| sp_sets               =  
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-PT194]] - [[R]])
+
DR1-SP194; Dark Revelation Volume 1; Rare
|sp_sets =  
+
LCYW-SP136; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Common
'''[[Dark Revelation Volume 1]]''' ([[DR1-SP194]] - [[R]])
+
DCR-SP032; Dark Crisis (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
+
| jp_sets               =  
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack|Colección Legendaria 3 Mega-Paquetes]]''' ([[LCYW-SP136]] - [[C]])
+
304-032; Power of the Guardian; Super Rare
|jp_sets =  
+
EE1-JP194; Expert Edition Volume.1; Rare
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[EE1-JP194]] - [[R]])
+
| ae_sets               =  
 
+
DCR-032; Dark Crisis; Super Rare
'''[[Power of the Guardians]]''' ([[304-032]] - [[SR]])
+
| kr_sets               =  
|ae_sets =  
+
DCR-KR032; Dark Crisis; Super Rare
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-AE032]] - [[SR]])
+
HGP1-KR194; Expert Edition Volume.1; Rare
|kr_sets =  
+
| ntr_sets             =  
'''[[Dark Crisis]]''' ([[DCR-KR032]] - [[SR]])
 
 
 
'''[[Expert Edition Volume.1]]''' ([[HGP1-KR194]] - [[R]])
 
|ntr_sets =  
 
 
'''[[Devised Tactics (NTR-BP)|Devised Tactics]]''' ([[Ultra Rare]])
 
'''[[Devised Tactics (NTR-BP)|Devised Tactics]]''' ([[Ultra Rare]])
|gx02_sets =
+
| gx03_sets             =  
'''[[Good Ol' Days (GX02-BP)|Good O' Days]]''' ([[Rare]])
 
|gx03_sets =  
 
 
'''[[Other Cards (GX03-BP)|Other Cards]]'''
 
'''[[Other Cards (GX03-BP)|Other Cards]]'''
|wc6_sets =  
+
| gx03_status          = Forbidden
'''[[Dark Crisis (WC6-BP)|Dark Crisis]]''' ([[Secret Rare]])
+
| related_to_archseries = Guardian
 
+
| action                = Returns itself from Graveyard to hand
'''[[Equipment Collection (WC6-BP)|Equipment Collection]]''' ([[Secret Rare]])
+
| stat_change          = Equipped gains ATK
 
+
| database_id           = 5724
'''[[All Effect Monsters (WC6-BP)|All Effect Monsters]]''' ([[Common]])
 
 
 
'''[[All at Random (WC6-BP)|All at Random]]''' ([[Common]])
 
|anime_dm = 174, 175
 
|support1 = Guardian Elma
 
|stats1 = Equipped gains ATK
 
|action1 = Returns from Graveyard to hand
 
|archetype1 = Butterfly
 
|archrelated1 = Guardian
 
|adv = Forbidden
 
|trad = Limited
 
|gx02status = Forbidden
 
|gx03status = Forbidden
 
|gx04status = Forbidden
 
|wc6dp = 13000
 
|wc6status = Forbidden
 
|database_id = 5724
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 17:37, 8 August 2023

Butterfly Dagger - Elma
Japanese
ちょうたんけん-エルマ
Base
蝶の短剣-エルマ
Kana
ちょうのたんけん-エルマ
Rōmaji
Chō no Tanken - Eruma
ButterflyDaggerElma-DCR-EN-SR-UE-25thAnniversaryEdition.png
Card type Spell
Property Equip
Password 69243953
Effect types

Status
The equipped monster gains 300 ATK. When this card is destroyed and sent to the Graveyard while equipped: You can return this card to the hand.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2007-12-12DCR-EN032Dark CrisisSuper Rare
2005-03-19DR1-EN194Dark Revelation Volume 1Rare
2012-09-29LCYW-EN136Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackCommon
2023-04-20DCR-EN032Dark Crisis (25th Anniversary Edition)Super Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2003-12-01DCR-032Dark CrisisSuper Rare

Search categories

Related to archetypes and series
Guardian
Stat changes
Equipped gains ATK

Limitation history

Yu-Gi-Oh! Trading Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2003-12-012004-02-01
Limited2004-02-022005-03-31February 2004 Lists
Forbidden2005-04-01April 2005 Lists
Yu-Gi-Oh! Official Card Game
StatusStart dateEnd dateList
Unlimited2002-11-212002-12-31
Limited2003-01-012005-02-28January 2003 Lists
Forbidden2005-03-01March 2005 Lists

Other languages

Language NameCard text
French Elma - Dague PapillonLe monstre équipé gagne 300 ATK. Lorsque cette carte est détruite et envoyée au Cimetière tant qu'elle était équipée : vous pouvez renvoyer cette carte à la main.
German Elma, SchmetterlingsdolchDas ausgerüstete Monster erhält 300 ATK. Wenn diese Karte zerstört und auf den Friedhof gelegt wird, solange sie ausrüstet: Du kannst diese Karte auf die Hand zurückgeben.
Italian Pugnale a Farfalla - ElmaIl mostro equipaggiato guadagna 300 ATK. Quando questa carta viene distrutta e mandata al Cimitero mentre è equipaggiata: puoi fare ritornare questa carta nella mano.
Portuguese Punhal Borboleta - ElmaUm monstro equipado com este card aumenta o seu ATK em 300 pontos. Quando este card é destruído e enviado para o Cemitério enquanto equipado a um monstro, este card pode ser devolvido para a mão do seu dono.
Spanish Daga Mariposa - ElmaEl monstruo equipado gana 300 ATK. Cuando esta carta es destruida y mandada al Cementerio mientras está equipada (excepto durante el Damage Step): puedes devolver esta carta a la mano.
Japanese ちょうたんけん-エルマ装備モンスターの攻撃力は300ポイントアップする。モンスターに装備されているこのカードが破壊されて墓地に送られた時、このカードを持ち主の手札に戻す事ができる。
Chō no Tanken - Eruma
Korean 나비의 단검-엘마장착 몬스터의 공격력은 300 포인트 올린다. 몬스터에 장착되어 있는 이 카드가 파괴되어 묘지로 보내졌을 때, 이 카드를 주인의 패로 되돌릴 수 있다.

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-03-19DR1-FR194Dark Revelation Volume 1Sombre Révélation 1Rare
2007-12-10DCR-FR032Dark CrisisLa Crise des TénèbresSuper Rare
2012-09-27LCYW-FR136Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackCollection Légendaire 3: Le Monde de Yugi Méga PackCommon
2023-04-20DCR-FR032Dark Crisis (25th Anniversary Edition)La Crise des TénèbresSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-06-01DR1-DE194Dark Revelation Volume 1Dark Revelations Volume 1Rare
2007-12-10DCR-DE032Dark CrisisDark CrisisSuper Rare
2012-09-27LCYW-DE136Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackLegendary Collection 3: Mega PackCommon
2023-04-20DCR-DE032Dark Crisis (25th Anniversary Edition)Dark CrisisSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-03-19DR1-IT194Dark Revelation Volume 1Rivelazione Oscura Vol.1Rare
2007-12-10DCR-IT032Dark CrisisCrisi OscuraSuper Rare
2012-09-27LCYW-IT136Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackCollezione Leggendaria 3 Mega-PackCommon
2023-04-20DCR-IT032Dark Crisis (25th Anniversary Edition)Crisi OscuraSuper Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2005-03-01DR1-PT194Dark Revelation Volume 1Revelação Negra Volume 1Rare
2023-04-20DCR-PT032Dark Crisis (25th Anniversary Edition)Crise ObscuraSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-03-19DR1-SP194Dark Revelation Volume 1Revelación Oscura Volumen 1Rare
2012-09-27LCYW-SP136Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackColección Legendaria 3: El Mundo de Yugi Mega PackCommon
2023-04-20DCR-SP032Dark Crisis (25th Anniversary Edition)Crisis OscuraSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2002-11-21304-032Power of the GuardianガーディアンのちからSuper Rare
2004-09-23EE1-JP194Expert Edition Volume.1EXPERTエキスパート EDITIONエディション VolumeボリュームRare

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2004-05-13DCR-032Dark CrisisSuper Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2005-05-02DCR-KR032Dark Crisis암흑의 위협Super Rare
2006-07-06HGP1-KR194Expert Edition Volume.1하이 그레이드 팩1Rare

In other media

Page Medium Debut date
Butterfly Dagger - Elma (anime) Anime 2003-10-08
Butterfly Dagger - Elma (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Butterfly Dagger - Elma (Tag Force 1) Yu-Gi-Oh! GX Tag Force 2006-09-14
Butterfly Dagger - Elma (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21Present
GX Spirit Caller2006-11-30Forbidden

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourDevised Tactics (Ultra Rare)
GX Spirit CallerOther Cards