Difference between revisions of "Dedication through Light and Darkness"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(update parameter names, standard spacing on parameters)
 
(33 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
−
{{Unofficial name|Croatian|Greek|Thai}}
+
{{Not archetype member|Darkness (archetype)|ダークネス}}
−
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
| ar_name              = إهداء من الضوء والظلام
 
−
| hr_name              = Posveta Svjetlu i Tami
 
 
| fr_name              = Consécration par la Lumière et les Ténèbres
 
| fr_name              = Consécration par la Lumière et les Ténèbres
 
| de_name              = Engagement durch Licht und Finsternis
 
| de_name              = Engagement durch Licht und Finsternis
−
| el_name              = Αφοσίωση δια Φωτός και Σκότους
 
 
| it_name              = Dedizione alla Luce e all'Oscurità
 
| it_name              = Dedizione alla Luce e all'Oscurità
−
| pt_name              = Dedicação através da Luz e das Trevas
+
| pt_name              = Dedicação Através da Luz e das Trevas
−
| es_name              = Dedicación a través de la Luz y la Oscuridad
+
| es_name              = Dedicación a través de Luz y Oscuridad
−
| th_name              = พิธีล้างบาปแห่งแสงและมืด
 
 
| ja_name              = {{Ruby|光|ひかり}}と{{Ruby|闇|やみ}}の{{Ruby|洗|せん}}{{Ruby|礼|れい}}
 
| ja_name              = {{Ruby|光|ひかり}}と{{Ruby|闇|やみ}}の{{Ruby|洗|せん}}{{Ruby|礼|れい}}
 
| romaji_name          = Hikari to Yami no Senrei
 
| romaji_name          = Hikari to Yami no Senrei
−
| trans_name            = Baptism through Light and Darkness
+
| trans_name            = Baptism of Light and Darkness
−
| image                = DedicationthroughLightandDarkness-LCYW-EN-ScR-1E.jpg
+
| ko_name              = 빛과 어둠의 세례
−
| attribute             = Spell
+
| ko_rr_name            = Bitgwa Eodum-ui Serye
−
| typest                = Quick-Play
+
| image                =  
−
| number                = 69542930
+
1;  DedicationthroughLightandDarkness-EE2-JP-SR.jpg; DedicationthroughLightandDarkness-TF05-JP-VG-artwork.png
−
| effect                =  
+
1.1; DedicationthroughLightandDarkness-IOC-EN-SR-UE-25thAnniversaryEdition.png; DedicationthroughLightandDarkness-MADU-EN-VG-artwork.png
 +
1.2; DedicationthroughLightandDarkness-DP17-JP-C.png; DedicationthroughLightandDarkness-MADU-JP-VG-artwork.png
 +
| current_image        = 1.1
 +
| card_type             = Spell
 +
| property              = Quick-Play
 +
| password              = 69542930
 +
| effect_types          = Effect
 
| lore                  = [[Tribute]] 1 "[[Dark Magician]]"; [[Special Summon]] 1 "[[Dark Magician of Chaos]]" from your [[hand]], [[Main Deck|Deck]], or [[Graveyard]].
 
| lore                  = [[Tribute]] 1 "[[Dark Magician]]"; [[Special Summon]] 1 "[[Dark Magician of Chaos]]" from your [[hand]], [[Main Deck|Deck]], or [[Graveyard]].
−
| pt_lore               = [[activate|Ative]] por [[Tribute|Tributar]] 1 "[[Dark Magician]]". [[Special Summon]] 1 "[[Dark Magician of Chaos]]" da sua [[hand|mão]], [[Main Deck|Deck]] ou [[Graveyard|Cemitério]] para o seu lado do campo.
+
| fr_lore               = Sacrifiez 1 "Magicien Sombre" ; Invoquez Spécialement 1 "Magicien Sombre du Chaos" depuis votre main, Deck ou Cimetière.
−
| ja_lore              = 自分フィールド上の「ブラック・マジシャン」を生け贄に捧げる事で発動する事ができる。自分の手札・墓地・デッキの中から「混沌の黒魔術師」を１体選択して特殊召喚する。
+
| de_lore              = Biete 1 „Dunkler Magier“ als Tribut an; beschwöre 1 „Dunkler Magier des Chaos“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof.
 +
| it_lore              = Offri come Tributo 1 "Mago Nero"; Evoca Specialmente 1 "Mago Nero del Chaos" dalla tua mano, Deck o Cimitero.
 +
| pt_lore              = Ofereça como Tributo 1 "Mago Negro"; Invoque por Invocação-Especial 1 "Mago Negro do Caos" da sua mão, Deck ou Cemitério.
 +
| es_lore              = Sacrifica 1 "Mago Oscuro"; Invoca de Modo Especial, desde tu mano, Deck o Cementerio, 1 "Mago Oscuro del Caos".
 +
| ja_lore              = ①：自分フィールドの「ブラック・マジシャン」１体をリリースして発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「混沌の黒魔術師」１体を選んで特殊召喚する。
 +
| ko_lore              = ①: 자신 필드의 "블랙 매지션" 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 "혼돈의 흑마술사" 1장을 고르고 특수 소환한다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
−
{{Card table set/header|en}}
+
DR2-EN096; Dark Revelation Volume 2; Super Rare
−
{{Card table set|IOC-EN095|Invasion of Chaos|Super Rare}}
+
IOC-EN095; Invasion of Chaos; Super Rare
−
{{Card table set|DR2-EN096|Dark Revelation Volume 2|Super Rare}}
+
LCYW-EN069; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Secret Rare
−
{{Card table set|LCYW-EN069|Legendary Collection 3 Mega-Pack|Secret Rare}}
+
YGLD-ENC31; Yugi's Legendary Decks; Common
−
{{Card table set/footer}}
+
DPRP-EN014; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common
 +
IOC-EN095; Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
| na_sets              =  
 
| na_sets              =  
−
{{Card table set/header|na}}
+
IOC-095; Invasion of Chaos; Super Rare
−
{{Card table set|IOC-095|Invasion of Chaos|Super Rare}}
 
−
{{Card table set/footer}}
 
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
−
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-FR096]] - [[SR]])
+
DR2-FR096; Dark Revelation Volume 2; Super Rare
−
 
+
IOC-FR095; Invasion of Chaos; Super Rare
−
'''[[Invasion of Chaos]]''' ([[IOC-FR095]] - [[SR]])
+
LCYW-FR069; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Secret Rare
−
 
+
YGLD-FRC31; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack|Collection Légendaire 3 Méga-Pack]]''' ([[LCYW-FR069]] - [[ScR]])
+
DPRP-FR014; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common
 +
IOC-FR095; Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
−
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-DE096]] - [[SR]])
+
DR2-DE096; Dark Revelation Volume 2; Super Rare
−
 
+
IOC-DE095; Invasion of Chaos; Super Rare
−
'''[[Invasion of Chaos]]''' ([[IOC-DE095]] - [[SR]])
+
LCYW-DE069; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Secret Rare
−
 
+
YGLD-DEC31; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack]]''' ([[LCYW-DE069]] - [[ScR]])
+
DPRP-DE014; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common
 +
IOC-DE095; Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
−
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-IT096]] - [[SR]])
+
DR2-IT096; Dark Revelation Volume 2; Super Rare
−
 
+
IOC-IT095; Invasion of Chaos; Super Rare
−
'''[[Invasion of Chaos]]''' ([[IOC-IT095]] - [[SR]])
+
LCYW-IT069; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Secret Rare
−
 
+
YGLD-ITC31; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack|Collezione Leggendaria 3 Mega-Pack]]''' ([[LCYW-IT069]] - [[ScR]])
+
DPRP-IT014; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common
 +
IOC-IT095; Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
−
'''[[Invasion of Chaos]]''' ([[IOC-PT095]])
+
YGLD-PTC31; Yugi's Legendary Decks; Common
 +
DPRP-PT014; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common
 +
IOC-PT095; Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
−
'''[[Dark Revelation Volume 2]]''' ([[DR2-SP096]] - [[SR]])
+
DR2-SP096; Dark Revelation Volume 2; Super Rare
−
 
+
IOC-SP095; Invasion of Chaos; Super Rare
−
'''[[Invasion of Chaos]]''' ([[IOC-SP095]] - [[SR]])
+
LCYW-SP069; Legendary Collection 3: Yugi's World Mega Pack; Secret Rare
−
 
+
YGLD-SPC31; Yugi's Legendary Decks; Common
−
'''[[Legendary Collection 3 Mega-Pack|Colección Legendaria 3 Mega-Paquetes]]''' ([[LCYW-SP069]] - [[ScR]])
+
DPRP-SP014; Duelist Pack: Rivals of the Pharaoh; Common
 +
IOC-SP095; Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition); Super Rare
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
−
'''[[Dark Revelation Volume 2|Expert Edition Volume.2]]''' ([[EE2-JP096]] - [[SR]])
+
307-040; Invader of Darkness (set); Super Rare
−
 
+
EE2-JP096; Expert Edition Volume.2; Super Rare
−
'''[[Invader of Darkness (set)|Invader of Darkness]]''' ([[307-040]])
+
15AY-JPC31; Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc; Common
 +
DP17-JP013; Duelist Pack: Pharaoh's Memories; Common
 
| ae_sets              =  
 
| ae_sets              =  
−
'''[[Invasion of Chaos]]''' ([[IOC-AE095]] - [[SR]])
+
IOC-AE095; Invasion of Chaos; Super Rare
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
−
'''[[Dark Revelation Volume 2|Expert Edition Volume.2]]''' ([[HGP2-KR096]] - [[SR]])
+
IOC-KR095; Invasion of Chaos; Super Rare
−
 
+
HGP2-KR096; Expert Edition Volume.2; Super Rare
−
'''[[Invasion of Chaos]]''' ([[IOC-KR095]] - [[SR]])
+
DP17-KR013; Duelist Pack: Pharaoh's Memories; Common
−
| gx02_sets            =
+
15AY-KRC31; Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc; Common
−
'''[[Speed King (GX02-BP)|Speed King]]''' ([[Common]])
 
 
| ntr_sets              =  
 
| ntr_sets              =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Roar of Demise|Roar of Demise]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! Nightmare Troubadour: Roar of Demise|Roar of Demise]]'''
−
| wc5_sets             =  
+
| mentions             =  
−
'''[[Quick-Play Collection (WC5-BP)|Quick-Play Collection]]''' ([[Common]])
+
* Dark Magician
−
| wc6_sets              =
+
* Dark Magician of Chaos
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Invasion of Chaos|Invasion of Chaos]]'''
+
| related_to_archseries =
−
 
+
* Dark Magician (archetype)
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Special Summon Collection B|Special Summon Collection B]]'''
+
* Magician
−
 
+
* Chaos
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: Quick/Counter Collection|Quick/Counter Collection]]'''
+
| action                = Tributes for cost
−
 
+
| summoning            =  
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All Spells|All Spells]]''' ([[Common]])
+
* Special Summons from your hand
−
 
+
* Special Summons from your Deck
−
'''[[Yu-Gi-Oh! World Championship 2006: All at Random|All at Random]]''' ([[Common]])
+
* Special Summons from your Graveyard
−
| anime_gx              = 018
 
−
| support1              = Dark Magician
 
−
| support2              = Dark Magician of Chaos
 
−
| summon1              = Special Summons from your hand
 
−
| summon2              = Special Summons from your Deck
 
−
| summon3              = Special Summons from your Graveyard
 
−
| action1              = Tributes for cost
 
−
| archrelated1          = Dark Magician (archetype)
 
−
| archrelated2          = Magician (archetype)
 
−
| archrelated3          = Chaos
 
 
| database_id          = 5907
 
| database_id          = 5907
 
}}
 
}}

Latest revision as of 16:25, 11 January 2024

Dedication through Light and Darkness
Japanese
光（ひかり）と闇（やみ）の洗（せん）礼（れい）
Base
光と闇の洗礼
Kana
ひかりとやみのせんれい
Rōmaji
Hikari to Yami no Senrei
Translated
Baptism of Light and Darkness
DedicationthroughLightandDarkness-IOC-EN-SR-UE-25thAnniversaryEdition.png
  • Artwork 1
  • Artwork 1.1
  • Artwork 1.2
Card type Spell
Property Quick-Play
Password 69542930
Effect types

Status
Tribute 1 "Dark Magician"; Special Summon 1 "Dark Magician of Chaos" from your hand, Deck, or Graveyard.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2005-10-20DR2-EN096Dark Revelation Volume 2Super Rare
2007-06-25IOC-EN095Invasion of ChaosSuper Rare
2012-09-29LCYW-EN069Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackSecret Rare
2015-11-12YGLD-ENC31Yugi's Legendary DecksCommon
2016-09-15DPRP-EN014Duelist Pack: Rivals of the PharaohCommon
2023-04-20IOC-EN095Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition)Super Rare

North America

ReleaseNumberSetRarity
2004-03-01IOC-095Invasion of ChaosSuper Rare

Search categories

Mentions
"Dark Magician"
"Dark Magician of Chaos"
Related to archetypes and series
Dark Magician
Magician
Chaos
Actions
Tributes for cost
Summoning categories
Special Summons from your hand
Special Summons from your Deck
Special Summons from your Graveyard

Other languages

Language NameCard text
French Consécration par la Lumière et les TénèbresSacrifiez 1 "Magicien Sombre" ; Invoquez Spécialement 1 "Magicien Sombre du Chaos" depuis votre main, Deck ou Cimetière.
German Engagement durch Licht und FinsternisBiete 1 „Dunkler Magier“ als Tribut an; beschwöre 1 „Dunkler Magier des Chaos“ als Spezialbeschwörung von deiner Hand, deinem Deck oder deinem Friedhof.
Italian Dedizione alla Luce e all'OscuritàOffri come Tributo 1 "Mago Nero"; Evoca Specialmente 1 "Mago Nero del Chaos" dalla tua mano, Deck o Cimitero.
Portuguese Dedicação Através da Luz e das TrevasOfereça como Tributo 1 "Mago Negro"; Invoque por Invocação-Especial 1 "Mago Negro do Caos" da sua mão, Deck ou Cemitério.
Spanish Dedicación a través de Luz y OscuridadSacrifica 1 "Mago Oscuro"; Invoca de Modo Especial, desde tu mano, Deck o Cementerio, 1 "Mago Oscuro del Caos".
Japanese 光（ひかり）と闇（やみ）の洗（せん）礼（れい）①：自分フィールドの「ブラック・マジシャン」１体をリリースして発動できる。自分の手札・デッキ・墓地から「混沌の黒魔術師」１体を選んで特殊召喚する。
Hikari to Yami no Senrei
Baptism of Light and Darkness
Korean 빛과 어둠의 세례①: 자신 필드의 "블랙 매지션" 1장을 릴리스하고 발동할 수 있다. 자신의 패 / 덱 / 묘지에서 "혼돈의 흑마술사" 1장을 고르고 특수 소환한다.
Bitgwa Eodum-ui Serye

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2005-10-20DR2-FR096Dark Revelation Volume 2Sombre Révélation Volume 2Super Rare
2007-06-12IOC-FR095Invasion of ChaosL'Invasion des TénèbresSuper Rare
2012-09-27LCYW-FR069Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackCollection Légendaire 3: Le Monde de Yugi Méga PackSecret Rare
2015-11-12YGLD-FRC31Yugi's Legendary DecksDecks Légendaires de YugiCommon
2016-09-15DPRP-FR014Duelist Pack: Rivals of the PharaohPack du Duelliste : les Rivaux du PharaonCommon
2023-04-20IOC-FR095Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition)L'Invasion des TénèbresSuper Rare

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2005-10-01DR2-DE096Dark Revelation Volume 2Dark Revelation Volume 2Super Rare
2007-06-09IOC-DE095Invasion of ChaosInvasion of ChaosSuper Rare
2012-09-27LCYW-DE069Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackLegendary Collection 3: Mega PackSecret Rare
2015-11-12YGLD-DEC31Yugi's Legendary DecksYugi's Legendary DecksCommon
2016-09-15DPRP-DE014Duelist Pack: Rivals of the PharaohDuelist Pack: Rivals of the PharaohCommon
2023-04-20IOC-DE095Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition)Invasion of ChaosSuper Rare

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2005-10-20DR2-IT096Dark Revelation Volume 2Rivelazione Oscura Volume 2Super Rare
2007-06-12IOC-IT095Invasion of ChaosInvasione del ChaosSuper Rare
2012-09-27LCYW-IT069Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackCollezione Leggendaria 3 Mega-PackSecret Rare
2015-11-12YGLD-ITC31Yugi's Legendary DecksI Deck Leggendari di YugiCommon
2016-09-15DPRP-IT014Duelist Pack: Rivals of the PharaohDuelist Pack: Rivali del FaraoneCommon
2023-04-20IOC-IT095Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition)Invasione del ChaosSuper Rare

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2015-11-13YGLD-PTC31Yugi's Legendary DecksDecks Lendários do YugiCommon
2016-09-16DPRP-PT014Duelist Pack: Rivals of the PharaohPacote do Duelista: Rivais do FaraóCommon
2023-04-20IOC-PT095Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition)Invasão do CaosSuper Rare

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2005-10-20DR2-SP096Dark Revelation Volume 2Revelación Oscura Volumen 2Super Rare
2007-06-09IOC-SP095Invasion of ChaosInvasión del CaosSuper Rare
2012-09-27LCYW-SP069Legendary Collection 3: Yugi's World Mega PackColección Legendaria 3: El Mundo de Yugi Mega PackSecret Rare
2015-11-12YGLD-SPC31Yugi's Legendary DecksBarajas Legendarias de YugiCommon
2016-09-15DPRP-SP014Duelist Pack: Rivals of the PharaohSobre de Duelista: Rivales del FaraónCommon
2023-04-20IOC-SP095Invasion of Chaos (25th Anniversary Edition)Invasión del CaosSuper Rare

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2003-07-17307-040Invader of Darkness暗（あん）黒（こく）の侵（しん）略（りゃく）者（しゃ）Super Rare
2005-03-17EE2-JP096Expert Edition Volume.2ＥＸＰＥＲＴ（エキスパート） ＥＤＩＴＩＯＮ（エディション） Ｖｏｌｕｍｅ（ボリューム） ２Super Rare
2014-08-2315AY-JPC31Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc１５周（しゅう）年（ねん）記（き）念（ねん）商（しょう）品（ひん） 決闘王（デュエルキング）の記（き）憶（おく） －闘（たたか）いの儀（ぎ）編（へん）－Common
2016-06-04DP17-JP013Duelist Pack: Pharaoh's Memoriesデュエリストパック －王（ファラオ）の記（き）憶（おく）編（へん）－Common

Asian-English

ReleaseNumberSetRarity
2004-07-15IOC-AE095Invasion of ChaosSuper Rare

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2005-06-28IOC-KR095Invasion of Chaos혼돈의 지배Super Rare
2006-11-17HGP2-KR096Expert Edition Volume.2하이그레이드팩２Super Rare
2016-08-22DP17-KR013Duelist Pack: Pharaoh's Memories듀얼리스트 팩 -파라오의 기억 편-Common
2018-12-1815AY-KRC31Memories of the Duel King: Ceremonial Battle Arc결투왕의 기억 - 싸움의 의식 편 - 스페셜 세트Common

In other media

Page Medium Debut date
Dedication through Light and Darkness (World Championship 2005) Yu-Gi-Oh! 7 Trials to Glory: World Championship Tournament 2005 2004-12-30
Dedication through Light and Darkness (anime) Anime 2005-02-02
Dedication through Light and Darkness (GX1) Yu-Gi-Oh! GX Duel Academy 2005-10-13
Dedication through Light and Darkness (World Championship 2006) Yu-Gi-Oh! Ultimate Masters: World Championship Tournament 2006 2006-02-23
Dedication through Light and Darkness (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-10-17
Dedication through Light and Darkness (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Nightmare Troubadour2005-07-21––Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
Nightmare TroubadourRoar of Demise
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Dedication_through_Light_and_Darkness&oldid=4976898"