Difference between revisions of "Hanewata"
Line 25: | Line 25: | ||
| effect_types = Quick | | effect_types = Quick | ||
| lore = ([[Quick Effect]]): You can [[discard]] this card; you take no [[effect damage]] this [[turn]]. | | lore = ([[Quick Effect]]): You can [[discard]] this card; you take no [[effect damage]] this [[turn]]. | ||
− | | fr_lore = | + | | fr_lore = (Effet Rapide) : vous pouvez défausser cette carte ; vous ne recevez aucun dommage d'effet ce tour. |
− | | de_lore = | + | | de_lore = (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte abwerfen; du erhältst in diesem Spielzug keinen Effektschaden. |
− | | it_lore = | + | | it_lore = (Effetto Rapido): puoi scartare questa carta; non subisci danno da effetto in questo turno. |
| pt_lore = Durante o turno de qualquer duelista: você pode [[discard|descartar]] este card; qualquer [[effect damage|dano de efeito]] que você sofrer neste [[turn]]o se torna 0. | | pt_lore = Durante o turno de qualquer duelista: você pode [[discard|descartar]] este card; qualquer [[effect damage|dano de efeito]] que você sofrer neste [[turn]]o se torna 0. | ||
− | | es_lore = | + | | es_lore = (Efecto Rápido): puedes descartar esta carta; este turno no recibes daño de efecto. |
| ja_lore = ①:このカードを手札から捨てて発動できる。このターン、自分が受ける効果ダメージは0になる。この効果は相手ターンでも発動できる。 | | ja_lore = ①:このカードを手札から捨てて発動できる。このターン、自分が受ける効果ダメージは0になる。この効果は相手ターンでも発動できる。 | ||
| ko_lore = 이 카드를 패에서 버리고 발동한다. 이 턴에 자신이 받는 효과 데미지를 0 으로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. | | ko_lore = 이 카드를 패에서 버리고 발동한다. 이 턴에 자신이 받는 효과 데미지를 0 으로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. | ||
Line 38: | Line 38: | ||
{{Card table set|SDLS-EN021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | {{Card table set|SDLS-EN021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set|AP05-EN016|Astral Pack Five|Common}} | {{Card table set|AP05-EN016|Astral Pack Five|Common}} | ||
+ | {{Card table set|SR05-EN024|Wave of Light Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
| fr_sets = | | fr_sets = | ||
Line 45: | Line 46: | ||
{{Card table set|SDLS-FR021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | {{Card table set|SDLS-FR021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set|AP05-FR016|Astral Pack Five|Common}} | {{Card table set|AP05-FR016|Astral Pack Five|Common}} | ||
+ | {{Card table set|SR05-FR024|Wave of Light Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
| de_sets = | | de_sets = | ||
Line 52: | Line 54: | ||
{{Card table set|SDLS-DE021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | {{Card table set|SDLS-DE021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set|AP05-DE016|Astral Pack Five|Common}} | {{Card table set|AP05-DE016|Astral Pack Five|Common}} | ||
+ | {{Card table set|SR05-DE024|Wave of Light Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
| it_sets = | | it_sets = | ||
Line 59: | Line 62: | ||
{{Card table set|SDLS-IT021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | {{Card table set|SDLS-IT021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set|AP05-IT016|Astral Pack Five|Common}} | {{Card table set|AP05-IT016|Astral Pack Five|Common}} | ||
+ | {{Card table set|SR05-IT024|Wave of Light Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
| pt_sets = | | pt_sets = | ||
{{Card table set/header|pt}} | {{Card table set/header|pt}} | ||
{{Card table set|AP05-PT016|Astral Pack Five|Common}} | {{Card table set|AP05-PT016|Astral Pack Five|Common}} | ||
+ | {{Card table set|SR05-PT024|Wave of Light Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
| sp_sets = | | sp_sets = | ||
Line 70: | Line 75: | ||
{{Card table set|SDLS-SP021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | {{Card table set|SDLS-SP021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set|AP05-SP016|Astral Pack Five|Common}} | {{Card table set|AP05-SP016|Astral Pack Five|Common}} | ||
+ | {{Card table set|SR05-SP024|Wave of Light Structure Deck|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
| jp_sets = | | jp_sets = | ||
Line 76: | Line 82: | ||
{{Card table set|SD20-JP021|Structure Deck: Lost Sanctuary|Common}} | {{Card table set|SD20-JP021|Structure Deck: Lost Sanctuary|Common}} | ||
{{Card table set|DE03-JP045|Duelist Edition Volume 3|Common}} | {{Card table set|DE03-JP045|Duelist Edition Volume 3|Common}} | ||
+ | {{Card table set|SR05-JP024|Structure Deck R: Surge of Divine Light|Common}} | ||
{{Card table set/footer}} | {{Card table set/footer}} | ||
| kr_sets = | | kr_sets = |
Revision as of 16:34, 19 January 2018
Hanewata
- Japanese
- ハネワタ
- Rōmaji
- Hanewata
- Translated
- Winged Cotton
English sets
Worldwide
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
Release | Number | Set | Rarity |
---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | |||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Search categories
- Actions
- Discards itself for cost
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Coton-Plume | (Effet Rapide) : vous pouvez défausser cette carte ; vous ne recevez aucun dommage d'effet ce tour. |
German | Hanewata | (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte abwerfen; du erhältst in diesem Spielzug keinen Effektschaden. |
Italian | Hanewata | (Effetto Rapido): puoi scartare questa carta; non subisci danno da effetto in questo turno. |
Portuguese | Hanewata | Durante o turno de qualquer duelista: você pode descartar este card; qualquer dano de efeito que você sofrer neste turno se torna 0. |
Spanish | Hanewata | (Efecto Rápido): puedes descartar esta carta; este turno no recibes daño de efecto. |
Japanese | ハネワタ | ①:このカードを手札から捨てて発動できる。このターン、自分が受ける効果ダメージは0になる。この効果は相手ターンでも発動できる。 |
Hanewata | ||
Winged Cotton | ||
Korean | 날개 와타 | 이 카드를 패에서 버리고 발동한다. 이 턴에 자신이 받는 효과 데미지를 0 으로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다. |
Sets in other languages
French
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
Release | Number | Set | French name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
German
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
Release | Number | Set | German name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Italian
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
Release | Number | Set | Italian name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Portuguese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Portuguese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Spanish
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
- No set name provided at non-empty input line 7.
Release | Number | Set | Spanish name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Japanese
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
- No set name provided at non-empty input line 5.
- No set name provided at non-empty input line 6.
Release | Number | Set | Japanese name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
Korean
- No set name provided at non-empty input line 1.
- No set name provided at non-empty input line 2.
- No set name provided at non-empty input line 3.
- No set name provided at non-empty input line 4.
Release | Number | Set | Korean name | Rarity |
---|---|---|---|---|
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] | ||||
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]] |
In other media
Page | Medium | Debut date |
---|---|---|
Hanewata (anime) | Anime | 2009-07-15 |
Hanewata (Duel Links) | Yu-Gi-Oh! Duel Links | 2018-10-04 |
Hanewata (Master Duel) | Yu-Gi-Oh! Master Duel | 2022-01-19 |
Categories:
- ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) transclusions with an unrecognized language
- Old-style ((Unofficial name)) or ((Unofficial lore)) usage
- All cards
- ((Card table sets)) transclusions to be checked
- ((Card table sets)) transclusions with missing set name
- ((Card table sets)) transclusions with missing rarities
- ((Card table sets)) transclusions with missing release dates
- Duel Monsters cards
- TCG cards
- OCG cards
- ((CardTable2)) transclusions using unknown parameters