Difference between revisions of "Hanewata"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
Line 25: Line 25:
 
| effect_types          = Quick
 
| effect_types          = Quick
 
| lore                  = ([[Quick Effect]]): You can [[discard]] this card; you take no [[effect damage]] this [[turn]].
 
| lore                  = ([[Quick Effect]]): You can [[discard]] this card; you take no [[effect damage]] this [[turn]].
| fr_lore              = Durant le tour de chaque joueur : vous pouvez défausser cette carte ; les dommages d'effets que vous recevez ce tour deviennent 0.
+
| fr_lore              = (Effet Rapide) : vous pouvez défausser cette carte ; vous ne recevez aucun dommage d'effet ce tour.
| de_lore              = Während des Spielzugs eines beliebigen Spielers: Du kannst diese Karte abwerfen; jeglicher Effektschaden, den du in diesem Spielzug erhältst, wird zu 0.
+
| de_lore              = (Schnelleffekt): Du kannst diese Karte abwerfen; du erhältst in diesem Spielzug keinen Effektschaden.
| it_lore              = Durante il turno di qualsiasi giocatore: puoi scartare questa carta; qualsiasi danno da effetto che subisci in questo turno diventa 0.
+
| it_lore              = (Effetto Rapido): puoi scartare questa carta; non subisci danno da effetto in questo turno.
 
| pt_lore              = Durante o turno de qualquer duelista: você pode [[discard|descartar]] este card; qualquer [[effect damage|dano de efeito]] que você sofrer neste [[turn]]o se torna 0.
 
| pt_lore              = Durante o turno de qualquer duelista: você pode [[discard|descartar]] este card; qualquer [[effect damage|dano de efeito]] que você sofrer neste [[turn]]o se torna 0.
| es_lore              = Durante el turno de cualquier jugador, puedes descartar esta carta para hacer que se convierta en 0 el daño que sufras de un efecto en este turno.
+
| es_lore              = (Efecto Rápido): puedes descartar esta carta; este turno no recibes daño de efecto.
 
| ja_lore              = ①:このカードを手札から捨てて発動できる。このターン、自分が受ける効果ダメージは0になる。この効果は相手ターンでも発動できる。
 
| ja_lore              = ①:このカードを手札から捨てて発動できる。このターン、自分が受ける効果ダメージは0になる。この効果は相手ターンでも発動できる。
 
| ko_lore              = 이 카드를 패에서 버리고 발동한다. 이 턴에 자신이 받는 효과 데미지를 0 으로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
 
| ko_lore              = 이 카드를 패에서 버리고 발동한다. 이 턴에 자신이 받는 효과 데미지를 0 으로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.
Line 38: Line 38:
 
{{Card table set|SDLS-EN021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-EN021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|AP05-EN016|Astral Pack Five|Common}}
 
{{Card table set|AP05-EN016|Astral Pack Five|Common}}
 +
{{Card table set|SR05-EN024|Wave of Light Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
Line 45: Line 46:
 
{{Card table set|SDLS-FR021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-FR021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|AP05-FR016|Astral Pack Five|Common}}
 
{{Card table set|AP05-FR016|Astral Pack Five|Common}}
 +
{{Card table set|SR05-FR024|Wave of Light Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
Line 52: Line 54:
 
{{Card table set|SDLS-DE021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-DE021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|AP05-DE016|Astral Pack Five|Common}}
 
{{Card table set|AP05-DE016|Astral Pack Five|Common}}
 +
{{Card table set|SR05-DE024|Wave of Light Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
Line 59: Line 62:
 
{{Card table set|SDLS-IT021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-IT021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|AP05-IT016|Astral Pack Five|Common}}
 
{{Card table set|AP05-IT016|Astral Pack Five|Common}}
 +
{{Card table set|SR05-IT024|Wave of Light Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set/header|pt}}
 
{{Card table set|AP05-PT016|Astral Pack Five|Common}}
 
{{Card table set|AP05-PT016|Astral Pack Five|Common}}
 +
{{Card table set|SR05-PT024|Wave of Light Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
Line 70: Line 75:
 
{{Card table set|SDLS-SP021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|SDLS-SP021|Lost Sanctuary Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set|AP05-SP016|Astral Pack Five|Common}}
 
{{Card table set|AP05-SP016|Astral Pack Five|Common}}
 +
{{Card table set|SR05-SP024|Wave of Light Structure Deck|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
Line 76: Line 82:
 
{{Card table set|SD20-JP021|Structure Deck: Lost Sanctuary|Common}}
 
{{Card table set|SD20-JP021|Structure Deck: Lost Sanctuary|Common}}
 
{{Card table set|DE03-JP045|Duelist Edition Volume 3|Common}}
 
{{Card table set|DE03-JP045|Duelist Edition Volume 3|Common}}
 +
{{Card table set|SR05-JP024|Structure Deck R: Surge of Divine Light|Common}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  

Revision as of 16:34, 19 January 2018

Hanewata
Japanese
ハネワタ
Rōmaji
Hanewata
Translated
Winged Cotton

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Search categories

Other languages

Language NameCard text
French Coton-Plume(Effet Rapide) : vous pouvez défausser cette carte ; vous ne recevez aucun dommage d'effet ce tour.
German Hanewata(Schnelleffekt): Du kannst diese Karte abwerfen; du erhältst in diesem Spielzug keinen Effektschaden.
Italian Hanewata(Effetto Rapido): puoi scartare questa carta; non subisci danno da effetto in questo turno.
Portuguese HanewataDurante o turno de qualquer duelista: você pode descartar este card; qualquer dano de efeito que você sofrer neste turno se torna 0.
Spanish Hanewata(Efecto Rápido): puedes descartar esta carta; este turno no recibes daño de efecto.
Japanese ハネワタ①:このカードを手札から捨てて発動できる。このターン、自分が受ける効果ダメージは0になる。この効果は相手ターンでも発動できる。
Hanewata
Winged Cotton
Korean 날개 와타이 카드를 패에서 버리고 발동한다. 이 턴에 자신이 받는 효과 데미지를 0 으로 한다. 이 효과는 상대 턴에도 발동할 수 있다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
  • No set name provided at non-empty input line 7.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
  • No set name provided at non-empty input line 5.
  • No set name provided at non-empty input line 6.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
  • No set name provided at non-empty input line 4.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Hanewata (anime) Anime 2009-07-15
Hanewata (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2018-10-04
Hanewata (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19

Video games

Video gameDate#NameCostStatus
Online2005-11-04Present

Lores and sets

Video gameLoreSets
OnlinePack 50