Difference between revisions of "Holding Legs"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
(Updating terminology at {{CardTable2}}.)
(Added names and lores. Added MP01-KR entry. Updated to Millennium Pack (OCG).)
Line 3: Line 3:
 
| de_name              = Blockierte Beine
 
| de_name              = Blockierte Beine
 
| it_name              = Blocca Gambe
 
| it_name              = Blocca Gambe
 +
| ko_name              = 홀딩 레그즈
 +
| pt_name              = Algemas de Pernas
 
| es_name              = Piernas Sujetadoras
 
| es_name              = Piernas Sujetadoras
 
| ja_name              = ホールディング・レッグス
 
| ja_name              = ホールディング・レッグス
Line 19: Line 21:
 
| de_lore              = Falls diese Karte beschworen wird: Gib alle gesetzten Zauber- und Fallenkarten auf dem Spielfeld auf die Hand zurück. Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 gesetzte Zauber-/Fallenkarte wählen, die dein Gegner kontrolliert; die gesetzte Karte kann bis zum Ende des nächsten Spielzugs deines Gegners nicht aktiviert werden.
 
| de_lore              = Falls diese Karte beschworen wird: Gib alle gesetzten Zauber- und Fallenkarten auf dem Spielfeld auf die Hand zurück. Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 gesetzte Zauber-/Fallenkarte wählen, die dein Gegner kontrolliert; die gesetzte Karte kann bis zum Ende des nächsten Spielzugs deines Gegners nicht aktiviert werden.
 
| it_lore              = Se questa carta viene Evocata: fai ritornare nella mano tutte le Carte Magia e Trappola Posizionate sul Terreno. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; quella carta Posizionata non può essere attivata fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario.
 
| it_lore              = Se questa carta viene Evocata: fai ritornare nella mano tutte le Carte Magia e Trappola Posizionate sul Terreno. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; quella carta Posizionata non può essere attivata fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario.
 +
| pt_lore              = Se este card for Invocado: devolva todos os Cards de Magia e Armadilha Baixados no campo para a mão. Você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 Card deMagia/Armadilha Baixado que seu oponente controla; esse card Baixado não pode ser ativado até o final do próximo turno do seu oponente.
 
| es_lore              = Si esta carta es Invocada: regresa todas las Cartas Mágicas y Cartas de Trampa Colocadas en el Campo a la mano. Puedes desterrar esta carta de tu Cementerio, y después seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa que controle tu adversario; esa carta Colocada no puede ser activada hasta el final del siguiente turno de tu adversario.
 
| es_lore              = Si esta carta es Invocada: regresa todas las Cartas Mágicas y Cartas de Trampa Colocadas en el Campo a la mano. Puedes desterrar esta carta de tu Cementerio, y después seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa que controle tu adversario; esa carta Colocada no puede ser activada hasta el final del siguiente turno de tu adversario.
 
| ja_lore              = ①：このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した場合に発動する。フィールドにセットされた魔法・罠カードを全て持ち主の手札に戻す。②：墓地のこのカードを除外し、相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。次の相手ターン終了時までそのカードは発動できない。
 
| ja_lore              = ①：このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した場合に発動する。フィールドにセットされた魔法・罠カードを全て持ち主の手札に戻す。②：墓地のこのカードを除外し、相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。次の相手ターン終了時までそのカードは発動できない。
 +
| ko_lore              = ①: 이 카드가 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 필드의 세트된 마법 / 함정 카드를 전부 주인의 패로 되돌린다. ②: 묘지의 이 카드를 제외하고, 상대 필드에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 다음 상대 턴 종료시까지 그 카드는 발동할 수 없다.
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
 
{{Card table set/header|en}}
 
{{Card table set/header|en}}
Line 47: Line 51:
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
 
{{Card table set/header|jp}}
 
{{Card table set/header|jp}}
−
{{Card table set|MP01-JP004|Millennium Pack (Japanese)|Millennium Ultra Rare}}
+
{{Card table set|MP01-JP004|Millennium Pack (OCG)|Millennium Ultra Rare}}
 +
{{Card table set/footer}}
 +
| kr_sets              =
 +
{{Card table set/header|kr}}
 +
{{Card table set|MP01-KR004|Millennium Pack (OCG)|Millennium Ultra Rare}}
 
{{Card table set/footer}}
 
{{Card table set/footer}}
 
| action1              = Returns from field to hand
 
| action1              = Returns from field to hand

Revision as of 22:07, 14 September 2016

Holding Legs
Japanese
ホールディング・レッグス
Rōmaji
Hōrudingu Reggusu
HoldingLegs-MIL1-EN-SR-1E.png
Card type Monster
Attribute DARK
Level 4 CG Star.svgCG Star.svgCG Star.svgCG Star.svg
ATK / DEF 800 / 600
Effect types

Status
If this card is Summoned: Return all Set Spell and Trap Cards on the field to the hand. You can banish this card from your Graveyard, then target 1 Set Spell/Trap Card your opponent controls; that Set card cannot be activated until the end of your opponent's next turn.

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Other languages

Language NameCard text
French Paralysie des JambesSi cette carte est Invoquée : renvoyez à la main toutes les Cartes Magie et Piège Posées sur le Terrain. Vous pouvez bannir cette carte depuis votre Cimetière, puis cibler 1 Carte Magie/Piège Posée contrôlée par votre adversaire ; la carte Posée ne peut pas être activée jusqu'à la fin du prochain tour de votre adversaire.
German Blockierte BeineFalls diese Karte beschworen wird: Gib alle gesetzten Zauber- und Fallenkarten auf dem Spielfeld auf die Hand zurück. Du kannst diese Karte von deinem Friedhof verbannen und dann 1 gesetzte Zauber-/Fallenkarte wählen, die dein Gegner kontrolliert; die gesetzte Karte kann bis zum Ende des nächsten Spielzugs deines Gegners nicht aktiviert werden.
Italian Blocca GambeSe questa carta viene Evocata: fai ritornare nella mano tutte le Carte Magia e Trappola Posizionate sul Terreno. Puoi bandire questa carta dal tuo Cimitero, poi scegliere come bersaglio 1 Carta Magia/Trappola Posizionata controllata dal tuo avversario; quella carta Posizionata non può essere attivata fino alla fine del prossimo turno del tuo avversario.
Portuguese Algemas de PernasSe este card for Invocado: devolva todos os Cards de Magia e Armadilha Baixados no campo para a mão. Você pode banir este card do seu Cemitério e, depois, escolher 1 Card deMagia/Armadilha Baixado que seu oponente controla; esse card Baixado não pode ser ativado até o final do próximo turno do seu oponente.
Spanish Piernas SujetadorasSi esta carta es Invocada: regresa todas las Cartas Mágicas y Cartas de Trampa Colocadas en el Campo a la mano. Puedes desterrar esta carta de tu Cementerio, y después seleccionar 1 Carta Mágica/de Trampa que controle tu adversario; esa carta Colocada no puede ser activada hasta el final del siguiente turno de tu adversario.
Japanese ホールディング・レッグス①：このカードが召喚・反転召喚・特殊召喚に成功した場合に発動する。フィールドにセットされた魔法・罠カードを全て持ち主の手札に戻す。②：墓地のこのカードを除外し、相手フィールドにセットされた魔法・罠カード１枚を対象として発動できる。次の相手ターン終了時までそのカードは発動できない。
Hōrudingu Reggusu
Korean 홀딩 레그즈①: 이 카드가 일반 소환 / 반전 소환 / 특수 소환에 성공했을 경우에 발동한다. 필드의 세트된 마법 / 함정 카드를 전부 주인의 패로 되돌린다. ②: 묘지의 이 카드를 제외하고, 상대 필드에 세트된 마법 / 함정 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 다음 상대 턴 종료시까지 그 카드는 발동할 수 없다.

Sets in other languages

French

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetFrench nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

German

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetGerman nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Italian

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetItalian nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Portuguese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Spanish

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

Korean

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
  • No set name provided at non-empty input line 3.
ReleaseNumberSetKorean nameRarity
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]
[[Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).|Lua error in Module:Card_table_sets at line 376: attempt to index local 'region' (a nil value).]]

In other media

Page Medium Debut date
Holding Legs (anime) Anime 2002-01-29
Holding Legs (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Holding_Legs&oldid=2880075"