Difference between revisions of "Pendulum Rising"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m
(added Simplified Chinese name/lore)
 
(22 intermediate revisions by 13 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{Unofficial lore|English}}
 
 
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
 +
| fr_name              = Ascension Pendule
 +
| de_name              = Aufsteigendes Pendel
 
| it_name              = Rivolta Pendulum
 
| it_name              = Rivolta Pendulum
 +
| ko_name              = 펜듈럼 어라이즈
 +
| pt_name              = Pêndulo Crescente
 +
| es_name              = Ascenso del Péndulo
 
| ja_name              = ペンデュラム・アライズ
 
| ja_name              = ペンデュラム・アライズ
 
| romaji_name          = Pendyuramu Araizu
 
| romaji_name          = Pendyuramu Araizu
 
| trans_name            = Pendulum Arise
 
| trans_name            = Pendulum Arise
| image                = PendulumRising-CROS-JP-C.png
+
| sc_name              = 灵摆显现
| attribute             = Spell
+
| image                = PendulumRising-MP16-EN-C-1E.png
| typest                = Normal
+
| card_type             = Spell
| number                = 74926274
+
| property              = Normal
| effect                = Cost, Effect, Condition
+
| password              = 74926274
| lore                  = [[Send]] 1 [[Monster Card|monster]] you [[control]] to the [[Graveyard]]; [[Special Summon]] 1 [[Pendulum Monster]] from your [[Main Deck]] with the same [[Level]] as the sent monster's original Level, but it is [[destroy]]ed during the [[End Phase]]. You can only [[activate]] 1 "Pendulum Rising" per [[turn]].
+
| effect_types          = Cost, Effect, Condition
| it_lore              = [[Send|Manda]] al [[Graveyard|Cimitero]] 1 mostro che [[control]]li; [[Special Summon|Evoca Special]]mente dal tuo [[Main Deck]] 1 [[Pendulum Monster|Mostro Pendulum]] con [[Level|Livello]] pari al Livello originale del mostro mandato al Cimitero, ma [[destroy|distruggi]]lo durante la[[End Phase]]. Puoi [[activate|attivare]] solo 1 "Rivolta Pendulum" per [[turn]]o.
+
| lore                  = [[Send]] 1 [[Monster Card|monster]] you [[control]] to the [[Graveyard]]; [[Special Summon]] from your [[Main Deck|Deck]], 1 [[Pendulum Monster]] with the same [[Level]] as the sent monster's original Level, but [[destroy]] it during the [[End Phase]]. You can only [[activate]] 1 "Pendulum Rising" per [[turn]].
 +
| fr_lore              = Envoyez 1 monstre que vous contrôlez au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 Monstre Pendule depuis votre Deck du même Niveau que le Niveau d'origine du monstre envoyé, mais détruisez-le durant la End Phase. Vous ne pouvez activer qu'1 "Ascension Pendule" par tour.
 +
| de_lore              = Lege 1 Monster, das du kontrollierst, auf den Friedhof; beschwöre 1 Pendelmonster mit derselben Stufe wie die Grundstufe des auf den Friedhof gelegten Monsters als Spezialbeschwörung von deinem Deck, aber zerstöre es während der End Phase. Du kannst nur 1 „Aufsteigendes Pendel“ pro Spielzug aktivieren.
 +
| it_lore              = [[Send|Manda]] al [[Graveyard|Cimitero]] 1 [[Monster Card|mostro]] che [[control]]li; [[Special Summon|Evoca Specialmente]] dal tuo [[Main Deck]] 1 [[Pendulum Monster|Mostro Pendulum]] con [[Level|Livello]] pari al Livello originale del mostro mandato al Cimitero, ma [[Destroy|distruggilo]] durante la[[End Phase]]. Puoi [[Activate|attivare]] solo 1 "Rivolta Pendulum" per [[turn]]o.
 +
| pt_lore              = [[Send|Envie]] 1 [[Monster Card|monstro]] que você [[control]]a para o [[Graveyard|Cemitério]]; [[Summon|Invoque]] por [[Special Summon|Invocação-Especial]] do seu [[Main Deck|Deck Principal]], 1 [[Pendulum Monster|Monstro Pêndulo]] com o mesmo [[Level|Nível]] que o Nível original do monstro enviado, mas [[Destroy|destrua-o]] durante a [[End Phase|Fase Final]]. Você só pode [[Activate|ativar]] 1 "Pêndulo Crescente" por [[turn]]o.
 +
| es_lore              = [[Send|Manda]] al [[Graveyard|Cementerio]] 1 [[Monster Card|monstruo]] que [[control]]es; [[Special Summon|Invoca de Modo Especial]], desde tu [[Main Deck|Deck Principal]], 1 [[Pendulum Monster|Monstruo de Péndulo]] con el mismo [[Level|Nivel]] que el Nivel original del monstruo mandado, pero [[Destroy|destrúyelo]] durante la [[End Phase]]. Sólo puedes [[Activate|activar]] 1 "Ascenso del Péndulo" por [[turn]]o.
 
| ja_lore              = 「ペンデュラム・アライズ」は1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドのモンスター1体を墓地へ送って発動できる。そのモンスターの元々のレベルと同じレベルのPモンスター1体をデッキから特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに破壊される。
 
| ja_lore              = 「ペンデュラム・アライズ」は1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドのモンスター1体を墓地へ送って発動できる。そのモンスターの元々のレベルと同じレベルのPモンスター1体をデッキから特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに破壊される。
 +
| ko_lore              = "펜듈럼 어라이즈" 는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ① : 자신 필드의 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 원래 레벨과 같은 레벨의 펜듈럼 몬스터 1장을 덱에서 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 엔드 페이즈에 파괴된다.
 +
| sc_lore              = 此卡名的卡1回合仅可发动1张。<br />①:将自己场上的1只怪兽送至墓地可以发动。从牌组将等级与该怪兽原本等级相同的1只灵摆怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽将在结束阶段被破坏。
 
| en_sets              =  
 
| en_sets              =  
{{Card table set/header|en}}
+
CROS-EN064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-EN064|Crossed Souls|Common}}
+
SDMP-EN028; Master of Pendulum Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
+
MP16-EN029; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
 
| fr_sets              =  
 
| fr_sets              =  
{{Card table set/header|fr}}
+
CROS-FR064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-FR064|Crossed Souls|Common}}
+
SDMP-FR028; Master of Pendulum Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
+
MP16-FR029; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
 
| de_sets              =  
 
| de_sets              =  
{{Card table set/header|de}}
+
CROS-DE064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-DE064|Crossed Souls|Common}}
+
SDMP-DE028; Master of Pendulum Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
+
MP16-DE029; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
 
| it_sets              =  
 
| it_sets              =  
{{Card table set/header|it}}
+
CROS-IT064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-IT064|Crossed Souls|Common}}
+
SDMP-IT028; Master of Pendulum Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
+
MP16-IT029; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
 
| pt_sets              =  
 
| pt_sets              =  
{{Card table set/header|pt}}
+
CROS-PT064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-PT064|Crossed Souls|Common}}
+
SDMP-PT028; Master of Pendulum Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
+
MP16-PT029; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
 
| sp_sets              =  
 
| sp_sets              =  
{{Card table set/header|sp}}
+
CROS-SP064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-SP064|Crossed Souls|Common}}
+
SDMP-SP028; Master of Pendulum Structure Deck; Common
{{Card table set/footer}}
+
MP16-SP029; 2016 Mega-Tin Mega Pack; Common
 
| jp_sets              =  
 
| jp_sets              =  
{{Card table set/header|jp}}
+
CROS-JP064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-JP064|Crossed Souls|Common}}
+
SD29-JP028; Structure Deck: Master of Pendulum; Common
{{Card table set/footer}}
 
 
| kr_sets              =  
 
| kr_sets              =  
{{Card table set/header|ko}}
+
CROS-KR064; Crossed Souls; Common
{{Card table set|CROS-KR064|Crossed Souls|Common}}
+
SD29-KR028; Structure Deck: Master of Pendulum; Common
{{Card table set/footer}}
+
| sc_sets              =
| support1             = Pendulum Monster
+
TM03-SC083; Theme Pack: Dragon Sword Trail; Common
| mst1                  = Destroys your Monster Cards
+
| supports             = Pendulum Monster
| summon1              = Special Summons from your Deck
+
| archseries            = Pendulum (archetype)
| misc1                = Only once per turn
+
| action                = Sends from field to Graveyard for cost
| action1              = Sends from your field to your Graveyard
+
| m/s/t                = Destroys your Monster Cards
| action2              = Sends from field to Graveyard for cost
+
| summoning            = Special Summons from your Deck
 +
| misc                  = Only once per turn
 
| database_id          = 11739
 
| database_id          = 11739
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:30, 29 October 2023

Pendulum Rising
Japanese
ペンデュラム・アライズ
Rōmaji
Pendyuramu Araizu
Translated
Pendulum Arise
PendulumRising-MP16-EN-C-1E.png
Card type Spell
Property Normal
Password 74926274
Effect types

Status
Send 1 monster you control to the Graveyard; Special Summon from your Deck, 1 Pendulum Monster with the same Level as the sent monster's original Level, but destroy it during the End Phase. You can only activate 1 "Pendulum Rising" per turn.

English sets

Worldwide

ReleaseNumberSetRarity
2015-05-14CROS-EN064Crossed SoulsCommon
2015-12-03SDMP-EN028Master of Pendulum Structure DeckCommon
2016-09-01MP16-EN0292016 Mega-Tin Mega PackCommon

Search categories

Miscellaneous
Only once per turn

Other languages

Language NameCard text
French Ascension PenduleEnvoyez 1 monstre que vous contrôlez au Cimetière ; Invoquez Spécialement 1 Monstre Pendule depuis votre Deck du même Niveau que le Niveau d'origine du monstre envoyé, mais détruisez-le durant la End Phase. Vous ne pouvez activer qu'1 "Ascension Pendule" par tour.
German Aufsteigendes PendelLege 1 Monster, das du kontrollierst, auf den Friedhof; beschwöre 1 Pendelmonster mit derselben Stufe wie die Grundstufe des auf den Friedhof gelegten Monsters als Spezialbeschwörung von deinem Deck, aber zerstöre es während der End Phase. Du kannst nur 1 „Aufsteigendes Pendel“ pro Spielzug aktivieren.
Italian Rivolta PendulumManda al Cimitero 1 mostro che controlli; Evoca Specialmente dal tuo Main Deck 1 Mostro Pendulum con Livello pari al Livello originale del mostro mandato al Cimitero, ma distruggilo durante laEnd Phase. Puoi attivare solo 1 "Rivolta Pendulum" per turno.
Portuguese Pêndulo CrescenteEnvie 1 monstro que você controla para o Cemitério; Invoque por Invocação-Especial do seu Deck Principal, 1 Monstro Pêndulo com o mesmo Nível que o Nível original do monstro enviado, mas destrua-o durante a Fase Final. Você só pode ativar 1 "Pêndulo Crescente" por turno.
Spanish Ascenso del PénduloManda al Cementerio 1 monstruo que controles; Invoca de Modo Especial, desde tu Deck Principal, 1 Monstruo de Péndulo con el mismo Nivel que el Nivel original del monstruo mandado, pero destrúyelo durante la End Phase. Sólo puedes activar 1 "Ascenso del Péndulo" por turno.
Japanese ペンデュラム・アライズ「ペンデュラム・アライズ」は1ターンに1枚しか発動できない。①:自分フィールドのモンスター1体を墓地へ送って発動できる。そのモンスターの元々のレベルと同じレベルのPモンスター1体をデッキから特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターはエンドフェイズに破壊される。
Pendyuramu Araizu
Pendulum Arise
Korean 펜듈럼 어라이즈"펜듈럼 어라이즈" 는 1턴에 1장밖에 발동할 수 없다. ① : 자신 필드의 몬스터 1장을 묘지로 보내고 발동할 수 있다. 그 몬스터의 원래 레벨과 같은 레벨의 펜듈럼 몬스터 1장을 덱에서 특수 소환한다. 이 효과로 특수 소환한 몬스터는 엔드 페이즈에 파괴된다.
Simplified Chinese 灵摆显现此卡名的卡1回合仅可发动1张。
①:将自己场上的1只怪兽送至墓地可以发动。从牌组将等级与该怪兽原本等级相同的1只灵摆怪兽特殊召唤。以此效果特殊召唤的怪兽将在结束阶段被破坏。

Sets in other languages

French

ReleaseNumberSetFrench nameRarity
2015-05-14CROS-FR064Crossed SoulsLes Âmes CroiséesCommon
2015-12-03SDMP-FR028Master of Pendulum Structure DeckMaitre des Pendules Deck de StructureCommon
2016-09-01MP16-FR0292016 Mega-Tin Mega Pack2016 Méga-Boîte Méga-PackCommon

German

ReleaseNumberSetGerman nameRarity
2015-05-14CROS-DE064Crossed SoulsCrossed SoulsCommon
2015-12-03SDMP-DE028Master of Pendulum Structure DeckMaster of Pendulum Structure DeckCommon
2016-09-01MP16-DE0292016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackCommon

Italian

ReleaseNumberSetItalian nameRarity
2015-05-14CROS-IT064Crossed SoulsDestini IncrociatiCommon
2015-12-03SDMP-IT028Master of Pendulum Structure DeckMaestro del Pendulum Structure DeckCommon
2016-09-01MP16-IT0292016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Tin Mega PackCommon

Portuguese

ReleaseNumberSetPortuguese nameRarity
2015-05-15CROS-PT064Crossed SoulsAlmas CruzadasCommon
2015-12-04SDMP-PT028Master of Pendulum Structure DeckMestre do Pêndulo Deck EstruturalCommon
2016-09-02MP16-PT0292016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega-PacoteCommon

Spanish

ReleaseNumberSetSpanish nameRarity
2015-05-14CROS-SP064Crossed SoulsAlmas CruzadasCommon
2015-12-03SDMP-SP028Master of Pendulum Structure DeckMaestro del Péndulo Baraja de EstructuraCommon
2016-09-01MP16-SP0292016 Mega-Tin Mega Pack2016 Mega-Lata Mega PackCommon

Japanese

ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
2015-02-14CROS-JP064Crossed Soulsクロスオーバー・ソウルズCommon
2015-06-20SD29-JP028Structure Deck: Master of Pendulumストラクチャーデッキ -マスター・オブ・ペンデュラム-Common

Korean

ReleaseNumberSetKorean nameRarity
2015-05-18CROS-KR064Crossed Souls크로스오버 소울즈Common
2015-09-18SD29-KR028Structure Deck: Master of PendulumSTRUCTURE DECK스트럭처 덱 - 마스터 오브 펜듈럼 -Common

Simplified Chinese

ReleaseNumberSetSimplified Chinese nameRarity
2023-10-21TM03-SC083Theme Pack: Dragon Sword Trail主题包 -龙剑轨迹-Common

In other media

Page Medium Debut date
Pendulum Rising (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19