Difference between revisions of "Qliphort Stealth (Master Duel)"
(Updating card texts (July 14, 2023)) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
| ko_pendulum_effect = ①: 자신은 "클리포트" 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. 이 효과는 무효화되지 않는다. ②: 자신 필드의 "클리포트" 몬스터의 공격력은 300 올린다. | | ko_pendulum_effect = ①: 자신은 "클리포트" 몬스터밖에 특수 소환할 수 없다. 이 효과는 무효화되지 않는다. ②: 자신 필드의 "클리포트" 몬스터의 공격력은 300 올린다. | ||
| ko_lore = ①: 이 카드는 릴리스 없이 일반 소환할 수 있다. ②: 특수 소환 또는 릴리스 없이 일반 소환한 이 카드의 레벨은 4 가 되고, 원래 공격력은 1800 이 된다. ③: 통상 소환한 이 카드는, 이 카드의 레벨보다도 원래 레벨 또는 랭크가 낮은 몬스터가 발동한 효과를 받지 않는다. ④: "클리포트" 몬스터를 릴리스하고 이 카드의 어드밴스 소환에 성공했을 때, 필드의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 패로 되돌린다. 이 효과의 발동에 대하여, 상대는 마법 / 함정 / 몬스터의 효과를 발동할 수 없다. | | ko_lore = ①: 이 카드는 릴리스 없이 일반 소환할 수 있다. ②: 특수 소환 또는 릴리스 없이 일반 소환한 이 카드의 레벨은 4 가 되고, 원래 공격력은 1800 이 된다. ③: 통상 소환한 이 카드는, 이 카드의 레벨보다도 원래 레벨 또는 랭크가 낮은 몬스터가 발동한 효과를 받지 않는다. ④: "클리포트" 몬스터를 릴리스하고 이 카드의 어드밴스 소환에 성공했을 때, 필드의 카드 1장을 대상으로 하여 발동할 수 있다. 그 카드를 주인의 패로 되돌린다. 이 효과의 발동에 대하여, 상대는 마법 / 함정 / 몬스터의 효과를 발동할 수 없다. | ||
+ | | tc_name = 機殼別名 | ||
+ | | tc_pendulum_effect = ①:我方可特殊召喚的怪獸僅限「機殼」怪獸。此效果不會被無效化。②:我方場上的「機殼」怪獸的攻擊力提升300。 | ||
+ | | tc_lore = ①:不需解放即可召喚此卡。②:特殊召喚或不解放召喚的此卡的等級變為4,原本的攻擊力變為1800。③:通常召喚的此卡不受原本的等級或階級低於此卡的等級的怪獸發動的效果影響。④:在此卡解放「機殼」怪獸升級召喚成功時,可將場上的1張卡做為對象發動。將該卡送回持有者的手牌。針對此效果的發動,對方無法發動魔法・陷阱・怪獸的效果。 | ||
| sc_name = 机壳别名 | | sc_name = 机壳别名 | ||
| sc_pendulum_effect = ①:我方只可特殊召唤“机壳”怪兽。此效果不会被无效化。②:我方场上“机壳”怪兽的攻击力上升300。 | | sc_pendulum_effect = ①:我方只可特殊召唤“机壳”怪兽。此效果不会被无效化。②:我方场上“机壳”怪兽的攻击力上升300。 | ||
| sc_lore = ①:此卡可无需释放进行召唤。②:以特殊召唤或无需释放召唤而来的此卡之等级变成4,原本攻击力变成1800。③:通常召唤而来的此卡不受原本等级或阶级低于此卡等级之怪兽所发动的效果影响。④:释放“机壳”怪兽且此卡的上级召唤成功时,可以场上的1张卡牌为对象发动。将该卡返回至持有者手牌。针对此效果的发动,对手不可发动魔法、陷阱、怪兽的效果。 | | sc_lore = ①:此卡可无需释放进行召唤。②:以特殊召唤或无需释放召唤而来的此卡之等级变成4,原本攻击力变成1800。③:通常召唤而来的此卡不受原本等级或阶级低于此卡等级之怪兽所发动的效果影响。④:释放“机壳”怪兽且此卡的上级召唤成功时,可以场上的1张卡牌为对象发动。将该卡返回至持有者手牌。针对此效果的发动,对手不可发动魔法、陷阱、怪兽的效果。 | ||
}} | }} |
Latest revision as of 14:31, 7 November 2023
Qliphort Stealth
- Japanese
- クリフォート・エイリアス
- Rōmaji
- Kurifōto Eiriasu
- Translated
- Qliphort Alias
Rarity | R |
---|---|
Attribute | EARTH |
Types | Machine / Pendulum / Effect |
Level | 8 |
Pendulum Scale | 1 |
ATK / DEF | 2800 / 1000 |
Craftable | Yes |
Release date | January 19, 2022 |
Status | |
|
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
Release | Set |
---|---|
2022-01-19 | Master Pack |
2022-01-19 | Life Force Control System |
2023-01-10 | Recollection of Stories |
Other languages
Language | Name | Card text |
---|---|---|
French | Furtivité Qliphort |
|
German | Qliphort-Tarnkappe |
|
Italian | Invisibile Qliphort |
|
Portuguese | Qliphort Furtivo |
|
Spanish | Avión Furtivo Qlifuerte |
|
Japanese | クリフォート・エイリアス |
|
Kurifōto Eiriasu | ||
Qliphort Alias | ||
Korean | 클리포트 에일리어스 |
|
Simplified Chinese | 机壳别名 |
|
Traditional Chinese | 機殼別名 |
|