Difference between revisions of "Raging Eria (Master Duel)"
(Imported revision from yaml-yugipedia. (2023-02-12 14:06:43+00:00)) |
(added Traditional Chinese name/lore) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 7: | Line 7: | ||
| def = 1500 | | def = 1500 | ||
| lore = Once per turn: You can Tribute 1 other WATER monster; Special Summon 1 WATER monster from your hand, but destroy it when a face-up "Raging Eria" you control leaves the field. | | lore = Once per turn: You can Tribute 1 other WATER monster; Special Summon 1 WATER monster from your hand, but destroy it when a face-up "Raging Eria" you control leaves the field. | ||
| − | | | + | | releases = Legacy Pack |
| fr_name = Eria, la Déchaînée | | fr_name = Eria, la Déchaînée | ||
| Line 22: | Line 22: | ||
| ko_name = 솟구치는 에리아 | | ko_name = 솟구치는 에리아 | ||
| ko_lore = 이 카드 이외의 자신 필드 위의 물 속성 몬스터 1장을 제물로 바치는 것으로, 패에서 물 속성 몬스터 1장을 특수 소환한다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 이 효과에 의해서 특수 소환된 몬스터는, "솟구치는 에리아"가 자신 필드 위에서 벗어났을 경우 파괴된다. | | ko_lore = 이 카드 이외의 자신 필드 위의 물 속성 몬스터 1장을 제물로 바치는 것으로, 패에서 물 속성 몬스터 1장을 특수 소환한다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 이 효과에 의해서 특수 소환된 몬스터는, "솟구치는 에리아"가 자신 필드 위에서 벗어났을 경우 파괴된다. | ||
| + | | tc_name = 逆卷艾莉婭 | ||
| + | | tc_lore = １回合１次，可解放我方場上１隻此卡以外的水屬性怪獸發動。從手牌特殊召喚１隻水屬性怪獸。透過此效果特殊召喚的怪獸，在「逆卷艾莉婭」從我方場上離開的狀況下將被破壞。 | ||
| + | | sc_name = 逆卷艾莉娅 | ||
| + | | sc_lore = １回合１次，解放我方场上除此卡以外的１只水属性怪兽，从手牌特殊召唤１只水属性怪兽。“逆卷艾莉娅”离开我方场上的场合，以此效果特殊召唤的怪兽会被破坏。 | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:19, 7 November 2023
Raging Eria
- Japanese
逆 巻 くエリア- Base
- 逆巻くエリア
- Kana
- さかまくエリア
- Rōmaji
- Sakamaku Eria
- Translated
- Surging Eria
| Rarity |
N  |
|---|---|
| Attribute |
WATER  |
| Types | Spellcaster / Effect |
| Level |
4  |
| ATK / DEF | 800 / 1500 |
| Craftable | Yes |
| Release date | January 19, 2022 |
| Status | |
|
Once per turn: You can Tribute 1 other WATER monster; Special Summon 1 WATER monster from your hand, but destroy it when a face-up "Raging Eria" you control leaves the field. | |
Yu-Gi-Oh! Master Duel cards (list)
Releases
| Release | Set |
|---|---|
| 2022-01-19 | Legacy Pack |
Other languages
| Language | Name | Card text |
|---|---|---|
| French | Eria, la Déchaînée | Une fois par tour : vous pouvez Sacrifier 1 autre monstre EAU ; Invoquez Spécialement 1 monstre EAU depuis votre main, mais détruisez-le lorsque "Eria, la Déchaînée" face recto que vous contrôlez quitte le Terrain. |
| German | Rasende Eria | Einmal pro Spielzug: Du kannst 1 anderes WASSER Monster als Tribut anbieten; beschwöre 1 WASSER Monster als Spezialbeschwörung von deiner Hand, aber zerstöre es, wenn eine offene „Rasende Eria“, die du kontrollierst, das Spielfeld verlässt. |
| Italian | Eria Furiosa | Una volta per turno: puoi offrire come Tributo 1 altro mostro ACQUA; Evoca Specialmente 1 mostro ACQUA dalla tua mano, ma distruggilo quando una "Eria Furiosa" scoperta che controlli lascia il Terreno. |
| Portuguese | Eria Furiosa | Uma vez por turno: você pode oferecer como Tributo 1 outro monstro de ÁGUA; Invoque por Invocação-Especial 1 monstro de ÁGUA da sua mão, mas destrua-o quando um "Eria Furiosa" com a face para cima que você controla deixar o campo. |
| Spanish | Eria Furiosa | Una vez por turno: puedes Sacrificar otro monstruo de AGUA; Invoca de Modo Especial, desde tu mano, 1 monstruo de AGUA, pero destrúyelo cuando una "Eria Furiosa" boca arriba que controles deje el Campo. |
| Japanese | １ターンに１度、このカード以外の自分フィールド上の水属性モンスター１体をリリースして発動できる。手札から水属性モンスター１体を特殊召喚する。この効果で特殊召喚したモンスターは、「逆巻くエリア」が自分フィールド上から離れた場合に破壊される。 | |
| Sakamaku Eria | ||
| Surging Eria | ||
| Korean | 솟구치는 에리아 | 이 카드 이외의 자신 필드 위의 물 속성 몬스터 1장을 제물로 바치는 것으로, 패에서 물 속성 몬스터 1장을 특수 소환한다. 이 효과는 1턴에 1번밖에 사용할 수 없다. 이 효과에 의해서 특수 소환된 몬스터는, "솟구치는 에리아"가 자신 필드 위에서 벗어났을 경우 파괴된다. |
| Simplified Chinese | 逆卷艾莉娅 | １回合１次，解放我方场上除此卡以外的１只水属性怪兽，从手牌特殊召唤１只水属性怪兽。“逆卷艾莉娅”离开我方场上的场合，以此效果特殊召唤的怪兽会被破坏。 |
| Traditional Chinese | 逆卷艾莉婭 | １回合１次，可解放我方場上１隻此卡以外的水屬性怪獸發動。從手牌特殊召喚１隻水屬性怪獸。透過此效果特殊召喚的怪獸，在「逆卷艾莉婭」從我方場上離開的狀況下將被破壞。 |
