Difference between revisions of "Roaring Earth"

From Yugipedia
Jump to: navigation, search
m (Spanish name corrected, Spanish lore added.)
(update name/lore parameters, replaced: |en_sets = → |en_sets = (3))
Line 1: Line 1:
 
{{CardTable2
 
{{CardTable2
−
|dename = Tosende Erde
+
|de_name = Tosende Erde
 
|crname = Urlikava Zemlja
 
|crname = Urlikava Zemlja
−
|ptname = Terra Tumultuosa
+
|pt_name = Terra Tumultuosa
−
|spname = Tierra Rugiente
+
|es_name = Tierra Rugiente
−
|grname = Θορυβώδης Γή
+
|el_name = Θορυβώδης Γή
 
|ja_name = {{Ruby|吠|ほ}}え{{Ruby|猛|たけ}}る{{Ruby|大|だい}}{{Ruby|地|ち}}
 
|ja_name = {{Ruby|吠|ほ}}え{{Ruby|猛|たけ}}る{{Ruby|大|だい}}{{Ruby|地|ち}}
−
|phon = Hoetakeru Daichi
+
|ja_romaji = Hoetakeru Daichi
−
|trans = Howling Earth
+
|ja_trans = Howling Earth
 
|altname = Uproarious Earth
 
|altname = Uproarious Earth
 
|altname2 = Barking Ground
 
|altname2 = Barking Ground
Line 15: Line 15:
 
|effect = Continuous, Trigger-like
 
|effect = Continuous, Trigger-like
 
|lore = If a [[Beast]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, inflict piercing [[battle damage]] to your opponent. If you inflict battle damage to your oppponent with this [[Card effect|effect]]: [[Target]] 1 [[face-up]] monster your opponent controls; that target loses 500 ATK and DEF. (This remains even if this card [[leaves the field]].)
 
|lore = If a [[Beast]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, inflict piercing [[battle damage]] to your opponent. If you inflict battle damage to your oppponent with this [[Card effect|effect]]: [[Target]] 1 [[face-up]] monster your opponent controls; that target loses 500 ATK and DEF. (This remains even if this card [[leaves the field]].)
−
|splore = Si un monstruo de Tipo Bestia que controlas ataca un monstruo en Posición de Defensa: inflige daño de penetración a tu adversario. Si infliges daño de batalla a tu adversario con este efecto: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; ese objetivo pierde 500 ATK y DEF. (Esto permanece aún si esta carta deja el Campo).
+
|es_lore = Si un monstruo de Tipo Bestia que controlas ataca un monstruo en Posición de Defensa: inflige daño de penetración a tu adversario. Si infliges daño de batalla a tu adversario con este efecto: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; ese objetivo pierde 500 ATK y DEF. (Esto permanece aún si esta carta deja el Campo).
−
|jplore = 自分フィールド上に存在する[[Beast|獣族]]モンスターが[[Defense Position|守備表示]]モンスターを攻撃した時、その[[DEF|守備力]]を[[ATK|攻撃力]]が超えていれば、その数値だけ相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与える。この効果が適用された事によって相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在するモンスター１体の攻撃力・守備力は５００ポイントダウンする。
+
|ja_lore = 自分フィールド上に存在する[[Beast|獣族]]モンスターが[[Defense Position|守備表示]]モンスターを攻撃した時、その[[DEF|守備力]]を[[ATK|攻撃力]]が超えていれば、その数値だけ相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与える。この効果が適用された事によって相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手フィールド上に[[Face-up|表側表示]]で存在するモンスター１体の攻撃力・守備力は５００ポイントダウンする。
 
|animelore = When a [[Beast]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, whose [[DEF]] is lower than the attacking monster's [[ATK]], inflict the difference as [[Battle Damage]] to your opponent. When your opponent takes Battle Damage from this effect, the [[attack target]] loses 300 [[ATK]] and [[DEF]].
 
|animelore = When a [[Beast]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster, whose [[DEF]] is lower than the attacking monster's [[ATK]], inflict the difference as [[Battle Damage]] to your opponent. When your opponent takes Battle Damage from this effect, the [[attack target]] loses 300 [[ATK]] and [[DEF]].
 
|jpanimelore = [[Beast|獣族]][[Monster Card|モンスター]]が[[Defense Position|守備表示]]モンスターを攻撃した時、その[[DEF|守備力]]を[[ATK|攻撃力]]が越えていれば、その数値だけ相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与える。この効果でダメージを与えた場合、相手フィールド上に存在するモンスター１体を選択して、その攻撃力・守備力を３００ポイントダウンさせる。
 
|jpanimelore = [[Beast|獣族]][[Monster Card|モンスター]]が[[Defense Position|守備表示]]モンスターを攻撃した時、その[[DEF|守備力]]を[[ATK|攻撃力]]が越えていれば、その数値だけ相手ライフに[[Battle Damage|戦闘ダメージ]]を与える。この効果でダメージを与えた場合、相手フィールド上に存在するモンスター１体を選択して、その攻撃力・守備力を３００ポイントダウンさせる。
 
|tf04lore = When a [[Beast]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster whose [[DEF]] is lower than the [[ATK]] of the attacking monster, inflict the difference as [[Battle Damage]] to your opponent. When your opponent takes [[Battle Damage]] from this effect, 1 [[face-up]] monster they control loses 500 [[ATK]] and [[DEF]].
 
|tf04lore = When a [[Beast]]-[[Type]] [[Monster Card|monster]] you [[control]] [[attack]]s a [[Defense Position]] monster whose [[DEF]] is lower than the [[ATK]] of the attacking monster, inflict the difference as [[Battle Damage]] to your opponent. When your opponent takes [[Battle Damage]] from this effect, 1 [[face-up]] monster they control loses 500 [[ATK]] and [[DEF]].
 
|number = 04587638
 
|number = 04587638
−
|en_sets =
+
|en_sets =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards]]''' ([[YDT1-EN001]] - [[UR]])
 
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards]]''' ([[YDT1-EN001]] - [[UR]])
  
 
'''[[Legendary Collection 5D's Mega-Pack]]''' ([[LC5D-EN254]] - [[C]])
 
'''[[Legendary Collection 5D's Mega-Pack]]''' ([[LC5D-EN254]] - [[C]])
  
−
|jp_sets =
+
|jp_sets =  
 
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards]]'''
 
'''[[Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards]]'''
 
|support1 = Beast
 
|support1 = Beast
Line 33: Line 33:
 
|stats2 = Your opponent's monsters lose DEF
 
|stats2 = Your opponent's monsters lose DEF
 
|anime_5d = 049, 050
 
|anime_5d = 049, 050
−
|vid =
+
|vid =  
 
[[Yu-Gi-Oh! 5D's Tag Force 4]]
 
[[Yu-Gi-Oh! 5D's Tag Force 4]]
 
|database_id = 8586
 
|database_id = 8586
 
}}
 
}}

Revision as of 04:43, 28 November 2014

Roaring Earth
Japanese
吠（ほ）え猛（たけ）る大（だい）地（ち）
Base
吠え猛る大地
Kana
ほえたけるだいち
RoaringEarth-LC5D-EN-C-1E.png
Card type Monster
Attribute TRAP"TRAP" is not in the list (DARK, DIVINE, EARTH, FIRE, LIGHT, WATER, WIND, ?, ???, THUNDER, ...) of allowed values for the "Attribute" property.
Status
If a Beast-Type monster you control attacks a Defense Position monster, inflict piercing battle damage to your opponent. If you inflict battle damage to your oppponent with this effect: Target 1 face-up monster your opponent controls; that target loses 500 ATK and DEF. (This remains even if this card leaves the field.)

English sets

Worldwide

  • No set name provided at non-empty input line 1.
  • No set name provided at non-empty input line 2.
ReleaseNumberSetRarity
[[Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards (YDT1-EN001 - UR)|Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards]]
[[Legendary Collection 5D's Mega-Pack (LC5D-EN254 - C)|Legendary Collection 5D's Mega-Pack]]

Other languages

Language NameCard text
German Tosende Erde
Portuguese Terra Tumultuosa
Spanish Tierra RugienteSi un monstruo de Tipo Bestia que controlas ataca un monstruo en Posición de Defensa: inflige daño de penetración a tu adversario. Si infliges daño de batalla a tu adversario con este efecto: selecciona 1 monstruo boca arriba que controle tu adversario; ese objetivo pierde 500 ATK y DEF. (Esto permanece aún si esta carta deja el Campo).
Japanese 吠（ほ）え猛（たけ）る大（だい）地（ち）自分フィールド上に存在する獣族モンスターが守備表示モンスターを攻撃した時、その守備力を攻撃力が超えていれば、その数値だけ相手ライフに戦闘ダメージを与える。この効果が適用された事によって相手ライフに戦闘ダメージを与えた時、相手フィールド上に表側表示で存在するモンスター１体の攻撃力・守備力は５００ポイントダウンする。

Sets in other languages

Japanese

  • No set name provided at non-empty input line 1.
ReleaseNumberSetJapanese nameRarity
[[Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards|Yu-Gi-Oh! 5D's Duel Transer Promotional Cards]]

In other media

Page Medium Debut date
Roaring Earth (anime) Anime 2009-03-11
Roaring Earth (Duel Links) Yu-Gi-Oh! Duel Links 2017-10-31
Roaring Earth (Master Duel) Yu-Gi-Oh! Master Duel 2022-01-19
Retrieved from "https://yugipedia.com/index.php?title=Roaring_Earth&oldid=853506"